Translation of "ninho de mare" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Maré - tradução : Ninho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Então este é um ninho de um ano de idade este é o ninho 536.
So this is a one year old colony this happens to be 536.
Faz fronteira com Civezza, Costarainera, Pietrabruna, Pompeiana, San Lorenzo al Mare, Santo Stefano al Mare, Terzorio.
Cipressa borders the following municipalities Civezza, Costarainera, Pietrabruna, Pompeiana, San Lorenzo al Mare, Santo Stefano al Mare, and Terzorio.
Isto é um ninho de vespas.
That's a wasps' nest.
Todo pássaro gosta de seu ninho.
Every bird likes its nest.
Ninho de cobras (V Prêmio Walmap).
Ninho de cobras (V Premio Walmap).
O Ninho da Toupeira_デコボコ!
He died when Jiban was built.
Acreditava se que as características escuras eram ser mares, daí seus nomes Mare Erythraeum , Mare Sirenum e Aurorae Sinus .
The dark features were thought to be seas, hence their names Mare Erythraeum, Mare Sirenum and Aurorae Sinus.
No extremo oriental há uma brecha larga onde o Mare Imbrium, no norte, encontra o Mare Insularum, ao sul.
At the eastern extreme is a wide gap where Mare Imbrium in the north joins Mare Insularum to the south.
O ninho caiu ao chão.
The nest fell on the ground.
O ninho caiu no chão.
The nest fell on the ground.
O ninho caiu da árvore.
The nest fell off the tree.
Faz o ninho em árvores.
It requires trees for nesting.
E este se chama O Ninho de Topete.
And this one's called Lovelock's Nest.
Faz fronteira com Cipressa, San Lorenzo al Mare.
Costarainera borders the following municipalities Cipressa and San Lorenzo al Mare.
O pássaro está no seu ninho.
The bird is in its nest.
O pássaro está em seu ninho.
The bird is in its nest.
Todo passarinho gosta do seu ninho.
Every bird likes its nest.
Os pássaros estão construindo um ninho.
The birds are building a nest.
E os encarregados da manutenção fazem isto dentro do ninho, e eles saem do ninho carregando pedacinhos de solo seco nas mandíbulas.
And the nest maintenance workers do that inside the nest, and then they come out of the nest carrying bits of dry soil in their mandibles.
Cuidado. Você vai mexer com um ninho de vespas.
Be careful. You're going to stir up a hornet's nest.
Faz fronteira com Cipressa, Pompeiana, Santo Stefano al Mare.
Terzorio borders the following municipalities Cipressa, Pompeiana, and Santo Stefano al Mare.
Vejam, este está voltando ao ninho dele.
See, this one's coming back to its nest.
Estas são formigas de manutenção trabalhando em todo o ninho.
There are nest maintenance workers working throughout the nest.
Ainda não há informação sobre o ninho de algumas espécies.
Lougheed, S. C., J. R. Freeland, P. Handford, I. T. Boag.
Seus ovos são postos geralmente no ninho de outros pássaros.
The eggs are usually laid in the old nest of another bird.
Este chama se Canções de Ninho de Amor em Fita Cassete
This one's called Mixtape Love Song's Nest.
Faz fronteira com Diano Castello, Imperia, San Bartolomeo al Mare.
Diano Marina borders the following municipalities Diano Castello, Imperia, and San Bartolomeo al Mare.
Faz fronteira com Castellaro, Pompeiana, Santo Stefano al Mare, Taggia.
Riva Ligure borders the following municipalities Castellaro, Pompeiana, Santo Stefano al Mare, and Taggia.
Faz fronteira com Civitanova Marche (MC), Fermo, Sant'Elpidio a Mare.
The city's territory is included between the Chienti (north) and the Tenna (south) rivers.
O Ward foi construído nos estaleiros Mare Island Navy Yard .
Ward was built at the Mare Island Navy Yard, California in a record of 17½ days.
Eu acho que esse passarinho caiu do ninho.
I think this little bird fell from the nest.
Um pardal construiu um ninho em uma árvore.
A sparrow built a nest on a tree.
O ninho é normalmente construído num precipício alto.
This subspecies is often included in A. c. canadensis .
Faz fronteira com Cipressa, Dolcedo, Imperia, Pietrabruna, San Lorenzo al Mare.
Civezza borders the following municipalities Cipressa, Dolcedo, Imperia, Pietrabruna, and San Lorenzo al Mare.
Faz fronteira com Fermo, Montegranaro, Sant'Elpidio a Mare, Torre San Patrizio.
Monte Urano borders the following municipalities Fermo, Montegranaro, Sant'Elpidio a Mare, Torre San Patrizio.
Faz fronteira com Beverino, Borghetto di Vara, Levanto, Monterosso al Mare, Vernazza.
Pignone borders the following municipalities Beverino, Borghetto di Vara, Levanto, Monterosso al Mare, Vernazza.
Enquanto descia, viu um pássaro fazendo um ninho num rochedo.
And as he's leaving, he sees a bird making a nest on a cliff ledge.
E estes quatro grupos são as formigas fora do ninho.
And these four groups are just the ants outside the nest.
O biólogo instalou uma câmera dentro do ninho das águias.
The biologist installed a camera inside the eagles' nest.
As corujas jovens deixam o ninho um mês após nascerem.
The young birds leave the nest about a month after hatching.
Este é o ninho de uma colônia madura, e ali está a entrada.
This is the nest of the mature colony, and there's the nest entrance.
Você também pode ver isto do lado de fora da entrada do ninho.
You can also see this in the ants just outside the nest entrance like these.
Aqui está um vídeo gravado por ele próximo ao Ninho de Pássaro Olímpico
Here's a video he took just a few minutes ago not far from the Olympic bird's nest
One Flew Over the Cuckoo's Nest (br Um Estranho no Ninho pt Voando sobre um Ninho de Cucos ) é um filme estado unidense de 1975, do gênero drama, dirigido por Miloš Forman.
One Flew Over the Cuckoo's Nest is a 1975 American drama film directed by Miloš Forman, based on the 1962 novel One Flew Over the Cuckoo's Nest by Ken Kesey, and starring Jack Nicholson, Louise Fletcher, and Will Sampson.
O Império Romano circundava o Mediterrâneo, o qual denominavam Mare Nostrum ( nosso mar ).
Transportation and communication The Roman Empire completely encircled the Mediterranean, which they called our sea (mare nostrum) .

 

Pesquisas relacionadas : Mare Voando - Mare Hastes - Mare Estéril - Bay Mare - Sorrel Mare - Ninho Cama - Abelhas Ninho - Balanço Ninho - Juntos Ninho - Ninho Tubo - Ninho Bebê - Ninho Vazio - Abelha Ninho