Este é o nosso detector atual.	This is our current detector.
Nosso sistema educacional atual se baseia na idéia da habilidade acadêmica.	Now our education system is predicated on the idea of academic ability.
O atual relacionamento está minando o nosso posicionamento moral no mundo.	The current relationship undermines our country's moral standing in the world.
Certificado	Certified
Porque, com nosso conhecimento atual, não temos ideia do que pode acontecer.	Because, with our present knowledge, we have no idea what would happen.
Muito, muito ruim para a economia, empresas e cidades em nosso paradigma atual.	Very, very bad for economies and companies and cities in our present paradigm.
Nosso preço é substancialmente mais alto do que o atual preço de mercado.	Our price is considerably higher than the current market price.
Certificado DER	DER certificate
Nosso atual currículo escolar de matemática é baseado nos fundamentos da aritmética e álgebra.	The mathematics curriculum that we have is based on a foundation of arithmetic and algebra.
Queremos que seja ensinada a nossa verdadeira história e nosso papel na sociedade atual.	We want education that teaches us our true history and our role in the present day society.
Utilitário de Certificado ARC	ARC Certificate Utility
Certificado do Registro Criminal	Certificado do Registro Criminal
D prazo do certificado de dívida ( em dias ) PT valor da emissão do certificado de dívida	D maturity of the debt certificate ( in days ) PT issue amount of the debt certificate
Os americanos da classe trabalhadora e urbanos pobres não estão se beneficiando economicamente do nosso atual sistema de alimentação.	Working class and poor urban Americans are not benefiting economically from our current food system.
Em outras palavras, para manter a operação em nosso nível atual, precisamos de mais 50 de Terra do que temos.	In other words, to keep operating at our current level, we need 50 percent more Earth than we've got.
Você é certificado pela comunidade que serve.	You are certified by the community you serve.
Peço que respeitem nossa privacidade e a memória do nosso querido amigo , escreveu Frankie Banali, o atual baterista do Quiet Riot.	Banali wrote Please respect my privacy as I mourn the passing and honor the memory of my dearest friend Kevin DuBrow.
Você consegue um certificado para todas as coisas.	You get a certificate and everything.
Certificado de registro central de penados y rebeldes	Certificado de registro central de penados y rebeldes
O fato é que nosso curso atual é um caminho não sustentável, o que significa por definição que não pode ser mantido.	The fact is that our present course is a non sustainable course, which means, by definition, that it cannot be maintained.
Neste instante, este padrão coincide com nosso melhor conhecimento atual de como a natureza é construída nas escalas minúsculas destas partículas elementares.	Right now, this pattern matches our best current knowledge of how nature is built at the tiny scales of these elementary particles.
De grande importância para o resto da geografia física que serve para entender melhor a dinâmica atual da geografia do nosso planeta.	Coastal geography is the study of the dynamic interface between the ocean and the land, incorporating both the physical geography (i.e.
Traduzir nosso material sobre novas mídias para idiomas indígenas, como o Quechua ou Wolof, que não estão representados na blogosfera ou podosfera atual.	Translating our new media curriculum to an indigenous language, like Quechua or Wolof, that is currently not represented in the blogosphere or podosphere.
Lamentations foi certificado Ouro pela Music Canada no Canadá.	Lamentations was certified Gold in Canada.
O certificado de tipo foi alcançado em novembro de 1987.	The type certificate was awarded in November 1987.
Foi certificado com platina a 13 de Setembro de 2001.	It was certified platinum on September 13, 2001.
Estamos felizes em dizer que, apesar da crise econômica atual, estamos próximos de alcançar nosso orçamento para 2009, graças ao auxilio de organizações filantrópicas listadas aqui.	We re pleased to say that, in spite of the current economic crisis, we re close to covering our budget for 2009, thanks to the support of the philanthropic organizations listed here.
E nós recebemos o certificado Cradle to Cradle Gold neste produto.	And we've got Cradle to Cradle Gold on this thing.
A visão daquilo que já foi provado e pode ser certificado.	The vision of that which has already been proven or can be ascertained.
Um certificado é fornecido aos participantes ao final de cada curso.	A certificate is issued to participants at the end of each course.
Certificado do curso (Fonte Viagem ao Núcleo da Censura na Internet)	Training course certificate (Source Journey to the Heart of Internet censorship)
No início de 2000, Slipknot foi certificado com Disco de platina.	In early 2000, Slipknot was certified platinum, a first for an album released by Roadrunner Records.
God's Property from Kirk Franklin's Nu Nation foi certificado platina tripla.	God's Property from Kirk Franklin's Nu Nation was No.
O álbum foi eventualmente certificado como disco de Platina pela RIAA.	The album was eventually certified Platinum by the RIAA.
Soldier e Cater 2 U foram certificado com platina em 2006.	Soldier Cater 2 U were certified platinum by the RIAA in 2006.
Valor atual	Current value
Elenco Atual	Dunn (1,070) 3.
Elenco Atual	Larry Nance (516) 10.
Elenco Atual	Sam Lacey (950) 2.
Nosso chefe aprovou nosso plano.	Our boss approved our plan.
PT valor de emissão descontado do certificado de dívida do BCE 15 .	PT discounted issue amount of the ECB debt certificate 15 .
Nos Estados Unidos, o álbum foi certificado com disco de platina quádruplo.	It has been certified quadruple platinum in the United States.
O DVD foi certificado com ouro a 8 de Novembro de 2004.	The DVD was certified gold on November 8, 2004.
Em 1999, foi certificado 4x platina, representando quatro milhões de unidades enviadas.	In 1999, it was certified 4x platinum by the RIAA, representing four million units shipped in America.
O DVD foi certificado DVD de ouro na Finlândia e na França.	After only one day on sale, the DVD was certified gold in Finland, and later sold Platinum.

Pesquisas relacionadas : Nosso Atual - Certificado Atual - Nosso Contrato Atual - Nosso Trabalho Atual - Atual - Certificado - Nosso Cliente

Exibir esta página em português