Translation of "ninguém além de você" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Além - tradução : Ninguém - tradução : Ninguém - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Ninguém além de você sabe fazer uma salada tão gostosa.
No one other than you knows how to make such a tasty salad.
Ninguém além de Tom faz isso.
No one but Tom does that.
Não há ninguém neste navio além de nós.
There's nobody on this ship except us.
Ninguém além de mim tem permissão de fazer isso!
No one but me is allowed to do that!
Ninguém gosta de você.
Nobody likes you.
Ninguém gosta de você.
No one likes you.
Além do Tom, não conheço ninguém lá.
Aside from Tom, I don't know anyone there.
Ninguém sabe o seu endereço além do Tom.
No one knows his address but Tom.
Você é um ninguém.
You're a nobody.
Ninguém confia em você.
No one trusts you.
Ninguém votou em você.
No one voted for you.
Ninguém gosta de você. Não é verdade!
No one likes you. It's not true!
Você não está sentindo falta de ninguém?
Aren't you missing anyone?
Tem certeza de que ninguém seguiu você?
Are you sure no one followed you?
Ninguém vai acreditar em você.
No one will believe you.
Ninguém fez você fazer nada.
No one made you do anything.
Ninguém leva você a sério.
No one takes you seriously.
Ninguém quer trabalhar com você.
Nobody wants to work with you.
Não há ninguém como você.
There's no one like you.
Não tem ninguém como você.
There's no one like you.
Não tem ninguém como você.
There is no one like you.
Não há ninguém qual você.
There's nobody like you.
Não tem ninguém como você.
There's nobody like you.
Não tem ninguém como você.
There is nobody like you.
Se você representa todos, de certo modo você não representa ninguém.
If you represent everyone, in some ways you represent no one.
A partir de hoje eu não me importo com ninguém além de mim mesmo.
Starting today I don't care about anyone other than myself.
Na Internet ninguém sabe que você é um cão. Certo? Ninguém sabe que você está no Paquistão.
On the Internet nobody knows you're a dog, right? Nobody knows you're in Pakistan.
Mas além disso, ninguém me cumprimentou pelo jeans que estou vestindo.
But then again, nobody has complimented me on the jeans I'm wearing.
Ninguém controla o que você faz.
Nobody is controlling what you do.
Ninguém acreditou no que você disse.
No one believed what you said.
Ninguém quer que você seja feliz.
Nobody wants you to be happy.
Ninguém sabe isso melhor que você.
Nobody knows that better than you.
Ninguém sabe disso melhor que você.
Nobody knows that better than you.
Eu nunca vi ninguém qual você.
I have never seen anyone like you.
Ninguém quer que você faça isso.
Nobody wants you to do that.
Não tem ninguém que você conheça?
Isn't there anyone you know?
Você não deve nada a ninguém.
You don't owe anybody anything.
Ninguém pensa que você é estúpido.
No one thinks that you're stupid.
Ninguém acha que você é estúpido.
No one thinks that you're stupid.
Você não contou a ninguém, contou?
You haven't told anyone, have you?
Ninguém sabe que você está aqui.
No one knows you're here.
Eu nunca vi ninguém qual você.
I've never seen anyone like you.
Mas não há ninguém mais, apenas você.
But there isn't anyone else there's just you.
Ninguém está vigiando você, como já disse.
Nobody is watching you, as I said before.
Ninguém disse que você deve ser gay!
No one said you must be gay! I am an African! ( Clint_ZA) February 24, 2014

 

Pesquisas relacionadas : Ninguém Além De - Além De Você - Além De Você - Além De Você - Além De Você - Ninguém Gosta De Você - Ninguém - Você Não é Ninguém - Além Disso, Você - Ninguém De - Ninguém De - De Ninguém