Translation of "no lugar entre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Lugar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Provavelmente não. Então talvez exista um lugar no espectro entre estes dois extremos que represente um lugar de maior equilíbrio?
Probably not. OK, so perhaps there's some place on the spectrum between these two extremes that represents a place of better balance.
No Campeonato Brasileiro o Santa Cruz chega em décimo primeiro lugar, entre 54 concorrentes.
By the end of the competition, Santa Cruz was in fifth place.
Colocava no lugar.
Put it back.
Tem início um confronto sangrento entre tropas do governo e fiéis do Contestado no lugar chamado Banhado Grande .
A bloody confrontation started between government troops and followers of the Contestado at a place called Banhado Grande.
A França ocupa o quarto lugar entre os países desenvolvidos.
Suicide rates differ significantly between countries and over time.
Tem lugar no balcão?
Is there room at the counter?
Tudo está no lugar.
Everything's in place.
Você está no lugar?
Are you in place?
Estou no lugar certo?
Am I in the right place?
A Austrália foi classificada em 51º lugar entre 163 países do mundo no Índice de Desempenho Ambiental de 2010.
Australia was ranked 3rd out of 178 countries in the world on the 2014 Environmental Performance Index.
Esta operação financeira também pode ter lugar entre outros sectores institucionais .
Cash advance at POS terminals is a transaction in which the cardholder receives cash at a POS terminal in combination with a POS payment for goods or services .
E se eu colocar uma esponja térmica no meio, na passagem entre o lugar onde o ar tem que se mover entre o frio e o quente?
What about if I put a thermal sponge in the middle, in the passageway between where the air has to move between hot and cold?
E então quando eu terminei meu segundo grau, no último ano, Eu fiquei em décimo primeiro lugar entre 125.00 alunos.
And when I finished my SSC, the eleventh standard, I stood eleventh among 125,000 students.
Gretas no lugar das bocas?
Slits for mouths?
Coloquem se no meu lugar!
Put yourselves in my position!
Ele vai no teu lugar.
He will go in your place.
Imagine se no lugar dela.
Imagine yourself in her place.
Você está no meu lugar.
You are in my spot.
Você está no meu lugar.
You are in my seat.
Tom está no meu lugar.
Tom is at my place.
Você está no meu lugar.
You're in my seat.
Você está no lugar errado.
You're in the wrong seat.
Em segundo lugar, a ideia de construir uma comunidade entre os alunos.
Secondly, the idea of building community among the students.
A conferência teve lugar entre 26 de Novembro e 7 de Dezembro.
The conference began the 26th of November and concludes the 7th of December.
A verdade reside em um lugar bastante esquivo entre esses pólos simplistas .
The truth lies in some very elusive place between these two simplistic poles .
De acordo com o Índice de Liberdade de Imprensa de 2009, o Irã foi classificado no lugar 172 entre 175 nações.
Now, the United States has that, along with the freedom of religion and the freedom to assemble and to petition the government.
Em primeiro lugar , o alegado potencial para conflitos de interesse entre objectivos de supervisão e de política monetária é menor no Eurosistema .
First , the alleged potential for conflicts of interest between supervisory and monetary policy objectives is smaller in the Eurosystem .
O país está em sexto lugar entre os dezessete países megadiversos do mundo.
The country is ranked sixth out of the world's seventeen megadiverse countries.
10º lugar em índice de desenvolvimento humano (IDHM) entre os municípios do Paraná.
3rd place in the human development index (IDH) among the 10 largest cities in Parana.
Centenas de pessoas estavam no lugar.
Hundreds of people were on the spot.
Apenas se coloque no meu lugar.
Just put yourself in my shoes.
Lugar de lixo é no lixo.
Trash belongs in the trash.
Precisamos encontrar nosso lugar no mundo.
We need to find our place in the world.
A palavra certa no lugar certo.
The right word in the right place.
Tom tem a cabeça no lugar.
Tom is level headed.
Tom ainda está no mesmo lugar.
Tom is still in the same place.
Mas no teste às cegas, ficou no último lugar.
But in the blind taste test, it came in last.
No lugar por onde a gente faz no banheiro?
Like, where you go to the bathroom?
Em 1995 ficou em segundo lugar no Campeonato Mundial e quinto lugar no Campeonato Europeu in the European Championship.
He won the 1993 Italian Karting Championship, and in 1995 took second in the Karting World Championship and placed fifth in the European Championship.
O lugar é conhecido principalmente por ter sido onde foi decorreu a Batalha de Kadesh travada no entre os impérios egípcio e hitita.
It was the site of the Battle of Kadesh between the Hittite and Egyptian empires in the 13th century BC.
A cidade ocupa o 122.º lugar entre as maiores receitas brutas do mundo.
The city occupies 32nd place of highest gross earnings in the world.
1984 2º Lugar no Meeting de Estocolmo, em 1º lugar ficou outro português, Fernando Mamede.
External links Profile Lisbon 2005 Carlos Lopes Gold Marathon Memorial www.olympics.org br
Eu fui bem sucedida no meu lugar.
I succeeded in my place.
Finalmente, a verdade colocada no seu lugar.
Finally, truth will be brought here.
A letra não está exatamente no lugar.
The serif is not really in place.

 

Pesquisas relacionadas : Lugar Entre - Lugar Entre - No Lugar - Lugar No - Lugar Entre Parênteses - Coisas No Lugar - No Lugar Ainda - Padrão No Lugar - Lugar No Palco - Torcer No Lugar - Ficou No Lugar - Método No Lugar - Cimentado No Lugar - Posicionada No Lugar