Translation of "nomeação como diretor" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Nomeação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Recebeu a nomeação para diretor do laboratório em fevereiro de 1825.
In 1825, he became Director of the Laboratory of the Royal Institution.
Esse trabalho levou à sua nomeação como diretor do departamento de arquitetura da Universidade de Brasília, bem como membro honorário do Instituto Americano de Arquitetos.
This work led to his appointment as inaugural head of architecture at the University of Brasília, as well as honorary membership of the American Institute of Architects.
Tom está trabalhando como diretor interino.
Tom is serving as interim director.
Veja, como o diretor resolve a situação.
Here s how director Farmanara got around it.
Eu decidi trabalhar para eles como diretor de arte.
I decided to be to work for them as an art director.
Shatner já trabalhou como escritor, produtor, diretor e músico.
He has since worked as a musician, author, director and celebrity pitchman.
Alguns meses depois do reinicio, Purdum renunciou como diretor.
A few months after starting anew, Purdum resigned as director.
Elliot Scott tinha sido contratado como diretor de arte.
Elliot Scott had been hired as production designer.
É considerado pela mídia especializada como um diretor polêmico.
Director Malcolm D. Lee is his cousin.
Lumet começou sua carreira como um diretor teatral off Broadway, tornando se posteriormente um diretor de televisão altamente eficiente.
A founding member of New York's Actors Studio, Lumet began his directorial career in Off Broadway productions, then became a highly efficient TV director.
Procedimentos de nomeação A nomeação de membros efectivos e observadores cumprirá as seguintes regras
Nomination procedures The following nomination procedures apply for full members and observers
Ela escolheu como seu diretor espiritual um jesuíta, padre Pichon.
She chose a spiritual director, a Jesuit, Father Pichon.
O diretor técnico Stephen Hart foi renomeado como técnico interino.
Technical director Stephen Hart was renamed as interim head coach.
Artigo 36.º Nomeação 1 .
Article 36 Appointment 1 .
O Google contratou o Dr. Larry Brilliant como diretor executivo do programa em 2004 e o atual diretor é Megan Smith.
Google hired Larry Brilliant as the program's executive director in 2004, and the current director is Megan Smith.
O partido Mesa da Unidade Democrática contestou a sua nomeação como uma violação da constituição.
The Democratic Unity Roundtable contested his appointment as a violation of the constitution.
Em 2002 foi anunciada sua nomeação como sucessor de George Carey como Arcebispo de Canterbury na Igreja da Inglaterra.
In 2002 he was announced as the successor to George Carey as Archbishop of Canterbury the senior bishop in the Church of England and the Anglican Communion.
Silver trouxe Lawrence Gordon como co produtor e o estreante John McTiernan como diretor.
Silver enlisted his former boss Lawrence Gordon as co producer and John McTiernan was hired as director for his first studio film.
Em 1957 foi eleito como diretor do Centro Oceanográfico de Mônaco.
In 1957, he was elected as director of the Oceanographical Museum of Monaco.
Ele fez sua estréia como diretor no filme Albino Alligator (1996).
He made his directorial debut with the film Albino Alligator (1996).
Schenck se tornou o principal executivo, enquanto Kent continuou como diretor.
Schenck became Chairman and Chief Executive Officer, while Kent remained as President.
Ainda como diretor, trabalhou na Agência Nacional do Ministério da Justiça.
At the same time, he worked at the Agência Nacional at the Ministério da Justiça.
Seu diretor da St Michael, Alfred Dunn, tem sido apontado como a inspiração para a série Harry Potter , o diretor Alvo Dumbledore.
Her headmaster at St Michael's, Alfred Dunn, has been suggested as the inspiration for the Harry Potter headmaster Albus Dumbledore.
Esta decisão foi implementada como parte do procedimento para a nomeação do auditor externo do BCE .
This decision was implemented as part of the procedure for the appointment of the ECB 's external auditor .
Aqui estão cinco exemplos Criticando a nomeação de Michael McFaul como embaixador dos EUA na Rússia.
Here are five examples. Criticizing the appointment of Michael McFaul as U.S. ambassador to Russia.
No dia 20 de fevereiro de 2006, Abbas aprovou a nomeação de Haniya como primeiro ministro.
