Translation of "notícias sobre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Notícias - tradução : Notícias - tradução : Notícias sobre - tradução : Notícias sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alisa Miller conta as notícias sobre as notícias.
Alisa Miller shares the news about the news
Tenho notícias sobre ela.
I have news about her.
Dez notícias sobre direitos humanos
Top Ten News on Human Rights
Aqui estão as boas notícias sobre famílias.
So here's the good news about families.
Postado no lugar notícias sobre os protestos egípcios.
Egyptian protests news posted.
Não se ouvem muitas notícias sobre a Armênia.
We don't hear much news about Armenia.
RTV escreveu no Twiter, abaixo, logo após as notícias sobre notícias não verdadeiras terem vindo à tona.
RTV tweeted as below right after the news about not real news broke.
Os blogueiros compartilham notícias e idéias sobre esses eventos.
Bloggers share news and ideas on these events.
, portal de notícias diárias da Globo sobre a Amazônia.
Conference Climate change and the fate of the Amazon.
As notícias sobre comida, água, solo, clima são muito parecidas.
The story on food, on water, on soil, on climate is all much the same.
Este blogue publica notícias sobre a candidatura de seu favorito.
This blog covers news about their favorite canidate.
Notícias sobre a marcha quase não aparecem na mídia chilena.
News of this march is almost nonexistent in Chilean media.
Eu li as notícias sobre o deslizamento causado pela tempestade.
I read the news about the landslide caused by the storm.
Mas espera aí, essa palestra é para ser sobre boas notícias.
But hang on, this talk is to be about the good news.
Notícias sobre presidentes peruanos parecem dominar as páginas principais dos jornais.
News about Peruvian presidents seem to dominate the front pages of the media.
Aqui estão algumas notícias sobre o que está acontecendo no Egito. .
Here are some headlines about what's happening in Egypt.
Outros, como deekelgen963, expressaram dúvidas sobre as notícias vindas de Hama.
Still others, such as deekelgen963, expressed doubt about the reporting from Hama. Of the view original reports coming across the Twitter lines, one stands out.
Das notícias sobre Hama vindas através do Twitter, uma se destaca.
Meanwhile, from inside Hama, a few videos have emerged. Another video shows black smoke rising up from within the city
Novas notícias de fonte confiável sobre o meethotamulla tranquiliza famílias desalojadas.
Update from trusted source on meethotamulla relief needs for displaced families https t.co zhrENp97Cs lka srilanka pic.twitter.com 3hnK0Kytqi Groundviews ( groundviews) April 16, 2017
Notícias sobre a morte dele não foram publicadas por várias semanas.
News of his death wasn't published for several weeks.
e, de repente, havia algo acontecendo que eram boas notícias. Então os caras das notícias, eles disseram, Ok, vamos falar sobre isso.
And suddenly, there is something that was happening that was good news. So the guys on the news, they say, Okay, let's talk about this.
Outros analisam as notícias e opinam sobre o que viram ou ouviram.
Others analyze news and give account of what they have seen and heard.
Possui um sítio pessoal com artigos, vídeos e notícias sobre suas empresas.
Batista maintains an active digital life, with a personal site with articles, videos and news about his companies.
As notícias sobre vítimas civis também são menos ruins do que costumavam ser.
The news about civilian casualties is also less bad than it used to be.
Notícias maravilhosas tem aparecido sobre estudos em mulheres, finalmente, em doenças do coração.
There's been wonderful news also about studying women, finally, in heart disease.
Mark Zuckerberg, um jornalista fazia lhe uma pergunta sobre os 'feeds' de notícias.
Mark Zuckerberg, a journalist was asking him a question about the news feed.
Mas nós estamos aqui para falar sobre possíveis soluções e algumas boas notícias.
But we're here to talk about possible solutions and some good news.
O jornal La República publicou um especial online com notícias sobre o terremoto.
The newspaper La República published an online special that complied news about the earthquake.
Ela também postou notícias regularmente sobre a situação e os esforços do resgate.
She also posted regular updates on the situation and relief efforts.
O jornal britânico The Guardian está postando notícias ao vivo sobre o desastre.
The Guardian is posting live updates on the disaster.
Poucos dias depois, os meios de comunicação disseminaram as notícias sobre o incidente.
A few days later, the media disseminated news of the incident.
Notícias sobre sua morte chegaram a Roma durante uma performance de La bohème.
News of his death reached Rome during a performance of La bohème .
Eu sei que já falei sobre a Agnes aqui antes, mas eu quero atualizar as notícias sobre ela.
I know I've talked about Agnes here before, but I want to give you an update on Agnes.
Baithak taz as últimas notícias sobre as reações da imprensa ao decreto de emergência.
Perhaps there was something to this rumour after all.
Sujan também posta fotos e notícias sobre os trabalhos de resgate das comunidades locais.
Sujan also posts photos and news about the local communities relief efforts.
Boas notícias sobre a Arábia Saudita tendo a primeira mulher ministra de sua história.
But as the news of the kingdom s first ever female minister continued to sink in, global bloggers are fast expressing their concern for Al Fayez.
Não há notícias publicadas no Japão, e novamente não há informações sobre suas origens.
There is no news reported in Japan, and again there is no information about its origins.
Cinco dias depois que o ciclone Sidr arrasou Bangladesh, notícias sobre a devastação continuam aparecendo.
Five days after cyclone Sidr ravaged Bangladesh, news regarding devastation continues to pour in.
Roberto Bravo dedica seu blogue Terra Australis Incógnita a notícias e relatórios sobre a Antártida.
Roberto Bravo Vidal of Terra Australis Incognita devotes his blog to news and reports about Antarctica.
Veja a seguir as últimas notícias do Twitter sobre o desenrolar dos eventos em Dara
Stay tuned for more from Syria as the story unfolds and more details emerge.
Ela escreve no Twitter Todas as notícias são sobre a abertura da passagem de Rafah.
She tweets الاخبار كلها عن فتح معبر رفح .. الي انا حاساه خبر اعلامي مش اكتر .. لازم حد فينا يجرب يسافر عشان يتأكد من التغيير ! gaza rafah egypt All the news is about the opening of the Rafah Crossing.
InfoAmazonia fornece notícias rápidas e relatórios sobre a região da Amazônia em risco de extinção.
InfoAmazonia provides timely news and reports of the endangered Amazon region.
Eu pegarei os ingênuos dos noticiários falando Voltaremos num momento com mais notícias sobre a crise.
I'll get the nitwit on the network news saying, We'll be back in a moment with more on the crisis.
Free Sohrab Rasaghi é um blogue que cobre notícias sobre Sohrab Rasaghi, ativista da sociedade civil.
Free Sohrab Rasaghi is a blog covering news about jailed civil society activist, Sohrab Rasaghi.
O tribunal isentou os sites de notícias de qualquer responsabilidade sobre os comentários deixados pelos usuários.
The court exempt the news websites from any responsibility for comments left by the users.

 

Pesquisas relacionadas : Há Notícias Sobre - Algumas Notícias Sobre - Más Notícias Sobre - Notícias Sobre Esportes - Notícias Sobre Este - Recentes Notícias Sobre - Notícias Sobre Algo - Notícias Sobre Este - Surgiram Notícias Sobre - últimas Notícias Sobre A - Cobertura De Notícias Sobre - Notícias Sobre A Demanda