Translation of "no costado do navio" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Navio - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O navio emborcou no meio do oceano. | The ship capsized in the middle of the ocean. |
| Tom embarcou no navio. | Tom boarded the ship. |
| O navio está no mar. | The ship is at sea. |
| O navio estava no mar. | The ship was at sea. |
| Há muitos ratos no navio. | There are many rats on the ship. |
| Nós nos veremos no navio. | I'll meet you back on the ship. |
| Mandaram nos ficar no navio. | You were told to stay on the ship. |
| Mandaram nos ficar no navio. | They were told to stay on the ship. |
| Mandaram nos ficar no navio. | We were told to stay on the ship. |
| Mandaram nas ficar no navio. | They were told to stay on the ship. |
| Ele está, agora, no navio. | He's now aboard the ship. |
| Serra do Navio é um município brasileiro no centro do estado do Amapá. | Serra do Navio ( Mountain range of the Ship ) is a municipality located in the center of the state of Amapá in Brazil. |
| O navio está agora no porto. | The ship is now in the harbor. |
| Um navio grande apareceu no horizonte. | A large ship appeared on the horizon. |
| Em vez de desembarcar, ficamos no navio. | Instead of going ashore, we stayed on the ship. |
| O navio deles ainda está no porto. | Their ship is still in port. |
| O navio delas ainda está no porto. | Their ship is still in port. |
| Eu te vejo de novo no navio. | I'll meet you back on the ship. |
| Eles avisaram o navio do perigo. | They warned the ship of the danger. |
| Tom subiu a bordo do navio. | Tom boarded the ship. |
| O capitão do navio está comendo. | The captain of the ship is eating. |
| O casco do navio está danificado. | The ship's hull is damaged. |
| Os soldados estão pulando do navio. | The soldiers are jumping off the ship. |
| Mais atrás um enorme buraco é visível no convés, paralelo a catapulta do navio. | Further aft a huge hole is visible, parallel to the aircraft catapult, on the deck. |
| No fundo da embarcação, ligam se a chapas verticais ( chapas de caverna , que aumentam a resistência do navio) para formar o duplo fundo do navio, ou as chamadas cavernas . | (ex BWL is the maximum beam at the waterline) Draft (d) or (T) is the vertical distance from the bottom of the keel to the waterline. |
| Barco Iate Vela Navio Clipper Navio escola Sagres | There are also many types of smaller sailboats not listed here. |
| Tom ainda é o capitão do navio? | Is Tom still the captain of your ship? |
| Do nada, o capitão abandonou o navio. | Suddenly, the captain abandoned the ship. |
| O navio passou pelo canal do Panamá. | The ship passed through the Panama Canal. |
| Tom está agora a bordo do navio. | Tom is now aboard the ship. |
| D. Um navio que veio do Japão. | D. A ship that has come from Japan. |
| Tinham sido atingidos por um cachalote que fizera um rombo catastrófico no casco do navio. | They'd been struck by a sperm whale, which had ripped a catastrophic hole in the ship's hull. |
| O navio iria navegar para a localização aproximada do Jeannette afundando, e entraria no gelo. | The ship would sail to the approximate location of Jeannette's sinking, and would enter the ice. |
| O navio de Troubridge, HMS Culloden , também estava afastado do corpo principal, a rebocar um navio mercante capturado. | Troubridge's ship, HMS Culloden , was also some distance from the main body, towing a captured merchant ship. |
| O comandante do navio decide mudar de rumo. | The captain of the ship decided to change course. |
| Tais modificações no plano original do navio, fizeram com que ele ultrapassasse a tonelagem de seus irmãos. | However, he left one of the crew with them to take charge of the lifeboat after leaving the ship. |
| A 24 de Outubro, contudo, começou a entrar água no navio. | On 24 October, however, water began pouring in. |
| Por que ainda não estás a bordo do navio? | Why aren't you already on board the ship? |
| antes do respectivo nome, significando Navio da República Portuguesa . | http tropaselite.t35.com portugal Marinha DAE.htm . |
| Abandonar o navio! | Abandon ship! |
| Abandonar o navio! | Abandon ship. |
| O navio encalhou. | The ship ran aground. |
| Que navio vês? | What ship are you seeing? |
| Voltemos ao navio. | Let's get back to the ship. |
| O navio afundou. | The ship sank. |
Pesquisas relacionadas : Costado - No Navio - Do Navio - Embarcaram No Navio - Navio No Lugar - Entrar No Navio - Navio No Mar - Navio Navio - Barco Do Navio - Navio Do Tesouro - Bens Do Navio - Papéis Do Navio - Empresa Do Navio - Trilho Do Navio