Translation of "nota com satisfação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nota - tradução : Nota - tradução : Nota - tradução : Satisfação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A face idosa mostra satisfação com a decisão.
The older face is quite pleased with the decision.
Até os Comunistas adoptaram o sistema com grande satisfação.
Even the Communists embraced the system with great delight.
Então, se olharmos as questões desta maneira, satisfação na vida, vemos que satisfação na vida sobe com cada aumento de renda.
So if you look at questions like this, life satisfaction, you see life satisfaction going up with each rung of income.
Consequentemente , o BCE reafirma a sua satisfação geral com as directivas propostas .
The ECB therefore stresses its generally positive view of the proposed directives .
Sacrificam diversão. Sacrificam satisfação pessoal.
They sacrifice fun time. They sacrifice personal indulgence.
Não consigo ter satisfação sexual.
I can't get sexual satisfaction.
Tom prometeu dar uma satisfação.
Tom has promised to make amends.
Nota 10 com louvor nisto.
I give him an A on this.
há qualquer satisfação, em momento algum.
There is no satisfaction whatever at any time.
É a satisfação imaginária do desejo.
Lust is important for this process.
Ele termina com uma nota esperançosa
He ends on a hopeful note, urging
NT Para minha satisfação, descobri que podia visualizar minhas invenções com a maior facilidade.
NT To my delight, I discovered I could visualize my inventions with the greatest facility.
É com satisfação que anunciamos a Conferência de Mídia Cidadã do Global Voices 2010!
We're delighted to announce the Global Voices Citizen Media Summit 2010!
Eu sabia que não precisava mostrar a minha nota 9, mas minha satisfação foi completa quando ele me olhou perplexo, e pensei comigo Mais inteligente que a média dos ursos, cretino,
I knew I didn't have to hold up my paper of 28 out of 30, but my satisfaction was complete when he looked at me, puzzled, and I thought to myself, Smarter than the average bear, motherfucker.
Portanto satisfação era uma parte muito importante.
So satisfaction was a very important part.
Brent Lawson É uma satisfação estar aqui.
Brent Lawson Happy to be here.
Isto é uma boa fonte de satisfação.
This is a great source of satisfaction.
1 naira ( ) 100 koboAtualmente, existem as seguintes moedas e notas 1 naira moeda, 5 naira Nota, 10 naira Nota, 20 naira Nota, 50 naira Nota, 100 naira Nota, 200 naira Nota, 500 naira Nota,
½ kobo 1 kobo 5 kobo 10 kobo 25 kobo 50 kobo 1 naira 2 naira Banknotes On January 1, 1973, the Central Bank of Nigeria introduced notes for 50 kobo, 1, 5, 10 and 20 naira.
Mas sobre a satisfação, isso é uma arte.
But when it comes to fulfillment that's an art.
Estas poderão ser realizadas para satisfação desses direitos .
Such collateral security may be realised for the satisfaction of these claims .
Estas poderão ser realizadas para satisfação desses direitos .
Such collateral security may be realised for the satisfaction of these rights .
Estas poderão ser realizadas para satisfação desses direitos .
Such collateral security may be realised for the satisfaction of these rights .
A satisfação do cliente é nossa primeira prioridade.
Customer satisfaction is our number one priority.
Com efeito, de acordo com ele, há uma forma específica para satisfação de créditos contra o Poder Público inadimplente.
It differs from hypothecation and from the more usual mortgage in that the pledge is in the possession of the pledgee.
O relatório registou com satisfação os programas nacionais de reforma e apelou à sua rigorosa implementação .
The report welcomed the national reform programmes and called for their rigorous implementation .
Gostaria de terminar com uma nota meia doida.
So, I'd like to end on sort of a wacky note.
E eu vou terminar com uma nota sombria.
And I'm going to just close on a very somber note.
( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo )
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )
E fazemos a pergunta em função das três diferentes vidas, quanta satisfação com a vida você tem?
And we ask the question as a function of the three different lives, how much life satisfaction do you get?
Acontece que a busca pelo prazer não tem quase nenhuma contribuição para a satisfação com a vida.
It turns out the pursuit of pleasure has almost no contribution to life satisfaction.
Nota Contas nacionais em conformidade com o SEC 95 .
Note National accounts are according to the ESA 95 .
Nota Contas nacionais de acordo com o SEC 95 .
Note National accounts are according to the ESA 95 .
Nota Valores calculados em conformidade com recomendações da OIT .
Note Figures calculated in accordance with ILO recommendations .
O mesmo acontece com as denominações com dígitos em comum , como a nota de Euros 10 , vermelha , e a nota de Euros 100 , verde .
The same is true for denominations that have digits in common , like the red Euros 10 and green Euros 100 banknotes .
Nota
No Date
Nota
Please note
NOTA
NOTE NUMBER 7
Nota
Note number
Nota
Note
NOTA
NOTE NUMBER
NOTA
NOTE NUMBER 8
Nota
Tauris.
O BCE acolhe com satisfação o alargamento do âmbito do regulamento proposto neste ponto , em conformidade com os princípios da SEPA .
The ECB welcomes the extended scope of the proposed regulation in this respect , which is in line with the principles of SEPA .
A nota baixa do médio é afinada com a nota alta do gunga, o mesmo se procedendo em relação ao violinha para com o médio.
More commonly, low note of the médio is tuned in unison to the high note of the Gunga, and likewise for the viola to the médio.
Foram necessárias 85 tomadas para filmá la à nossa satisfação.
It took us 85 takes to get it on film to our satisfaction.

 

Pesquisas relacionadas : Com Satisfação - Satisfação Com - Satisfação Geral Com - Regista Com Satisfação - Com Grande Satisfação - Satisfação Com Pay - Satisfação - Nota Com Antecedência - Nota Com Interesse - Com A Nota - Com Esta Nota - Nota Com Pesar - Satisfação Com O Tratamento