Translation of "nomear a gestão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Gestão - tradução : Nomear - tradução : Nomear - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A gestão da Universidade inclui a gestão estratégica e a gestão corrente.
University management comprises strategic management and day to day management.
Agora preciso nomear este objeto.
So now I need to name this object.
Estará disposta a discutir idéias, nomear suspeitos, fornecer detalhes.
They're going to be willing to brainstorm, name suspects, provide details.
A ONU demorou 14 meses para nomear um procurador chefe.
It took the UN 14 months to appoint a chief prosecutor.
Gostaria de nomear Don Jones como presidente.
I would like to nominate Don Jones as chairman.
3º passo Determinar e nomear os substituintes.
These compounds are highly bioactive, e.g.
A gestão universitária abarca a gestão estratégica e a administração corrente.
University management comprises strategic management and day to day administration.
gestão financeira institucional gestão das relações internacionais gestão dos departamentos e ou centros de apoio a estudantes gestão das bibliotecas.
institutional financial management international relations management management of departments of studies and or student advising centres library management.
a consultoria de gestão de mercado , recursos humanos , gestão da produção e gestão de projectos
market management , human resources , production management and project management consulting
Nomear auditores ou peritos para efectuarem a inspecção no local ou investigação .
appoint auditors or experts to carry out the on site inspection or investigation
Os Estados Membros , a Comissão e o BCE continuarão a nomear dois membros cada .
The Member States , the Commission and the ECB will continue to appoint two members each .
É necessário , por conseguinte , nomear um novo auditor externo a partir de 2003 .
It is therefore necessary to appoint an external auditor from 2003 .
conseguinte , necessário nomear um novo auditor externo a partir do exercício de 2004 .
It is therefore necessary to appoint an external auditor from the financial year 2004 .
Torna se , por conseguinte , necessário nomear novos auditores externos a partir de 2004 .
It is therefore necessary to appoint external auditors from 2004 .
O Tom queria nomear o cachorrinho dele de Cookie.
Tom wanted to name his puppy Cookie.
O físico francês Jean Perrin, em 1909, propôs nomear a constante em honra a Avogadro.
The French physicist Jean Perrin in 1909 proposed naming the constant in honor of Avogadro.
A Comissão pode nomear , de entre os seus membros . um ou dois Vice Presidentes .
Article 11 The Commission may appoint a Vice President or two Vice Presidents from among its members .
Pelham regressou ao posto triunfalmente e Jorge foi forçado a nomear Pitt ao ministério.
Pelham returned to office triumphant, and George was forced to appoint Pitt to the ministry.
Depois de sua morte, a UNICAMP decidiu nomear sua biblioteca central como César Lattes .
After his death UNICAMP decided to give his name to the central library.
Eu resolvi nomear isso como velocidade de escape da longevidade
I decided to give this a little name, which is longevity escape velocity.
e c ) nomear quem lhe suceda no Comité de Aquisições .
and ( c ) appoint a successor to the Procurement Committee .
e iii ) nomear quem lhe suceda no Comité de Aquisições .
and ( iii ) appoint a successor to the Procurement Committee .
O conselho é responsável por nomear o prefeito da cidade.
The city council appoints the mayor.
A Comissão pode nomear , d e entre os seus membros . um ou dois Vice Presidentes .
The Commission may appoint a Vice President or nvo Vice Presidenu from among its members .
Torna se , por conseguinte , necessário nomear novo auditor externo a partir do exercício de 2008 .
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2008 .
Torna se necessário , por conseguinte , nomear novos auditores externos a partir do exercício de 2006 .
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2006 .
Torna se necessário , por conseguinte , nomear novo auditor externo a partir do exercício de 2009 .
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2009 .
Torna se necessário , por conseguinte , nomear novo auditor externo a partir do exercício de 2008 .
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2008 .
Torna se , por conseguinte , necessário nomear novo auditor externo a partir do exercício de 2005 .
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2005 .
Torna se necessário , por conseguinte , nomear novos auditores externos a partir do exercício de 2009 .
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2009 .
Torna se , por conseguinte , necessário nomear novo auditor externo a partir do exercício de 2005 .
It is therefore necessary to appoint an external auditor from the financial year 2005 .
Torna se necessário , por conseguinte , nomear novo auditor externo a partir do exercício de 2010 .
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2010 .
Faça a gestão de música
Manage Music
Observar a gestão de energia
Observe power management
Inclui a auditoria de gestão
Included are management auditing
Quem consegue hoje nomear os grandes impérios e reinos de África?
Who today can name Africa s great empires and kingdoms?
Este modo sem nome de nomear o inominável é bastante bom .
This nameless mode of naming the unnameable is rather good.
Gestão
Corporate Governance
Gestão
Corporate governance
Gestão
Management Board
Gestão
GESTÃO DO BCE A informação relativa à gestão do BCE é apresentada no capítulo 8 .
GOVERNANCE OF THE ECB Information relating to the governance of the ECB is given in Chapter 8 .
GESTÃO DO BCE A informação relativa à gestão do BCE é apresentada no Capítulo 7 .
GOVERNANCE OF THE ECB Information relating to the governance of the ECB is given in Chapter 7 of the Annual Report .
Exemplos incluem a gestão de tempo, gestão de recursos, ferramentas de documentação, analítico e colaborativo.
Examples include time management, resource management, analytical, collaborative and documentation tools.
Torna se necessário , por conseguinte , nomear um novo auditor externo a partir do exercício de 2009 .
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2009 .

 

Pesquisas relacionadas : Nomear - Nomear A Seguir - Resolver A Nomear - Nomear Para A Eleição - Nomear Para - Nomear Substituto - Nomear Ceo - Nomear Herdeiro - Como Nomear - Nomear Gerente - Quem Nomear - Nomear Bordo