Translation of "nossa reunião de hoje" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Hoje - tradução : Reunião - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta é a nossa reunião de fundação.
Here is our founding meeting.
A reunião de hoje foi cancelada.
Today's meeting has been canceled.
Você pretende comparecer na reunião de hoje?
Do you plan to attend today's meeting?
Você planeja comparecer na reunião de hoje?
Do you plan to attend today's meeting?
Tom estava presente na reunião de hoje.
Tom was present at today's meeting.
Eu não queria adiar a nossa reunião.
I didn't want to postpone our meeting.
Tenho uma reunião com meu advogado hoje.
I have an appointment with my lawyer today.
Não posso ir para a reunião hoje.
I can't make it to the meeting today.
É nessa sala que a nossa reunião vai acontecer.
It is in this room that our meeting will be held.
Eu não posso ir para a reunião hoje.
I can't make it to the meeting today.
Nossa aula de hoje começará às 15h.
Our class today will begin at 3 p.m.
Nossa primeira entrada de hoje é sobre relacionamentos.
Our first post today looks into relationships.
Você não recebeu a mensagem de Tom sobre a reunião de hoje?
Didn't you get Tom's message about today's meeting?
Na reunião de hoje , o Conselho do BCE tomou as seguintes decisões
At today 's meeting , the Governing Council of the ECB took the following decisions
Na reunião de hoje , o Conselho do BCE tomou as seguintes decisões
At today 's meeting the Governing Council of the ECB took the following decisions
Eu acho que seria um erro não comparecer à reunião de hoje.
I think it would be a mistake not to attend today's meeting.
Receio que não poderei atender à reunião hoje à noite.
I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight.
Eu desenhei o logo para Citibank num guardanapo na nossa primeira reunião.
I drew the logo for Citibank on a napkin in the first meeting.
Hoje a morte baixou na nossa cidade.
Today Death has settled in our city.
Tom me disse que ele precisa comparecer em uma reunião hoje.
Tom told me I need to attend today's meeting.
Estamos aqui hoje. Temos a nossa tecnologia digital.
We are here today. We have our digital technology.
Nossa aula, hoje, começará às 3 da tarde.
Our class today will begin at 3 p.m.
Na reunião de hoje , o Conselho do BCE tomou as seguintes decisões de política monetária
At today 's meeting the Governing Council of the ECB took the following monetary policy decisions
Na reunião de hoje , o Conselho do BCE tomou as seguintes decisões de política monetária
At today 's meeting , the Governing Council of the ECB took the following monetary policy decisions
Você sabe porque o Tom não compareceu à reunião hoje à tarde?
Do you know why Tom didn't attend the meeting this afternoon?
E isto é a nossa grande apresentação para hoje.
And this is our great unveiling for today.
Ninguém está vindo a nossa festa hoje à noite.
No one's coming to our party tonight.
Nossa mensagem hoje, e nosso propósito hoje, e aqueles de vocês que estão aqui hoje, e o propósito desta missão de compaixão é recordar.
Our message today, and our purpose today, and those of you who are here today, and the purpose of this charter of compassion, is to remind.
Nesse ano, nossa reunião de cúpula acontecerá em Budapeste, na Hungria, de 27 a 28 de junho de 2008.
Our Summit will take place this year in Budapest, Hungary on June 27 28, 2008.
Na reunião de hoje , o Conselho do BCE reviu os últimos desenvolvimentos monetários financeiros e económicos .
At today 's meeting the Governing Council reviewed the latest monetary , financial and economic developments .
Hoje voamos em círculos como abelhas, entusiasmados com nossa liberdade.
Nowadays we fly around like individual bees exulting in our freedom.
então nós tivemos nossa primeira reunião, depois de três meses em Tiburon, que é pertinho daqui vocês conhecem Tiburon?
And so we had our first meeting, after three months, in Tiburon, which is just up the road from here you know Tiburon?
O México é nossa mãe que hoje clama por seus filhos.
Mexico is our mother and today she cries out for her children.
Na reunião de hoje , que teve lugar em Bruxelas , o Conselho do BCE tomou as seguintes decisões de política monetária
At today 's meeting , which was held in Brussels , the Governing Council of the ECB took the following monetary policy decisions
Na reunião de hoje , que teve lugar em Paris , o Conselho do BCE tomou as seguintes decisões de política monetária
At today 's meeting , which was held in Paris , the Governing Council of the ECB took the following monetary policy decisions
Na reunião de hoje , que teve lugar em Madrid , o Conselho do BCE tomou as seguintes decisões de política monetária
At today 's meeting , which was held in Madrid , the Governing Council of the ECB took the following monetary policy decisions
E temos certas ferramentas em nossa caixa de ferramentas que nos permitem fazer isso hoje.
And there are certain tools in our toolbox that allow us to do this today.
Somos nós, e nossa ganância e necessidade de crescer e nossa ineficácia em imaginar o mundo diferente do mundo egoísta em que vivemos hoje.
It's about us and our greed and our need for growth and our inability to imagine a world that is different from the selfish world we live in today.
É por isso que muitos da nossa equipe praticamente moram em Taiwan hoje.
That's why a lot of our people are more or less living in Taiwan right now.
Eles são alguns dos nossos mais precisos instrumentos, nossa nova tecnologia no oceano hoje.
They are some of our finest instruments, our new technology in the ocean today.
Hoje tive a oportunidade de deparar com esta qualidade de arroz que esta a venda na nossa praça.
Today I stumbled upon this quality rice which is on sale in our market.
Hoje, o grande volume de dados promete melhorar a nossa capacidade de compreender e até de prever tais respostas.
Today, big data promises to enhance our ability to understand and even predict such responses.
Conciliar nossa necessidade por segurança com a nossa necessidade por aventura em um relacionamento, ou o que chamamos hoje de um casamento apaixonante, costumava ser uma contradição.
So reconciling our need for security and our need for adventure into one relationship, or what we today like to call a passionate marriage, used to be a contradiction in terms.
É claro, hoje sabemos que as galáxias se estendem muito além da nossa própria galáxia.
Of course, we know today that galaxies extend far beyond our own galaxy.
Humanos de Reunião
Humans Of Reunion

 

Pesquisas relacionadas : Nossa Reunião - Nossa Reunião - Reunião De Hoje - Nossa Chamada Hoje - Da Reunião De Hoje - Na Reunião De Hoje - Temos Nossa Reunião - Nossa Próxima Reunião - Em Nossa Reunião - Em Nossa Reunião - Participar De Nossa Reunião - Durante A Nossa Reunião - Antes Da Nossa Reunião - Para A Nossa Reunião