Translation of "neva" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Neva - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Neva.
It snows.
Aí neva.
It snows there.
Neva muito aqui?
Do you have much snow here?
Neva em Paris.
It's snowing in Paris.
Neva em Paris.
It snows in Paris.
Nunca neva aqui.
It never snows here.
Neva muito em fevereiro.
We have a lot of snow in February.
Neva muito em Hokkaido.
They get a great deal of snow in Hokkaido.
Neva muito no inverno?
Does it snow a lot in the winter?
Raramente neva nesta área.
It rarely snows in this area.
Neva onde você mora?
Does it snow where you live?
Em Hokkaido neva muito, não?
It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?
Aqui neva durante o inverno.
It snows here during the winter.
Agora é janeiro. Neva naturalmente.
It's January now. Naturally, it snows.
No Sul neva durante o inverno.
It snows in the south during the winter.
Às vezes neva aqui mesmo em abril.
At times, it snows even in April around here.
Você tem que fazer carros para as chuvas, quando neva
You've got to do cars in the rain you've got to do cars in the snow.
Vancouver também tem reputação de ser uma cidade onde não neva.
Forbes has also ranked Vancouver as the tenth cleanest city in the world.
Faz fronteira com Albenga, Castelbianco, Cisano sul Neva, Ortovero, Vendone, Zuccarello.
Arnasco borders the following municipalities Albenga, Castelbianco, Cisano sul Neva, Ortovero, Vendone, and Zuccarello.
Faz fronteira com Albenga, Balestrino, Borghetto Santo Spirito, Cisano sul Neva, Toirano.
Ceriale borders the following municipalities Albenga, Balestrino, Borghetto Santo Spirito, Cisano sul Neva, and Toirano.
Como o clima daqui é bem ameno, quase nunca neva, mesmo no inverno.
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.
Faz fronteira com Castelvecchio di Rocca Barbena, Ceriale, Cisano sul Neva, Toirano, Zuccarello.
Geography Balestrino borders the following municipalities Castelvecchio di Rocca Barbena, Ceriale, Cisano sul Neva, Toirano, and Zuccarello.
Faz fronteira com Arnasco, Balestrino, Castelbianco, Castelvecchio di Rocca Barbena, Cisano sul Neva, Erli.
Zuccarello borders the following municipalities Arnasco, Balestrino, Castelbianco, Castelvecchio di Rocca Barbena, Cisano sul Neva, and Erli.
Todavia, apenas em 1850 foi aberta a primeira ponte permanente sobre o Neva, a Blagoveshchenski.
However, it was not until 1850 that the first permanent bridge across the Neva, Blagoveshchensky Bridge, was allowed to open.
1240 O exército de Novgorod liderado por Alexandre Nevsky derrota os suecos na batalha de Neva.
1240 Swedish Novgorodian Wars A Novgorodian army led by Alexander Nevsky defeats the Swedes in the Battle of the Neva.
Durante o reinado de Catarina, a Grande, as margens do rio Neva foram definidas com granito.
During the reign of Catherine the Great in the 1760s 1780s, the banks of the Neva were lined with granite embankments.
Abraham fingia não ouvir as súplicas da filha, que, desesperada, ameaçou se atirar no Rio Neva.
Desperate, Goldman threatened to throw herself into the Neva River if she could not go.
O principal grupo marítimo da cidade, o Yacht Club do Neva, é o mais velho do mundo.
Nevsky Prospekt, also situated on the left bank of the Neva, is the main avenue in the city.
A Batalha do Neva de 1240 salvou a Rússia de uma invasão inimiga em larga escala pelo norte.
The Neva battle of 1240 saved Rus' from a full scale invasion from the North.
Além do Neva, outros importantes rios da região de São Petersburgo são o Sestra, o Okhta e o Izhora.
Besides the Neva and its tributaries, other important rivers of the federal subject of Saint Petersburg are Sestra, Okhta and Izhora.
Cisano sul Neva é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Savona, com cerca de 1.562 habitantes.
Located in the Val Neva, the territory of Cisano sul Neva borders those of the municipalities of Albenga, Arnasco, Balestrino, Ceriale and Zuccarello.
