Translation of "nomes dado a" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É também um dos poucos nomes não espanhóis (não castelhanos) muito popular no México, dado a garotos mexicanos. | Cuauhtémoc is also one of the few non Spanish given names for Mexican boys that is perennially popular. |
| Ao Deus Cornífero é dado vários nomes de acordo com a tradição, e estas incluem Cernuno, Pã, Atho e Karnayna. | The Horned God is given various names according to the tradition, and these include Cernunnos, Pan, Atho and Karnayna. |
| E quando tem relacionamentos, qualquer que seja expressa uma relação. Então a outra coisa a que está relacionado é dado um desses nomes que iniciam o HTTP. | And when it has relationships, whenever it expresses a relationship then the other thing that it's related to is given one of those names that starts HTTP. |
| Estes nomes se devem ao fato de que são escritos nos termos da função haversine , dado por umhaversin(θ) seno²(θ 2). | These names follow from the fact that they are customarily written in terms of the haversine function, given by haversin(θ) sin2(θ 2). |
| Carr veio de Caravello, seu nome de batismo, já Eric veio de uma lista de nomes que sua namorada na época havia lhe dado. | Carr was shortened from his birth name Caravello, and he chose Eric from a list of first names his girlfriend at the time had given him. |
| Nomes preocupados não são nomes genéricos válidos. | Preoccupied names are not valid generic names. |
| A propósito, todos esse nomes esquisitos Não vou aborrecer vocês com os nomes em latim dessas criaturas, ok, apenas os nomes populares. | By the way, all these weird names I didn't bother you with the Latin names of these creatures, okay, just the popular names. |
| Além disso, a cada dia é dado um nome uma lista sequencial de 20 nomes de dias Alguns sistemas começavam a contagem em 1 Imix', seguido por 2 Ik', 3 Ak'b'al, etc. | Separately from this, every day is given a name in sequence from a list of 20 day names Some systems started the count with 1 Imix', followed by 2 Ik', 3 Ak'b'al, etc. |
| Nomes búlgaros Há várias formas diferentes de nomes búlgaros. | Name system There are several different layers of Bulgarian names. |
| Eu dei nomes. As maiúsculas, A, B, C, D, E, F, são os nomes das rotações. | So I've given names. The capital letters, A, B, C, D, E, F, are the names for the rotations. |
| Quadras têm nomes. | Blocks have names. |
| Eu quero nomes. | I want names. |
| Nomes da China. | References |
| A origem desse costume remonta à política da era colonial que permitiu a muitos coreanos trocar seus nomes para nomes japoneses. | The roots of this custom go back to the colonial era policy of sōshi kaimei, which permitted many Koreans to change their names to Japanese names. |
| Letras também têm nomes específicos a eles associados. | Letters also have specific names associated with them. |
| Por exemplo, dado duas raízes A e B de um dado polinômio, a equação formula_1 as conecta. | For example, it may be that for two of the roots, say A and B , that . |
| Que significam esses nomes? | What are these terms? |
| Existem alguns nomes encantadores. | There're some very delightful names. |
| Com nomes e rostos. | With names and faces. |
| Estes são os nomes. | These are the names. |
| Ele não citou nomes. | He didn't name names. |
| Os nomes em inglês Sunday, Monday e Saturday são traduções diretas desses nomes romanos. | In English, Saturday, Sunday, and Monday are straightforward translations of these Roman names. |
| Nomes de vilas e cidades de inspiração religiosa foram mudados, tal como nomes pessoais. | Religiously based town and city names were changed, as well as personal names. |
| A morte é um dado natural. | Robert A. Kast and Martha C. Nussbaum. |
| A grande maioria deles têm nomes cristãos (nomes como Lazar, Ivan, Anna, Maria, Ekaterina) ou de origem eslava (Vladimir, Svetoslav, Velislava). | The vast majority of them have either Christian (names like Lazar, Ivan, Anna, Maria, Ekaterina) or Slavic origin (Vladimir, Svetoslav, Velislava). |
| A família só sabe nomes de comida em árabe . | The family only knows the name of Syrian food . |
| A história é real. Apenas os nomes foram alterados. | The story is true. Only the names have been changed. |
| Muitos outros nomes são lidos especificamente como nomes ( nanori ), como o nome feminino Nozomi (希). | Many others use readings which are only used in names (nanori), such as the female name Nozomi (). |
| Nomes masculinos Os nomes masculinos continham, em geral, três nomes próprios, classificados como prenome ( praenomen ), nome gentílico ( nomen gentile designava a gens o grupamento familiar chefiado por um pater familias ) e cognome ( cognomen ). | In the literature of the Republic, and on all formal occasions, such as when a senator was called upon to speak, it was customary to address a citizen by praenomen and nomen or, if this were insufficient to distinguish him from other members of the gens, by praenomen and cognomen. |
| Recomen dado | Recom mended |
| Recomen dado | Recommended |
| Um dos nomes é covardia. | One of the names for it is cowardice. |
| Aprenda esses nomes de cor. | Learn these names by heart. |
| Eu estou, constantemente, esquecendo nomes. | I am constantly forgetting names. |
| Eu não quero citar nomes. | I don't want to name names. |
| Conheço todos os seus nomes. | I know all their names. |
| Não sou bom com nomes. | I'm not good with names. |
| Ele não quis citar nomes. | He didn't want to name names. |
| Quais são os nomes deles? | What are their names? |
| Quais são os nomes delas? | What are their names? |
| Tom sabia os nossos nomes. | Tom knew our names. |
| Há trinta nomes na lista. | There are thirty names on the list. |
| Os nomes são ordenados alfabeticamente. | The names are sorted alphabetically. |
| Os nomes estão ordenados alfabeticamente. | The names are sorted alphabetically. |
| Você reconhece algum desses nomes? | Do you recognize any of these names? |
Pesquisas relacionadas : Nomes - Dado - Dado A Seguir - Peso Dado A - Dado A Entender - Dado A Acima - Dado A Conhecer - Seguimento Dado A - Nomes Comuns - Chamados Nomes - Vários Nomes