Translation of "nunca existiu" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Nunca - tradução :
Never

Nunca - tradução :
Ever before

Keywords : Existed Lived Exist Greatest Such Seen Again Ever Told Anything

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele nunca existiu.
He never existed.
Alguns dizem que ele nunca existiu.
Some say he never existed.
Não existe uma mulher veloz no planeta e nunca existiu.
There's not a fast woman on the planet and there never has been.
Mas criar um espaço que nunca existiu é meu interesse maior. Criar algo que nunca esteve lá. Um espaço que nunca entramos, exceto em nossas mentes e espíritos.
But to create a space that never existed is what interests me to create something that has never been, a space that we have never entered except in our minds and our spirits.
Sim, você está certo. Ele está certo. É aramaico, É etíope. Na Etiópia nunca existiu um teclado.
Yes, you're right. He's right. It's Amharic, it's Ethiopian. In Ethiopia, there's never been a keyboard.
Entretanto, a maioria dos estudiosos acreditam que Rei Ai, cujo nome pessoal não é registrado, nunca existiu.
However, the majority of scholars and commentators believe that King Ai, whose personal name is not recorded, never existed.
Nunca existiu um ano zero, uma vez que o número de um ano é sua representação ordinal, não quantitativa.
This method was used by Roman historians to determine the number of years from one event to another, not to date a year.
Deus sempre existiu.
God has always existed.
Entre ambos, existiu o Rococó.
Led by C.P.E.
A comunidade em si nunca existiu, apesar da empreitada recente da Walt Disney Co. de criar uma cidade fechada, a cidade de Celebration.
Walt Disney World is in memory of the man who started it all, so people will know his name as long as Walt Disney World is here.
Ricardo, se realmente existiu morreu jovem.
Possibly Richard, who, if he existed, died young.
Estatísticas a parte, existiu afinal de contas. )
Statistics aside, did exist after all. )
420 milhões de anos atrás, este organismo existiu
420 million years ago, this organism existed.
Existiu do século IX ao século XVIII (1797).
It existed for over a millennium, from the late 7th century until 1797.
A inter relação das nações, bem, isto sempre existiu.
The interrelationship of nations, well it's always existed.
A nova nobreza existiu devido à organização da sociedade.
The new nobility existed due to the organization of society.
A edição húngara Tudomány existiu entre 1984 e 1992.
The Hungarian edition Tudomány existed between 1984 and 1992.
Estilos Falar sobre estilos na capoeira é um argumento difícil, visto que nunca existiu uma unidade na capoeira original, ou um método de ensino antes da década de 1920.
Styles Determining styles in capoeira is a very tough task, since there was never a unity in the original capoeira, or a teaching method before the decade of 1920.
Na verdade, isto é a única coisa que sempre existiu.
Indeed, it's the only thing that ever has.
Imaginemos que o que houve hoje, na realidade, não existiu.
Let's pretend that what happened today didn't happen.
Entretanto, não existiu continuidade histórica de povoamento até à Idade Média.
However, there is no historical continuity of a settlement before the Middle Ages.
Existiu entre a dissolução da Iugoslávia e a independência de Montenegro.
In the quarter finals, Yugoslavia was once again paired with the Netherlands.
E o mistério existiu por causa de um cavalheiro chamado Hardy Rodenstock.
And the mystery existed because of a gentleman named Hardy Rodenstock.
Seu antecessor, o Partido dos Trabalhadores Alemães (DAP), existiu entre 1919 1920.
Its predecessor, the German Workers' Party (DAP), existed from 1919 to 1920.
Sociedade racista foi a que existiu na África do Sul durante o apartheid.
A racist society also existed in South Africa during Apartheid.
Porém, não está claro se esta posição sequer existiu nas forças militares romanas.
However, it is unclear whether any such position in the Roman military ever existed.
nós podemos pegar o caminho fácil, o mais cínico caminho que é um caminho baseado em algumas vezes em sonhos de um passado que realmente nunca existiu, o medo uns dos outros, distanciamento e censura,
We can take the easier road, the more cynical road, which is a road based on sometimes dreams of a past that never really was, a fear of each other, distancing and blame.
A censura na Turquia existiu desde antes do partido AK ter chegado ao poder.
Censorship in Turkey existed before the AK party came into power.
Não se conhecem quaisquer restos do famoso templo de Diana que existiu na ilha.
No traces of the once existing Temple of Diana can be seen now.
Não existem informações declarando que existiu um grande povoado naquele local na idade média.
There are no reports proving that there existed a big settlement in the Middle Ages.
Existiu uma variação do símbolo (), desenhado sob a influência da letra inicial C de Ceres .
It has a variant , reversed under the influence of the initial letter 'C' of 'Ceres'.
O departamento corresponde exactamente ao antigo departamento de Golo, que existiu entre 1793 e 1811.
The department corresponds exactly to the former department of Golo, which existed between 1793 and 1811.
Então deixem me explicar para vocês que o homem mais esperto que já existiu era escocês.
So let me just explain to you that the smartest man ever was a Scotsman.
A prática de colocar bonecas nos túmulos das crianças também existiu na Grécia e Romas antigas.
The earliest documented dolls go back to the ancient civilizations of Egypt, Greece and Rome.
O período Kofun é caracterizado por uma cultura xintoísta que existiu antes da introdução do budismo.
The Kofun period is characterized by a Shinto culture which existed prior to the introduction of Buddhism.
Nunca diga nunca.
Never say never.
Em alguns países , o período de transição foi muito curto ou não existiu ( por exemplo , na Alemanha )
In some countries , the changeover period was very short or even nonexistent ( e.g. in Germany )
A Índia que existiu quando tomou posse em 1991 era uma economia ineficiente e de planeamento central.
The India that existed when he took office in 1991 was an inefficient, centrally planned economy.
Mary não é a mulher mais perfeita que já existiu, mas ela é a melhor para Tom.
Mary is not the most perfect woman ever lived but she's the best for Tom.
O nome foi mais tarde, possivelmente, adotado pelo Reino Melayu, que existiu no século VII em Samatra.
The name was later adopted by the Melayu Kingdom that existed in the seventh century on Sumatra.
Nunca volte. Nunca volte.
Never go back. Never go back.
Nunca desista. Nunca ceda.
Never give up. Never give in.
No Japão por exemplo, que acho ser o terceiro maior mercado, eles têm uma lei de design que protege a roupa, mas o padrão de patente é tão alto, você tem de provar que essa roupa nunca existiu antes. Que é totalmente singular.
In Japan, for instance, which I think is the third largest market, they have a design law it protects apparel, but the novelty standard is so high, you have to prove that your garment has never existed before, it's totally unique.
Um estado judaico existiu apenas por curtos períodos na história do judaísmo e cometeu duas vezes suicídio político.
A Jewish state has existed for only short periods in Judaism s history, and it twice committed political suicide.
É de sublinhar que para os actuais países participantes na área do euro também não existiu um percurso
Therefore , country situations and strategies will be assessed on a case by case basis throughout the process leading to the adoption of the euro .

 

Pesquisas relacionadas : Nunca Existiu - Nunca Existiu Antes - Existiu - Não Existiu - Foi Existiu - Existiu Desde - Nunca Nunca - Nunca - Nunca - Nunca - Dizer Nunca, Nunca - Nunca Nunca Mais
Exibir esta página em português Exibir esta página em português