Uma das fortificações percorria desde o rio Luga até Chudovo, Gatchina, Uritsk, Pulkovo e depois através do rio Neva.
In the south one of the fortified lines ran from the mouth of the Luga River to Chudovo, Gatchina, Uritsk, Pulkovo and then through the Neva River.
São Petersburgo é situada em uma zona de taigas, no litoral da baía do rio Neva, no golfo da Finlândia.
Petersburg is situated on the middle taiga lowlands along the shores of the Neva Bay of the Gulf of Finland, and islands of the river delta.
Os invernos são muito frios no oeste e neva nas montanhas, enquanto que nas regiões ocidentais o vento é mais comum.
Winters are very cold in the west, and it snows in the mountain ranges, while in the western regions, windy days are more common.
Em seus primeiros anos, a cidade desenvolveu se em torno da Praça da Trindade na margem oeste do Neva, próximo ao forte.
During its first few years, the city developed around Trinity Square on the right bank of the Neva, near the Peter and Paul Fortress.
As enchentes na cidade são causadas por ondas longas oriundas do mar Báltico, condições meteorológicas e a cheia da baía do Neva.
Floods in Saint Petersburg are triggered by a long wave in the Baltic Sea, caused by meteorological conditions, winds and shallowness of the Neva Bay.
Sankt Peterbúrg ) é uma cidade federal da Rússia localizada às margens do rio Neva, na entrada do golfo da Finlândia, no mar Báltico.
Saint Petersburg () is the second largest city in Russia, politically incorporated as a federal subject (a federal city).
Outubro é normalmente o mês com a maior quantidade de neve, quando neva praticamente todo dia, formando um total acumulado de cerca de 18 cm.
October is usually the month with the heaviest snowfall, with measurable amounts occurring on nearly half the days and an average total accumulation of .
História Fundação e construção Em 1611, exploradores suecos construíram Nyenskans, um forte às margens do rio Neva, na terra da Íngria, habitada por um grupo de fínicos.
History Before 1900 Swedish colonists built Nyenskans, a fortress, at the mouth of the Neva River in 1611, in a land then called Ingermanland, that was inhabited by Finnic tribe of Ingrians.
A cidade foi dividida em cinco distritos, enquanto o centro foi transferido para o bairro do Almirantado, situado na margem leste entre o Neva e o Fontanka.
The city was divided into five boroughs, and the city center was moved to the Admiralty borough, situated on the east bank between the Neva and Fontanka.
O monte Baker é também um dos locais onde mais neva no mundo, tendo em 1999 sido estabelecido um novo recorde de queda de neve numa única estação, 2896 centímetros.
It is also one of the snowiest places in the world in 1999, Mount Baker Ski Area, located to the northeast, set the world record for recorded snowfall in a single season .
Geralmente neva entre meados de novembro até o final de março, com um período livre de geadas médio de 180 dias ao ano, mas superando os 200 dias nos últimos anos.
Snow cover usually lies from mid November to the end of March, with the frost free period lasting 180 days on average, but surpassing 200 days in recent years.
O vento carregando as nuvens com a neve são obstruídas pela Cadeia de Montanhas de Echigo, onde também neva, apesar de seus altos picos não deixarem o vento passar por eles.
The wind carrying clouds with snow are obstructed by the Echigo Mountains, and it also snows there, although the high peaks do not let the wind go past them.
Após o desembarque do exército sueco na confluência dos rios Izhora e Neva, Alexandre e seu pequeno exército atacaram repentinamente, em 15 de julho de 1240, destruindo completamente o exército sueco.
After the Swedish army had landed at the confluence of the rivers Izhora and Neva, Alexander and his small army suddenly attacked the Swedes on 15 July 1240 and defeated them.
Transporte marítimo A cidade atende aos passageiros e cargas dos portos nas baías do Neva, do golfo da Finlândia e do mar Báltico, além das dezenas de estações portuárias às margens do rio.
Waterways The city is also served by passenger and cargo seaports in the Neva Bay of the Gulf of Finland, Baltic Sea, the river port higher up the Neva and tens of smaller passenger stations on both banks of the Neva river.

 

Pesquisas relacionadas : Rio Neva - Quando Neva