Translation of "no holocausto" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Holocausto - tradução :
Holocaust

Keywords : Nuclear Atomic Survivors Survived

  Examples (External sources, not reviewed)

E consigo acabar com o planeta num holocausto, num holocausto, num holocausto, num holocausto, num holocausto, num holocausto.
And I can hit a target through a telescope, through a telescope, through a telescope. And I can end the planet in a holocaust! In a holocaust!
Seu irmão e outros familiares pereceram igualmente no Holocausto.
His parents and brother were killed in the Holocaust.
Conhecimento do Holocausto Desde Nuremberg, Speer garantiu que nunca teve conhecimento do Holocausto.
Knowledge of the Holocaust Speer maintained at Nuremberg and in his memoirs that he had no knowledge of the Holocaust.
O holocausto é uma farsa?
Is the Holocaust a hoax?
Nenhum holocausto deve acontecer de novo.
No holocaust must ever happen again.
Era muito parecido com a cobertura do Holocausto, estava sepultada no meio do jornal.
It was a lot like the Holocaust coverage, it was buried in the paper.
A declaração condenou teorias de racismo científico que tinham desempenhado grande papel no Holocausto.
The statement condemned scientific racism theories that had played a role in the Holocaust.
Foi particularmente acusado pelo académico judeu Norman Finkelstein, no livro A Indústria do Holocausto , de promover as doutrinas da unicidade , considerando que todos os genocídios além do Holocausto são minimizados.
He was notably accused by Jewish scholar Norman Finkelstein in his book The Holocaust Industry of promoting the uniqueness doctrines whereas all genocides besides the Jewish Holocaust are downplayed.
Tínhamos educação sobre o Holocausto nas escolas.
We had Holocaust education in the schools.
O Holocausto foi um crime de ódio.
The Holocaust was a hate crime.
Elie Wiesel, sobrevivente do Holocausto e vencedor do Prêmio Nobel, chama o Holocausto de tragédia mais documentada da história escrita.
Holocaust survivor and Nobel Prize winner Elie Wiesel calls the Holocaust the most documented tragedy in recorded history.
Adolf Hitler, o nazismo e o Holocausto se tornaram símbolos do mal no mundo moderno.
Hitler, Nazism, and the Holocaust have become symbols of evil in the modern world.
Os seis milhões de mortos no Holocausto, portanto, representam 60 a 75 por cento destes judeus.
The six million killed in the Holocaust thus represent 60 to 75 percent of these Jews.
Museus O museu nacional do holocausto de Israel, o Yad Vashem , abriga o maior arquivo do mundo de informações relacionadas com o Holocausto.
Museums With over 200 museums, Israel has the highest number of museums per capita in the world, with millions of visitors annually.
Em retrospecto, embora inútil, este plano não constituiu um passo psicológico importante no caminho para o Holocausto.
In retrospect, although futile, this plan did constitute an important psychological step on the path to the Holocaust.
Visitamos Kibbutzim que foram estabelecidos por sobreviventes do Holocausto.
We visit Kibbutzim that were established by Holocaust survivors.
Todas morreram durante o holocausto, na Segunda Guerra Mundial.
They all died during the Holocaust of World War II.
Ligocka, ao contrário de sua contraparte, sobreviveu ao Holocausto.
Ligocka, unlike her fictional counterpart, survived the Holocaust.
Ele escreve Claro, tínhamos parentes que foram capturados pelo Holocausto.
He writes, Sure, we had relatives who were caught up in the Holocaust.
Um monumento em memória do Holocausto foi construído na cidade.
A Holocaust memorial is present in the city.
1942 Holocausto é aberto o campo de extermínio de Treblinka.
1942 The Holocaust The Treblinka extermination camp is opened.
A dança dos nossos olhares, o confronto, puxando um ao outro através dos furos da nossa percepção, então holocausto, holocausto. Profusão de maldade, presenças feridas desperdiçada, consumida.
The dance of our glances, the clash, pulling each other through our perceptual punctures, then holocaust, holocaust, host on host of ill, injured presences, squandered, consumed.
Takasu elogiou os nazistas e negou o Holocausto em tweets anteriores
Takasu admired the Nazis and denied the Holocaust in past tweets.
Alguns concordam que nem todos os negacionistas do Holocausto são antissemitas.
Some have argued that not all Holocaust deniers are necessarily antisemitic.
Esqueça o holocausto nuclear. é com o garfo que devemos nos preocupar.
Forget nuclear holocaust it's the fork that we have to worry about.
Em um destes vídeos Karroubi afirma que o Holocausto é uma realidade.
In one of these films Karroubi describes the Holocaust as a reality.
1942 Holocausto começa a deportação sistemática dos judeus do Gueto de Varsóvia.
