Translation of "no idioma Inglês" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Idioma - tradução : Inglês - tradução : Inglês - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Inglês é um idioma universal.
English is an international language.
O inglês não é meu idioma nativo.
English is not my native language.
Você fala outro idioma sem ser o inglês?
Can you speak a language other than English?
Você precisa saber Inglês para aprender esse idioma.
You have to know English to learn this language.
Você fala outro idioma sem ser o inglês?
Do you speak any other language besides English?
O inglês antigo não foi um idioma estático.
As such, it is not typical of Old English prose.
Nós não precisamos de um novo idioma auxiliar, o idioma inglês já cumpre esse papel.
We do not need a new auxiliary language, the English language already fulfills that role.
Ambos tem apenas o áudio original no idioma inglês e legendas em diversas línguas.
David McCallum as Ivan Trigorin in The Say U.N.C.L.E.
No entanto, debates nas mídias sociais foram além das peculiares manchetes de notícias no idioma inglês.
Debates in social media, however, have pushed beyond the familiar headlines in English language news.
Mas vejamos, como as crianças enfrentam a idioma Inglês?
But let's see, how do the children tackle the English language?
O idioma comum entre muitos asiáticos é o inglês.
The common language of many Asians is English.
Também é considerada uma grande inovadora do idioma inglês.
Woolf is considered a major innovator in the English language.
Idiomas Idioma materno (província de Quebec) 81,5 da população de Quebec tinha o francês como idioma materno, 8,8 , o inglês, e 9,7 , outro idioma como idioma materno.
The 2006 census counted a total aboriginal population of 108,425 (1.5 percent) including 65,085 North American Indians (0.9 percent), 27,985 Métis (0.4 percent), and 10,950 Inuit (0.15 percent).
Não se trata de uma ação, mas no idioma Inglês, ela é também uma ação.
It's not an action, but in the English language, it is also an action.
Existem três idiomas oficiais inglês, francês e bislama (um idioma crioulo que evoluiu do inglês).
All vernacular languages of Vanuatu (i.e., excluding Bislama) belong to the Oceanic branch of the Austronesian family.
Como os falantes nativos da língua inglesa determinam se um estudante de inglês é fluente no idioma?
How do native English speakers determine whether an English learner is a good non native English speaker?
Iorubá como segunda língua O idioma oficial da Nigéria é o inglês.
A variety of the language, Lucumi, is the liturgical language of the Santería religion of the Caribbean.
91,2 da população da Luisiana possui o inglês como idioma materno, e 4,8 (215 mil habitantes) possuem o francês como idioma materno.
The major ancestry groups of Louisiana are French (16.8 ), American (9.5 ), German (8.3 ), Irish (7.5 ), English (6.6 ), Italian (4.8 ) and Scottish (1.1 ).
O idioma padrão é o Inglês, mas o software pode dar suporte a qualquer idioma que possa ser codificado em UTF 8.
The default interface language in Tiki is English, but any language that can be encoded and displayed using the UTF 8 encoding can be supported.
O idioma francês e o inglês são as línguas oficiais do movimento olímpico.
French and English are the official languages of the Olympic Movement.
Não é nenhuma surpresa que o inglês seja o idioma mais falado do mundo.
It isn't a surprise that English is the world's most spoken language.
Ela substituiu a Constituição do Estado Livre Irlandês e criaram um novo estado chamado simplesmente Éire , ou, no idioma inglês, Ireland .
This replaced the Constitution of the Irish Free State and called the state Ireland , or Éire in Irish.
Baixe o Blog for a Cause!, que no momento está disponível apenas em inglês, e nos ajude a traduzir o guia no seu idioma.
Download Blog for a Cause! in English and help us translating the guide in your language.
Os vídeos podem ser em qualquer idioma também, mas é preciso ter legendas em inglês.
Videos can be in any language too, but subtitles in English are required.
Isso mostra que o inglês não é mais o idioma exclusivamente do povo da Inglaterra.
It shows that English is no longer the language only of the people of England.
O idioma estrangeiro mais popular na União Europeia, depois do inglês, ainda é o francês.