He was formally presented to Mahmoud Abbas on 20 February and was sworn in on 29 March 2006.
John Milius, um notável diretor de filmes e roteirista, assim como estudante dos Gracie, concordou em ser o diretor de criação do evento.
John Milius, a noted film director and screenwriter, as well as a Gracie student, agreed to act as the event's creative director.
Em maio de 2007, juntou se AboutUs como seu diretor de tecnologia.
In May 2009, Cunningham joined AboutUs as its chief technology officer.
Em adição, ele trabalhou como diretor e produtor de criação da WWE.
He also owns just over 1.5 million (U.S.) in WWE stock.
No dia da sua nomeação como conselheiro do Ministério da Cultura, Konrad Szczebiot um crítico teatral e professor na Academia de Teatro de Białystok solicitou gravações de todas as peças exibidas no Teatro Velho de Cracóvia desde que o diretor Jan Klata tomou posse.
On the day of his nomination as an adviser to the ministry of culture, Konrad Szczebiot a drama critic and lecturer at the Theatre Academy in Białystok requested recordings of all plays displayed at the Old Theatre in Kraków since its director Jan Klata took the position.
A sua nomeação tem sido elogiada tanto por diplomatas internacionais como por organizações da sociedade civil guineense.
His appointment has been praised by international diplomats and Guinean civil society organisations alike.
Hércules atingiu o mais alto prestígio social através de sua nomeação como ancestral oficial dos reis dóricos.
Heracles attained the highest social prestige through his appointment as official ancestor of the Dorian kings.
Artigo 33.º Nomeação e funções 1 .
Article 33 Appointment and tasks 1 .
Nomeação inicial dos membros da Comissão Executiva
Initial appointment of the members of the Executive Board
Nomeação dos membros dos órgãos de decisão
Appointment of decision making bodies
Durante seu período como diretor, Scorsese contratou Steven Zaillian para escrever o roteiro.
During his time as director, Scorsese hired Steven Zaillian to write a script.
Enquanto isso, Paramount e Hart avançou na produção com Nick Castle como diretor.
Meanwhile, Paramount and Hart moved forward on production with Nick Castle as director.
Como consequência Dolores Umbridge foi afastada permanentemente de Hogwarts, e Dumbledore foi reposto como Diretor de Hogwarts.
Dumbledore returned to Hogwarts as professor of Transfiguration, and he served in recruiting students for the school.
Zanuck foi empossado como presidente, e o nome de seu filho Richard Zanuck, foi apontado como diretor.
Zanuck was installed as chairman, and then named his son Richard Zanuck as president.
Nomeação de Alexandre Lamfalussy como Presidente do IME , a ser criado no dia 1 de Janeiro de 1994 .
Alexandre Lamfalussy is appointed as President of the EMI , to be established on 1 January 1994 .
A demissão de Strasser e a nomeação Goebbels como chefe de propaganda do partido foram os principais fatores.
His dismissal of Strasser and his appointment of Goebbels as the party's propaganda chief were major factors.
Seu primeiro feito como dançarina foi a nomeação para Best Feature Entertainer no Prêmio Night Moves de 2007.
The first achievement in her feature dancing career was a nomination for Best Feature Entertainer at the 2007 Night Moves Awards.
nomeação dos Membros da Comissão Executiva do BCE .
the Members of the Executive Board of the ECB are appointed .
O Senado confirmou a nomeação no dia seguinte.
Harrison was confirmed by the Senate the following day.
Nos anos 80, Luca de Montezemolo ocupou diferentes cargos na gigante de automóveis, como diretor da companhia de bebidas Cinzano e diretor da companhia de publicações Itedi.
Throughout the 1980s, di Montezemolo occupied a number of positions in the FIAT empire, including managing director of the drinks company Cinzano and director of the publishing company Itedi.

 

Pesquisas relacionadas : Diretor Nomeação - Como Diretor - Como Diretor - Nomeação Como Agente - Nomeação Como CEO - Como Por Nomeação - Nomeação Como Administrador - Atuando Como Diretor - Servir Como Diretor - Como Diretor De - Nomeado Como Diretor - Atuar Como Diretor - Servindo Como Diretor - Atuou Como Diretor