Translation of "no estado entre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Estado - tradução : Estado - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Entre Rios é um município do estado da Bahia, no Brasil. | Entre Rios is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| As relações entre os muçulmanos e os cristãos no estado eram boas. | The relations between the Muslims and the Christians in the state were good. |
| No inverno, Tangará da Serra costuma ficar entre as cidades que registram as menores temperaturas no estado. | Tangará da Serra is a municipality in the state of Mato Grosso in the Central West Region of Brazil. |
| Entre 2007 e 2013, houve uma diminuição de 30,3 neste tipo de delito no estado. | Between 2007 and 2013 there has been a decline of 30.3 in these crimes in the state. |
| Advoga a separação entre religião e estado. | The real danger is the IDF... |
| Separação entre religião e Estado, e liberdade religiosa. | Separation of religion and state, and religious freedom. |
| Entre Folhas é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. | Entre Folhas is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| Substâncias com entropia configuracional extremamente baixas, especialmente polímeros, dificilmente dissolvem se entre si, mesmo no estado líquido. | Effect of entropy Substances with extremely low configurational entropy, especially polymers, are likely to be immiscible in one another even in the liquid state. |
| No entanto, o conflito intermitente entre liberais e conservadores acabou transformando a região nicaraguense em um Estado independente. | Following the evacuation of U.S. Marines, another violent conflict between Liberals and Conservatives took place in 1926, which resulted in the return of U.S. Marines. |
| Dadrá é um enclave no Estado do Gujarat e Nagar Aveli fica na fronteira entre este e Maharashtra. | It is located between the States of Maharashtra (in the south) and Gujarat (in the north). |
| Francês concebido bondes a vapor também são exploradas em Rockhampton, no estado australiano de Queensland entre 1909 e 1939. | French designed steam trams also operated in Rockhampton, in the Australian state of Queensland between 1909 and 1939. |
| O problema com essa afirmativa é que no estado chines há muito mais legitimidade e mais autoridade entre os chineses do que na verdade em qualquer estado Ocidental. | The problem with this proposition is that the Chinese state enjoys more legitimacy and more authority amongst the Chinese than is true with any Western state. |
| Dan é a favor da separação entre Igreja e Estado. | Dan is for the separation of church and state. |
| No entanto, no acordo tripartido de Kyakhta de 1915 (entre a Rússia, China e Mongólia), o Estado da Mongólia foi mudado para mera autonomia. | However, in the tripartite Kyakhta agreement of 1915 (between Russia, China, Mongolia), Mongolia's status was changed to mere autonomy. |
| A Revista Exame apontou Itapevi entre as 10 cidades com melhor desenvolvimento econômico no país, e como a primeira no Estado de São Paulo. | The Exame magazine pointed Itapevi among the 10 cities with the best economic development in the country, and as the first in the state of São Paulo. |
| No Magreb, a luta entre a religião e o Estado é menos violenta, contudo não deixa de ser potencialmente explosiva. | The struggle between religion and state in the Maghreb is less violent, but potentially explosive nonetheless. |
| O rio Hudson, localizado no extremo nordeste do estado, atua como uma fronteira natural entre Nova Jérsei e Nova Iorque. | In the Port of New York and New Jersey, New York Waterway has ferry terminals at Belford Harbor, Jersey City, Hoboken and Weehawken, and Edgewater Landing. |
| O conjunto de portas no estado forwarding cria um único caminho pelo qual os quadros são enviados entre os segmentos. | The cost of traversing a path is the sum of the costs of the segments on the path. |
| Singapura é uma pequena e densamente povoada cidade estado insular no sudoeste asiático, localizada entre a Malásia e a Indonésia. | Singapore is a small, heavily urbanised, island, city state in Southeast Asia, located at the end of the Malayan Peninsula between Malaysia and Indonesia. |
| Este tipo de transferências pode ser efectuado quer entre bancos no mesmo Estado Membro ( tráfego intra Estados Membros ) , quer entre bancos em diferentes Estados Membros ( tráfego inter Estados Membros ) . | Such transfers may be made both between banks in the same Member State ( intraMember State traffic ) and between those in different Member States ( inter Member State traffic ) . |