1942 Holocaust The systematic deportation of Jews from the Warsaw Ghetto begins.
A implementação das políticas raciais do regime culminou no assassinato em massa de judeus e de outras minorias durante o Holocausto.
The implementation of the regime's racial policies culminated in the mass murder of Jews and other minorities in the Holocaust.
Um Centro de Documentação do Holocausto Cigano (Romani) será inaugurado na cidade de Pécs, no sul da Hungria, em finais de 2014.
A Roma Holocaust center is planned to be opened in the southern Hungarian city of Pecs by the end of 2014.
Sobibor foi um campo de extermínio alemão, localizado na Polônia ocupada por Alemanha nazi, que foi parte da Operação Reinhard, no Holocausto.
The camp was part of the secretive Operation Reinhard which marked the deadliest phase of the Holocaust in Poland.
Fotografias sugerem que alemães participaram do assassinato em massa e algumas das testemunhas alemãs do holocausto armênio desempenhariam papel no regime nazista.
Photographs exist that may also suggest the Germans participated in the mass killing and some of the German witnesses to the Armenian holocaust would go on to play a role in the Nazi regime.
Um paquistanês muçulmano ensinando a história do holocausto judeu para jovens crianças Igbo.
A Pakistani Muslim teaching Jewish Holocaust history to young Igbo children.
Como muitos parentes do pai famoso, Eduard teria sido morto durante o Holocausto.
After suffering a breakdown, Eduard had told his father that he hated him.
O Holocausto Cigano, conhecido também como Porajmos no idioma romani, foi uma tentativa dos nazis alemães de exterminar o povo cigano na Europa.
The Roma Holocaust, also known as Porajmos in Romani, was an attempt by Nazi Germany to exterminate the Romani people in Europe.
A acusação de que Elie Wiesel manipula a memória do Holocausto não é nova.
The accusation that Elie Wiesel manipulates the memory of the Holocaust is an old one.
Ele assistiu a cinejornais históricos e conversou com sobreviventes do Holocausto que conheciam Göth.
He watched historic newsreels and talked to Holocaust survivors who knew Goeth.
Há três tipos diferentes do serviço alternativo no estrangeiro Em 1992 a possibilidade foi criado de cumprir o serviço no âmbito do Serviço Austríaco da Memória do Holocausto.
Types of service Austrian Service Abroad offers three different types of Zivildienst substitutes Austrian Holocaust Memorial Service (Österreichischer Gedenkdienst)This program was founded in 1992 and has been a part of the association Austrian Service Abroad since 1998.
Casos flagrantes do século passado incluem o Holocausto na Alemanha nazi, os campos da morte do regime de ditadura do Khmer Vermelho, no Camboja, e o genocídio no Ruanda.
Egregious cases in the last century include the Holocaust in Nazi Germany, the Khmer Rouge killing fields in Cambodia, and the genocide in Rwanda.
Nesse caso, não se devem subestimar os efeitos perniciosos do complexo de Holocausto de Israel.
In that case, one should not underestimate the pernicious effects of Israel s Holocaust complex.
Escrevendo em um dialeto tunisiano, Boukachen publicou um texto intitulado O Holocausto de Sidi Bouzid
Writing in a Tunisian dialect, Boukachen wrote a post entitled The Sidi Bouzid Holocaust
Israel Gutman e Robert Rozett, da Enciclopédia do Holocausto , estimam 5,59 5,86 milhões de mortes.
Yisrael Gutman and Robert Rozett in the Encyclopedia of the Holocaust estimate 5.59 5.86 million.
Negacionismo do Holocausto é obra de fanáticos devemos rejeitar suas falsas alegações sempre que necessário .
Holocaust denial is the work of bigots we must reject their false claims whenever, wherever and by whomever they are made.
No ano passado em Israel, um jovem rabino ultra ortodoxo guiando umas adolescentes pelo Santuário da Shoah Holocausto as proibiu de entrarem em uma sala.
Last year in Israel, a young ultra orthodox Rabbi guiding some teenage girls through the Shrine of the Shoah forbade them to look in one room.
É um diferente tipo de holocausto, e nos escondermos debaixo de nossas mesas não vai ajudar.
It's a holocaust of a different kind, and hiding under our desks isn't going to help.
O Julgamento de Nuremberg condenou vários líderes nazistas por crimes contra a humanidade, envolvendo o Holocausto.
The Nuremberg Trials convicted several Nazi leaders of crimes against humanity involving the Holocaust.

 

Pesquisas relacionadas : Holocausto - Testemunho Holocausto - Memorial Do Holocausto - Estudos Do Holocausto - Literatura Do Holocausto - Recordação Do Holocausto - Sobrevivente Do Holocausto - Negação Do Holocausto - Vítimas Do Holocausto - Educação Sobre O Holocausto - Dia Memorial Do Holocausto - Dia Da Memória Do Holocausto - No
Exibir esta página em português Exibir esta página em português