It is one of the official languages of the European Union, and one of the three working languages of the European Commission, along with English and French.
Um grau variável do idioma inglês é falado, especialmente nos setores de turismo e comércio.
A varying degree of English is spoken especially in the tourism and commerce sectors where dealing with foreign nationals is a necessity, so English has become a de facto second language for some Saigonese.
A universidade possui como idioma de ensino o inglês, mesmo estando numa cidade majoritariamente francófona.
TVMcGill is the University TV station, broadcasting on closed circuit television and over the internet.
O idioma Suaíli deveria se subordinar ao Inglês, sendo que seria o idioma das Universidades, o prioritário nas escolas secundárias e na administração de alto nível.
Swahili was to be subordinate to English university education, much secondary education, and governance at the highest levels would be conducted in English.
Que idioma falam no Egito?
What language is spoken in Egypt?
Todos sorriem no mesmo idioma.
Everyone smiles in the same language.
Cerca de 5,1 da população do Missouri possuem outro idioma que não o inglês como língua materna.
3.4 percent of Missourians were foreign born, and 5.1 percent reported speaking a language other than English at home.
O inglês é a principal língua falada, com 71.2 da população tendo ela como seu primeiro idioma.
English is the primary language spoken, with 78.7 of the population having it as their first language.
De forma semelhante, as missões diplomáticas sul africanas no exterior agora exibem o nome do país em inglês e no idioma local, mas não mais em africâner.
Similarly, South Africa's diplomatic missions overseas now only display the name of the country in English and their host country's language, and not in Afrikaans.
Isso tem sido chamado de uma das frases mais conhecidas no idioma Inglês , que contém as palavras mais potentes e consequentes da história americana .
This has been called one of the best known sentences in the English language , containing the most potent and consequential words in American history .
Cerca de 92,2 das pessoas com 5 anos ou mais de idade possuem o inglês como idioma materno.
Maine does not have an official language, but the most widely spoken language in the state is English.
O termo mudou pouco com a philologia Latina, e mais tarde entrou para o idioma Inglês, no , a partir do francês médio philologie , no sentido de amor pela literatura .
The term changed little with the Latin philologia , and later entered the English language in the 16th century, from the Middle French philologie , in the sense of love of literature .
Como você diz isso no seu idioma?
How do you say that in your language?
Como posso dizer isso no seu idioma?
How can I say that in your language?
Felipe Lobo analisa as várias reações acarretadas por uma postagem em português publicada no site americano propeller , dentre os quais, comentários como Nosso idioma nacional é inglês!
Felipe Lobo analyses the many reactions brought by a post published in Portuguese at the American site propeller, among which comments like Our national language is English!
Idioma
Locale
Palavras em francês entraram no idioma inglês, e mais um sinal da mudança foi o uso de nomes próprios comuns na França em vez de nomes anglo saxões.
French words entered the English language, and a further sign of the shift was the usage of names common in France instead of Anglo Saxon names.
85,7 da população do Alasca possui o inglês como idioma materno e 5,2 possuem idiomas nativos norte americanos como língua materna.
Roughly 4 are Mormon, 0.5 are Jewish, 1 are Muslim, 0.5 are Buddhist, and 0.5 are Hindu.
Reconhece se, todavia, que o inglês seja o principal idioma, falado como língua nativa por 82 da população dos Estados Unidos.
Spanish, spoken by 12 of the population at home, is the second most common language and the most widely taught second language.
58,32 da população do condado possuem como idioma materno o navajo, seguido pelo inglês, com 38,44 , e pelo espanhol, com 2,72 .
58.32 of the population speak Navajo at home, followed by English at 38.34 and Spanish at 2.72 .

 

Pesquisas relacionadas : Idioma Inglês Geral - Certificado De Idioma Inglês - Curso De Idioma Inglês - Versão Do Idioma Inglês - Teste De Idioma Inglês - Fluência No Idioma - No Idioma Local - No Meu Idioma - No Bom Inglês - Inglês No Trabalho - Habilidades No Inglês - Texto No Idioma Original