Nosso objetivo era este.	We set out to do this.
Alcançamos o nosso objetivo.	We reached our goal.
Qual é o nosso objetivo?	What's our goal?
Não atingimos o nosso objetivo.	We haven't reached our goal.
Este é o principal objetivo.	That's the principle objective.
Esse é inteiramente o nosso objetivo.	That's our goal entirely.
Esse não é o nosso objetivo.	That isn't our goal.
Estamos a caminho de alcançar nosso objetivo.	We're well on the way to achieving our initial goal.
E esse é exatamente o nosso objetivo.	And that's exactly what we were aiming for.
Este é o nosso objetivo para a empresa.	So that's our real powerful goal that we're really shooting for in the company.
Temos que alcançar nosso objetivo a qualquer preço.	We must achieve our aim at any price.
O nosso objetivo é, acima de tudo, educacional.	Our goal is primarily educational.
Cevada é nosso principal produto.	Barley is our main product.
Nosso objetivo principal é atuar como uma central abrangente para troca de informações sobre blogueiros ameaçados e ameaças a blogueiros diz o CPB.	Our primary goal is to act as the comprehensive clearinghouse for information on threatened bloggers and on threats to bloggers, CPB said.
Este é o nosso grupo, nosso grupo principal de tecelãos.	This is our group, our main group of weavers.
Promover o bem público se transforma no principal objetivo.	Enhancing the public good becomes a primary objective.
Nosso pessoal está unido em torno deste nobre objetivo compartilhado.	Our people are galvanized around this shared higher purpose.
O lema da organização é Allah é o nosso objetivo, Maomé é o nosso líder, a jihad é nosso caminho.	That was expanded into a five part slogan Allah is our objective the Qur'an is the Constitution the Prophet is our leader jihad is our way death for the sake of Allah is our wish.
E este é basicamente nosso custo principal.	And that's essentially our main cost.
E aí está nosso objetivo ter algo clínicamente prático para usar.	And that's where our goal is to have something clinically pragmatic to wear.
Então, eu disse para os cantores Este é o nosso objetivo.	So I told the singers, That's our goal.
Nosso objetivo a curto prazo é que custe metade do preço das placas solares nosso objetivo a longo prazo é que seja um investimento recuperável em cinco anos	Our short term goal for this is to be half the price of solar cells and our longer term goal is to be less than a five year payback.
Este relatório é o nosso principal relatório público.	This report is our main public report.
EL OBJETIVO PRINCIPAL DEL SEBC SERÁ MANTENER LA ESTABILIDAD DE PRECIOS .	EL OBJETIVO PRINCIPAL DEL SEBC SERÁ MANTENER LA ESTABILIDAD DE PRECIOS .
Esse deve ser nosso objetivo para os próximos 20 a 30 anos.	That's what we must aim for in the next 20 to 30 years.
Eles vieram até nós e dissertam diferente de desenvolvedores normais eles disseram, Nós queremos começar oferecendo um museu de arte contemporânea em Louisville. Esse é o nosso objetivo principal.	They came to us and they said unlike normal developers they said, We want to start out by providing a contemporary art museum in Louisville. That's our main goal.
O nosso principal canal de comunicação é a Internet.	Our main communication channel is the Internet.
O objetivo principal é que você evite que todas essas coisas aconteçam.	The ultimate goal is that you prevent any of these things from happening.
Nosso objetivo é que você possa ver esta imagem e realmente desfrutá la.	Our goal is to make it so that you can see this picture and really enjoy that.
O produto agrícola principal de nosso país é o arroz.	The chief crop of our country is rice.
Em Pontos de Partida , apesar de não dizer com firmeza, o objetivo de criar uma sociedade socialista parecia ser tanto um objetivo imediato e o principal objetivo da organização.	In the Points of Departure, despite it doesn't saying it firmly, the goal of creating a socialist society seemed to be both an immediate goal and the main goal of the party.
E nós o chamamos do berço ao berço, e nosso objetivo é muito simples.	And so we call it cradle to cradle, and our goal is very simple.
E o objetivo principal da instituição vai passando de 2 plano para último plano.	And the actual goal of the institution goes to two through n.
É claro, o principal objetivo deste projeto é desenvolver um carro para os cegos.	Of course, the main goal of this project is to develop a car for the blind.
Esta recolha dos testemunhos é o ponto principal do nosso trabalho.	This collection of statements is essential to our work.
Nosso objetivo é o processo de recolher, contar e compartilhar essas histórias pelos próprios amantes.	Our aim is the process of collecting, telling, and sharing these stories by lovers themselves.
A cidade de Kengtung, que era o objetivo principal, foi capturada em 27 de maio.	Kengtung, the main objective, was captured on 27 May.
O objetivo principal da modernização era melhorar a manobrabilidade, especialmente em altos ângulos de ataque.	The main focus of the upgrade was to improve maneuverability, especially during high angles of attack (AoA).
E assim, o objetivo é, obviamente, que você entre no consultório de seu médico bem, o objetivo principal é que você previna a doença, certo.	And so, the goal obviously is that you go into your doctor's office well, the ultimate goal is that you prevent disease, right?
O objetivo principal era suavizar o interior, e começar a falar sobre movimento, mobilidade e independência.	The main goal was to smooth out the interior, and begin to speak about motion, and mobility, and independence.
Os jogadores controlam um time de vermes que têm como objetivo principal destruir os times adversários.	During the course of the game, players take turns selecting one of their worms.
Após tomar posse, Montezemolo afirmou ter como principal objetivo conquistar mais uma vez a Formula 1.	Di Montezemolo made it his personal goal to win the Formula One World Constructors' Championship once again.
E nosso objetivo é inspirar o público americano que está pagando por esta missão através de impostos.	And our goal is to inspire the American public who is paying for this mission through tax dollars.
Mas será que esse é o objetivo principal dos novos Big Brother e Big Sister da China?	But is this the main purpose of China s new Big Brother and Big Sister?
O objetivo principal do Projeto Debian é criar uma distribuição que viva com o nome GNU Linux.	The Debian Social Contract (DSC) is a document which frames the moral agenda of the Debian project.

Pesquisas relacionadas : Nosso Objetivo - Nosso Objetivo - Principal Objetivo - Objetivo Principal - Objetivo Principal - Objetivo Principal - Objetivo Principal - Objetivo Principal - Principal Objetivo - Objetivo Principal - Objetivo Principal - Objetivo Principal - Objetivo Principal - Principal Objetivo

Exibir esta página em português