Translation of "nome do delegado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nome - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Exemplos disso são os cargos de delegado de polícia.
While the titles ing., bc., ir., mr., drs.
Ele foi morto a tiros por agentes do DOPS, em uma ação coordenada pelo delegado Sérgio Paranhos Fleury.
This ambush was organized by police deputy Sérgio Paranhos Fleury, known for his work inside DOPS.
Mais informações a respeito do Desafio Jornalístico da Fundação Knight delegado ao Global Voices estão disponíveis no website do Berkman Center.
More information about the Knight Foundation News Challenge awarded to Global Voices is available at the Berkman Center website.
Vitória termina feliz ao lado da filha Sabina e do delegado Gilberto, que investiga todos os misteriosos crimes e descobre que Bia contratou André para roubar as ações de Júlia e depois passá las para seu nome.
Victoria ends happily with his daughter Sabina and delegate Gilberto, who investigates all crimes and discovers that mysterious Bia hired Andrew to steal Julia's actions and then pass them to his name.
Governador suplente e delegado da Alemanha no Fundo Monetário Internacional ( 1995 ndash 2006 )
Alternate Governor and Delegate for Germany to the International Monetary Fund ( IMF ) ( 1995 2006 )
O direito de integrar o Conselho do BCE é pessoal e inalienável , isto é , não pode ser delegado numa terceira pessoa .
4 Membership in the Governing Council is personal and inalienable , i.e. it cannot be delegated to a third person .
Como notou um delegado num recente debate do Fórum Económico Mundial Quanto mais conectados nos tornámos, mais desistimos da nossa privacidade.
As one delegate at a recent World Economic Forum debate, noted The more connected we have become, the more privacy we have given up.
Em 2008, fez sua estreia como ator como um delegado racista no curta metragem Chains .
In 2008, he made his film debut as a racist prison deputy in the short film Chains .
Depois da tomada de poder nazi em 1933, Hess foi designado para Delegado do Führer do NSDAP, e recebeu um cargo no gabinete de Hitler.
After the Nazi Seizure of Power in 1933, Hess was appointed Deputy Führer of the NSDAP and received a post in Hitler's cabinet.
As denúncias de Antuérpio sobre possíveis ligações do delegado da Polícia Civil Julio César Oliveira Silva com Esquadrões da Morte o transformaram em alvo.
Filho's denouncements on alleged connections between the former chief of Civil Police, Julio César Oliveira Silva, with a Death Squad have made him a target.
A oposição mais forte veio do delegado francês, Gabriel Hanotaux, em parte para proteger a língua francesa que ele argumentava já ser a língua internacional.
The strongest opposition came from the French delegate, Gabriel Hanotaux, partially to protect French, which he argued was already the international language.
Professor liberal, teólogo, e um dos grandes académicos do século XIX, Mommsen serviu como delegado dos Representantes da Casa da Prússia entre 1863 e 1866 e, de novo, no período de 1873 1879, e como delegado do Reichstag entre 1881 e 1884, pelo Partido Progressista Alemão, liberal, ( Deutsche Fortschrittspartei ), e, mais tarde, pelo later for the Partido Liberal Nacional.
A liberal professor, historian, and theologian, and generally a titan among late 19th century scholars, Mommsen served as a delegate to the Prussian House of Representatives from 1863 1866 and 1873 1879 he also served as a delegate to the Reichstag from 1881 1884, for the liberal German Progress Party ( Deutsche Fortschrittspartei ) and later for the National Liberal Party.
Nome do programador
Developer name
Nome do utilizador
User name
Nome do Autor
Author Name
Nome do módulo
Module name
Nome do alvo
Target name
Nome do ramo
Branch name
Nome do widget
Widget name
Nome do Projecto
Project Name
Nome do Valor
Value Name
nome do projecto
project name
Nome do Excerto
Snippet Name
Nome do dispositivo
Device name
Nome do Tema
Theme Name
Nome do conceito
Concept name
Nome do conceito
Concept ( mnemonic )
Seleccione o nome do Excerto. O papel do nome é puramente informativo.
