Translation of "nunca foi feito" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Feito - tradução :
Done

Feito - tradução :
Had done

Feito - tradução :
Done up

Nunca - tradução :
Never

Nunca - tradução :
Ever before

Keywords : Done Made Must Doing Seen Again Ever Told Anything

  Examples (External sources, not reviewed)

Isto nunca foi feito.
It has never been done.
Nunca foi feito antes.
It has never been done before.
Também escreveram um programa para Ringo Starr que nunca foi feito.
His final project was to have been a T.V.
Coisas que eu nunca tinha feito, nunca tinha construido.
Things I never did before, built before.
Nós nunca deveríamos ter feito isso.
We never should've done that.
Nunca havia feito isso, você sabe.
I've never done that, you know.
Isso foi estranho nós nunca tínhamos o feito em um álbum, antes ou desde então.
It was weird we've never done that on an album, before or since.
Nunca tinha feito este tipo de trabalho.
I'd never done this kind of work before.
Eu nunca havia feito isso, você sabe.
I've never done that, you know.
Eu nunca teria feito isso com ele.
I tried not to get upset with them.
O resultado foi que Charmbracelet era o seu álbum mais pessoal , que ela nunca tinha feito.
That year, Carey claimed Charmbracelet to be the most personal album she had ever made.
Duas coisas Primeiro, eu nunca tinha feito sexo.
Two things One, I never had sex.
E ela nunca havia feito algo assim antes.
And she hadn't had the opportunity to do this before.
Era gritou comigo como nunca havia feito antes.
She yelled at me like she never had before.
Para meu segundo projeto Eu tenho uma idéia sensacional de um pulo que nunca foi feito antes.
For my second project, I have a sensational idea of a jump that never has been done before.
Isto é algo que nunca havia sido feito antes.
This has never been done before.
Ela dorme como se nunca tivesse feito isso antes.
She sleeps as if she had never done that before.
Tom disse que a Mary nunca tinha feito isso.
Tom said Mary has never done that.
Finalmente, essa foi uma capa de três páginas. Isso nunca tinha sido feito antes e acho que jamais será feito novamente páginas sucessivas na frente da revista.
Finally, this was a three page cover, never done before, and I don't think it will ever be done again successive pages in the front of the magazine.
Nunca tinham feito uma a partir de material previamente gravado.
They'd never made one from previously recorded materials.
E comecei a mergulhar neste projeto como nunca tinha feito.
And I began getting immersed in this project in a way I never was before.
Tenham em mente, ela nunca tinha visto isso sendo feito.
So keep in mind that she's never seen this done.
Então, fiz algo que nunca tinha feito numa gravação antes.
So, I do something now I've never ever done on a Dirty Jobs shoot, ever.
Eu nunca vou perdoar o Tom por ter feito isso.
I'm never going to forgive Tom for doing that.
Em todas as versões, no entanto, não há vídeo para The First Time , como nunca foi feito, ou melhor, lançado.
On all versions however, there is no video for The First Time , as one was never made or rather released.
Nunca foi e nunca será.
It never has been and it never will be.
Muito trabalho foi feito, mais precisa ser feito.
A lot of work has been done, more needs to be done.
Assim foi feito.
And they all did it.
Tom disse que queria fazer algo que ele nunca tenha feito antes.
Tom said he wanted to do something he'd never done before.
Há especulações que Maria teve dois filhos de Henrique, Catarina e Henrique Carey, porém isso nunca foi provado e o rei nunca os reconheceu como havia feito com Henrique FitzRoy.
There has been speculation that Mary's two children, Catherine and Henry Carey, were fathered by Henry, but this has never been proved and the King never acknowledged them as he did Henry FitzRoy.
Nunca foi promovido. Nunca vendido, era organizado.
It was never promoted, it was never sold it was organized.
Então, isto foi feito.
So, that was done.
Tom foi feito prisioneiro.
Tom was taken prisoner.
O dano foi feito.
The damage was done.
Porque isso foi feito?
Why was it done?
Do que foi feito?
What was it made of?
O que foi feito?
What's been done?
Vocês estão vendo algo espontâneo. Ela nunca havia visto isso ser feito antes.
Now this is completely unprompted. She had never seen this done before.
Na verdade, estava surpreso. Sei que temos algo original aqui, nunca feito antes.
I was actually surprised, as I know we really have something original here, it s never been done before.
Mary disse que ela queria fazer algo que ela nunca tinha feito antes.
Mary said she wanted to do something she'd never done before.
A Bulgária nunca havia feito uma campanha tão surpreendente como a de 1994.
On the field, the biggest surprise of the tournament was Bulgaria.
Isso ocorreu em 1858, mas como nunca havia feito uma decisão permaneceu rei.
This occurred in 1858, but as William was uncomfortable making a decision he remained king.
Essa estratégia, trabalhando de trás para a frente de um anticorpo criar uma possível vacina, nunca foi feito antes em pesquisas de vacinas.
This strategy, working backwards from an antibody to create a vaccine candidate, has never been done before in vaccine research.
Nunca foi consumado.
It has never been consummated.
O que é isto? Como é feito? Por que foi feito?
What is it? How is it made? Why was it made?

 

Pesquisas relacionadas : Nunca Foi - Nunca Foi - Nunca Foi - Nunca Foi - Nunca Foi - Nunca Foi - Nunca Foi - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito
Exibir esta página em português Exibir esta página em português