| Este tipo de transferências pode ser efectuado quer entre bancos no mesmo Estado Membro ( tráfego intra Estados Membros ) , quer entre bancos de diferentes Estados Membros ( tráfego inter Estados Membros ) . | Such transfers may be made both between banks in the same Member State ( intra Member State traffic ) and between those in different Member States ( inter Member State traffic ) . |
| Este tipo de transferências pode ser efectuado quer entre bancos no mesmo Estado Membro ( tráfego intra Estados Membros ) , quer entre bancos em diferentes Estados Membros ( tráfego inter Estados Membros ) . | Such transfers may be made both between banks in the same Member State ( intra Member State traffic ) and between those in different Member States ( inter Member State traffic ) . |
| Entre Rios é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. | Entre Rios is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil. |
| Foi presidente do estado de Minas Gerais entre 1918 e 1922. | In 1922, he was elected President of Brazil and served until 1926. |
| McCarthy foi senador do Estado de Wisconsin entre 1947 e 1957. | Senator from the state of Wisconsin from 1947 until his death in 1957. |
| O Estreito de Palk () é um estreito entre o estado indiano de Tamnil Nadu o distrito de Mannar no Sri Lanka. | The Palk Strait () is a strait between the Tamil Nadu state of India and the Mannar district of the Northern Province of the island nation of Sri Lanka. |
| Nem todos os conflitos entre religião e Estado são fáceis de resolver. | Not all conflicts between religion and the state are easy to resolve. |
| Entre 1830 e 1839 foi considerado uma província do novo Estado belga. | Except for the fortress and its immediate vicinity Luxembourg was considered a province of the new Belgian state from 1830 to 1839. |
| Entre Rios do Oeste é um município brasileiro do estado do Paraná. | Entre Rios do Oeste is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| Foi senador republicano pelo Estado de Nova Iorque entre 1909 e 1915. | He was elected by the state legislature as a US Senator from New York and served one term, 1909 1915. |
| é uma guerra entre grupos organizados dentro do mesmo estado nação ou república, ou, mais raramente, entre dois países criados a partir de um Estado nação que antes era unido. | A civil war is a war between organized groups within the same state or republic, or, less commonly, between two countries created from a formerly united state. |
| No século XX, os povos começaram a discutir que conflitos entre grupos étnicos ou entre membros de um grupo étnico e o estado podem e devem ser resolvidos de duas maneiras. | In the 20th century, people began to argue that conflicts among ethnic groups or between members of an ethnic group and the state can and should be resolved in one of two ways. |
| Entre no carro. | Get into the car. |
| Entre no quarto. | Come into the room. |
| Entre no ônibus. | Get on the bus. |
| Entre no carro. | Get in the car. |
| Os oficiais que são escolhidos pelo governador tesoureiro, commonwealth (secretário de Estado), entre outros, também servem em termos de no máximo quatro anos. | In terms of age, 78.3 were over 18 years old and 13.8 were over 65 years old the median age is 39.1 years. |
| Controvérsias entre Estados Partes o Estado ou o particular pode apresentar a reclamação. | The meetings will be coordinated by the Head of the Delegation of the host member state. |
| Periodicamente entre o Estado e os setores não estatais (como os partidos políticos). | They see the state as a partisan instrument that primarily serves the interests of the upper class. |
| Entre Ijuís é um município do estado brasileiro do Rio Grande do Sul. | Entre Ijuís is a municipality of the western part of the state of Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Desterro de Entre Rios é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Desterro de Entre Rios is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais. |
| Entre Rios de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Entre Rios de Minas is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais. |
| Com o Regime Militar de 1964 crescem os conflitos entre Igreja e Estado. | In practice, however, separation of Church and state in the country is very weak. |
| O estado do Axioma da Escolha varia entre diferentes variedades de matemática construtiva. | The status of the axiom of choice varies between different varieties of constructive mathematics. |
| Pelo IPHAN aqui no Estado | By the National Institute of Historic and Artistic Heritage here in this federal state |
Pesquisas relacionadas : No Estado - No Estado - No Estado Líquido - No Estado Normal - No Estado Off - No Estado Montado - No Estado Actual - No Estado Sólido - No Estado Estacionário - No Estado Estacionário - Deitado No Estado - Lie No Estado - Cair No Estado - No Meu Estado