Translation of "norte da Espanha" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Espanha - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ourense é uma província da comunidade autónoma da Galiza no norte da Espanha.
Ourense is a province of northwestern Spain, in the southeastern part of the autonomous community of Galicia.
Huesca é o nome de uma província no Norte da Espanha, na parte Norte da comunidade autónoma de Aragão.
Huesca (, ), officially Huesca Uesca, is a province of northeastern Spain, in northern Aragon.
Cáceres é uma província raiana de Espanha no norte da comunidade autónoma da Estremadura.
The province of Cáceres () is a province of western Spain, in the northern part of the autonomous community of Extremadura.
Surgiu na Idade Média na região do País Basco (norte da Espanha e sudoeste da França).
In Europe, this sport is concentrated in Spain and France, especially in the Basque Country.
Palência (em espanhol Palencia ) é o nome de uma província no Norte da Espanha, na parte Norte da comunidade autónoma de Castela e Leão.
Palencia is a province of northern Spain, in the northern part of the autonomous community of Castile and León in the northeast of the Iberian Peninsula.
Declaração do Reino de Espanha e do Reino Unido da Grã Bretanha e da Irlanda do Norte . .
. Declaration by the Czech Republic on the Charter of Fundamental Rights of the European Union .
Declaração do Reino de Espanha e do Reino Unido da Grã Bretanha e da Irlanda do Norte
Declaration by the Kingdom of Spain and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Aragão é uma comunidade autónoma da Espanha, resultado do reino histórico homónimo situado no norte da Península Ibérica.
Aragon ( or , Spanish and , or ) is an autonomous community in Spain, coextensive with the medieval Kingdom of Aragon.
Declaração do Reino de Espanha e do Reino Unido da Grã Bretanha e Irlanda do Norte
Declaration by the Kingdom of Spain and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Limita a norte com a Cova da Beira e a Beira Interior Norte, a leste com a Espanha, a sul com a Espanha e o Alto Alentejo e a oeste com o Pinhal Interior Sul.
It is bordered to the east and south by Spain, to the north by the Cova da Beira and Beira Interior Norte subregions and to the west by the Pinhal Interior Sul subregion.
Culinária Cultura da Espanha Espanha
Rioja wine has designated origin status.
A produção, então, foi até a região de planalto da Espanha próxima de Burgos no norte, seguindo para o sudoeste dos Estados Unidos, e após para Almeria, no sul da Espanha.
The production then moved on to Spain's plateau region near Burgos in the north, which doubled for the southwestern United States, and again shot the western scenes in Almería in the south.
Lumbreras é um município da Espanha, localizado na província e comunidade autónoma de La Rioja, ao norte de Madri.
Lumbreras is a village in the province and autonomous community of La Rioja, Spain.
Guadalajara é uma província situada na parte Norte da comunidade autónoma de Castilla La Mancha, no centro de Espanha.
Geography and climate The Province of Guadalajara is located in eastern central Spain, the northeast of the autonomous community of Castile La Mancha, covering an area of 12.190 km², 3.42 of the area of Spain.
Sória é a capital da província homônima, na comunidade autónoma de Castela e Leão, no centro norte de Espanha.
Soria () is a city in north central Spain, the capital of the province of Soria in the autonomous community of Castile and León.
A Província de Saragoça (em espanhol Zaragoza ) é uma província espanhola localizada ao norte da Espanha, ao centro da comunidade autônoma de Aragão.
Zaragoza (), also called Saragossa in English, is a province of northern Spain, in the central part of the autonomous community of Aragon.
Sou da Espanha.
I am from Spain.
Sou da Espanha.
I'm from Spain.
Venho da Espanha.
I come from Spain.
A província de Ávila está situada no centro de Espanha, norte da meseta ibérica, na comunidade autónoma de Castela e Leão.
Ávila () is a province of central western Spain, in the southern part of the autonomous community of Castile and León.
Eu sou da Espanha.
I am from Spain.
Eu sou da Espanha.
I'm from Spain.
Eu venho da Espanha.
I come from Spain.
Você gosta da Espanha?
Do you like Spain?
Ao norte, encontram se a Espanha e o território britânico ultramarino de Gibraltar ao sul, Marrocos e Ceuta, enclave espanhol no norte de África.
Location On the northern side of the Strait are Spain and Gibraltar (a British overseas territory in the Iberian Peninsula), while on the southern side are Morocco and Ceuta (a Spanish exclave in North Africa).
Foi recentemente descoberto contendo escudos trazidos do norte da Espanha datado no século XV, mas no geral o pórtico pertence ao século XVI.
It was recently discovered containing shields brought from the north of Spain dated on the 15th century, but in general the porch belongs to the 16th century.
Atlântico Norte No Atlântico Norte, as baleias comuns são definidas pela Comissão Baleeira Internacional (CBI) como existentes em uma das sete zonas de população discretas Nova Escócia, Labrador Terra Nova, Oeste da Groenlândia, Islândia Leste da Groenlândia, Norte da Noruega, Leste da Noruega Ilhas Feroé, e Ilhas Britânicas Espanha Portugal.