Select the name of the Snippet. The role of the name is purely informative.
Nome As origens do nome da prisão são incertas.
Name and origin The origins of the prison's names are uncertain.
Etimologia A origem do nome do país é idêntica a do nome do povo neuari.
Etymology The name of the country is identical in origin to the name of the Newar people.
Como xerife, Cleveland era responsável por realizar a execução ou pagar US 10 para que um delegado realizasse a tarefa.
As sheriff, Cleveland was responsible for either personally carrying out the execution or paying a deputy 10 to perform the task.
Nome do perfil do plugin
Name of the plugin profile
Seu nome, Thora, é derivado do nome do deus nórdico do trovão e do relâmpago, Thor.
Her name Thora is derived from the name of the Norse God of thunder and lightning, Thor.
O delegado titular, Dulcídio Gonçalves, decidido a dar um aspecto de maior organização aos desfiles de escolas de samba, negou se a conceder o alvará para associações com nomes considerados esdrúxulos, razão pela qual a GRES Portela teve que mudar para o nome atual, ao invés do anterior Vai Como Pode .
In an effort to show a modicum of decency and organization, the delegate owner, Dulcídio Gonçalves, refused to grant the permit to associations with inappropriate names, which is why the GRES Portela had to change to the current name, instead of the previous Vai Como Pode (Come as You Will).
O delegado distrital questionou Goldman sobre seu anarquismo, bem como sobre seu ateísmo o juiz tratou a como uma mulher perigosa .
The assistant District Attorney questioned Goldman about her anarchism, as well as her atheism the judge spoke of her as a dangerous woman .
Mudança Automática do Nome
Automatic Renaming
Preciso do nome dele.
I need his name.
História Origens do nome A origem do nome da cidade não é muito clara.
Etymology The name of the city is derived from the name of the Smolnya River.
O seu nome deriva do nome do seu vocalista Asp (abreviação de Alexander Spreng).
The name is identical to the pseudonym of the band's leader Asp (Alexander Spreng), and is pronounced as one word (like the snake).
Selecione a barra Nome Localização, e escreva o nome do ficheiro.
Select the Name Location tab, and enter the file name in the Named field.
Um amigo de seu filho subornou um delegado de polícia para apreender documentos de Gatteschi, incluindo as cartas que então foram destruídas.
A friend of her son's bribed a police chief into seizing Gatteschi's papers, including the letters, which were then destroyed.
Embora o Conselho de Estado de Lisboa trabalhasse como principal assessor do delegado do rei, este Conselho de Estado não tinha poderes administrativos claramente definidos e não tinha um papel relevante de coordenação.
Although the Conselho de Estado of Lisbon, worked as the great adviser Council of the King's delegate, this Council of State was without clearly defined administrative powers and actually it did not perform relevant role of coordination.
Só queria dizer que o delegado que está chefiando a operação, que pretende me incriminar junto com outros professores e estudantes por organização criminosa, corrupção de menores, dano ao patrimônio público e furto (me incriminar por quebrar e furtar escolas, é mole?) é o mesmo delegado que chefiou a operação 2,80.
I just wanted to say that the police delegate who is leading the operation aims to incriminate me along with other teachers and students, of a criminal organization, corrupting the youth, damaging to public property, and stealing. (Framing me for breaking into and robbing schools can you believe it?!)
Nome também é o lar do mais antigo jornal do Alasca, o The Nome Nugget.
Nome also is home to Alaska's oldest newspaper, the Nome Nugget .
extenso o nome do princípio ativo Medicamentos genéricos não podem apresentar marca, nome de referência ou nome fantasia.
Generic drugs are labeled with the name of the manufacturer and the adopted name (nonproprietary name) of the drug.

 

Pesquisas relacionadas : Nome Delegado - Membro Do Delegado - Membro Do Delegado - Delegado Do Governo - Do Nome - Regulamento Delegado - Responsabilidade Delegado - Poder Delegado - Pessoa Delegado - Trabalho Delegado - Usuário Delegado - Monitoramento Delegado - Como Delegado - Trabalho Delegado