Population and trends North Atlantic North Atlantic fin whales are defined by the International Whaling Commission to exist in one of seven discrete population zones Nova Scotia New England, Newfoundland Labrador, western Greenland, eastern Greenland Iceland, North Norway, West Norway Faroe Islands, and Ireland Spain United Kingdom Portugal.
1986de Portugal e da Espanha .
1986 Spain and Por tugal join EC .
Com acesso total a enorme biblioteca de História da Espanha do cônsul norte americano, Irving começou a trabalhar em vários livros ao mesmo tempo.
With full access to the American consul's massive library of Spanish history, Irving began working on several books at once.
Guipúscoa (na forma oficial basca Gipuzkoa e na forma não oficial castelhana Guipúzcoa ) é uma província do País Basco, localizada no Norte da Espanha.
Gipuzkoa (in Basque and also the official form since 2011 in ) is a province of Spain and a historical territory of the autonomous community of the Basque Country.
Os judeus expulsos de Espanha em 1492 dispersaram se pela Turquia, França, Itália, Holanda e Norte de África.
The Jews were expelled from Spain in 1492, and dispersed to Turkey, France, Italy, and Holland.
Cantábria é uma comunidade autónoma (comunidade histórica segundo o estatuto de autonomia) monoprovincial localizada no norte de Espanha.
Cantabria (, ) is a Spanish historical community and autonomous community with Santander as its capital city.
Os árabes conseguiram subjugar o Norte da África, a maioria da Espanha, o sul da França e a Sicília, fazendo do Mediterrâneo, anteriormente um Mar Romano, agora um Mar Muçulmano.
Arabs successfully managed to subjugate North Africa, most of Spain, southern France and took over Sicily making the Mediterranean, previously a Roman lake, now a Moslem one.
Quando a Alemanha invadiu o norte da França, em maio 1940, os Windsor fugiram para o sul, primeiro para Biarritz e depois para a Espanha.
When Germany invaded the north of France in May 1940, the Windsors fled south, first to Biarritz, then in June to Spain.
Madri é a capital da Espanha.
Madrid is the capital of Spain.
Do Reino da Espanha e da República Portuguesa,
of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic
E o caso da Espanha e da Itália .
This is the case in Spain and Italy .
Córdova (província da Espanha) Córdova (província da Argentina)
Córdoba Province may refer to Córdoba Province (Argentina) Córdoba Province (Colombia) Province of Córdoba (Spain)
A24 Liga a Chaves (e daí à fronteira com a Galiza, Espanha), a norte, e a Viseu, a sul.
Transportation Highways A24 Connects Chaves (frontier with Galiza, Spain), to the North, and Viseu, to the South.
Distribuição geográfica O tritão marmoreado pode ser encontrado no sudoeste de França e no norte de Espanha e Portugal.
Distribution and habitat Marbled newts live throughout most of France, and northern Spain west to the top third of Portugal.
Durante o seu mandato foi submetido o último dos cantões insurretos, o de Cartagena, e concentraram se os esforços na guerra carlista no Norte da Espanha.
During his mandate he once and for all subdued the cantonal insurrections, and that of Cartagena, and concentrated his forces on the Carlist War in the north of Spain.
Lista de Quadros e Gráficos ESPANHA I Evolução dos preços Quadro1 Gráfico 1 Quadro 2 Quadro 3 Espanha Inflação IPCH Espanha Evolução dos preços Espanha Medidas de inflação e indicadores relacionados Espanha Tendências recentes e previsões da inflação ( a ) Tendências recentes da inflação dos preços no consumidor ( b ) Previsões da inflação
List of Tables and Charts SPAIN I Price developments Table 1 Chart 1 Table 2 Table 3 Spain HICP inflation Spain Price developments Spain Measures of inflation and related indicators Spain Recent inflation trends and forecasts ( a ) Recent trends in consumer price inflation ( b ) Inflation forecasts
Está limitado a norte e leste por Espanha, a sul pelo Distrito de Braga e a oeste pelo Oceano Atlântico.
The Viana do Castelo District (, ) is a district located in the northwest of Portugal, bordered by Spain from the north and Braga District from the south.
Nas palavras de Sara Carrasco, da Espanha
In the words of Sara Carrasco, from Spain
O município é limitado a norte e leste pela Espanha, a sueste pelo município de Elvas e a oeste por Arronches.
It is bordered by Spain on the North and East, by Elvas Municipality on the Southeast, and by Arronches Municipality on the West.

 

Pesquisas relacionadas : Fora Da Espanha - Governo Da Espanha - Capital Da Espanha - Porto Da Espanha - Porto Da Espanha - Sul Da Espanha - Na Espanha - Espanha Moura - Espanha Continental - Norte Da Alemanha - Norte Da Itália - Norte Da Inglaterra - Norte Da Europa