Translation of "o acesso é feito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acesso - tradução : Feito - tradução : Feito - tradução : Feito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O acesso para os Estados Unidos é feito pelo Huntingdon .
Access to the United States is via the Huntingdon border crossing.
O acesso do público é feito mediante autorização especial do U.S.
Public entry to the island is only by special use permit from the U.S.
O acesso ao município é feito pelas rodovias SP 344 e SP 215.
The elevation is 721 m. Access through state roads SP 344 e SP 215.
De Cananéia o acesso a Ilha do Cardoso é feito por barcos particulares.
Ilha do Cardoso ( Cardoso Island ) is an island belonging to the city of Cananéia, São Paulo, Brazil.
O acesso rodoviário é feito pela BR 277, cujo término se dá na Ponte da Amizade.
All trade between Brazil and Paraguay uses the Friendship Bridge (called Ponte da Amizade in Brazil).
Isso era feito pelos privilegiados. Aqueles que tinham acesso à internet.
It was one done by the privileged, those with access to the internet.
Até o século XX, o acesso era feito por uma porta na parte mais alta das muralhas.
Until the twentieth century, access was through a door high in the outer walls.
O que é isto? Como é feito? Por que foi feito?
What is it? How is it made? Why was it made?
O sistema de acesso público ao acervo da universidade é feito através da Base Minerva, um banco de dados que integra todas as bibliotecas da universidade.
non affiliated to the institution) digital access to UFRJ's libraries is made through the Minerva Base, a database that, much like the SiBI, gathers all university libraries into a single website.
Um é o acesso à internet.
One is access to the Internet.
É difícil o acesso àquele lugar.
It is hard to get access to that place.
O amplo acesso da telefonia celular na África tem feito do SMS uma ferramenta poderosa e muito útil para os ativistas.
Widespread mobile phone access in Africa has made SMS a powerful and useful tool for activists.
O prato é feito de plástico.
The plate is made of plastic.
O pão é feito de trigo.
Bread is made from wheat.
O terno é feito sob medida.
The suit's custom made.
O terno é feito por encomenda.
The suit's custom made.
De que é feito o sabão?
What is soap made of?
O feito, feito está.
What is done cannot be undone.
O feito, feito está.
What's done is done.
O subtítulo desse livro é Acesso às Ferramentas .
This book's title's subtitle is Access to Tools.
O topo da montanha é de difícil acesso.
Access to the mountaintop is difficult.
É isso que o REF tem feito.
That is what the REF has done.
é o maior experimento científico já feito.
It's the biggest scientific experiment ever attempted.
Isto é feito para amplificar o sinal.
This is done to amplify the signal.
Agora, a questão é, onde é feito o som?
Now, the question is, where's the sound made?
Como é feito?
How is it made?
Transporte Acesso ao espaço O acesso à órbita terrestre é um fator limitante para os projetos espaciais.
Space access Transportation to orbit is often the limiting factor in space endeavours.
O ldap é o protocolo simples de acesso a directorias.
See the manual gzip.
O ldap é o protocolo simples de acesso a directorias.
ldap is the lightweight directory access protocol.
O que está feito está feito.
What is done cannot be undone.
O que está feito está feito.
What's done is done.
O tratamento é feito com o soro antielapídico intravenoso.
F. D., Portaro F. C. V., Sant'Anna O.
Esse feito foi conquistado com o acesso da Série C para Série B, em 2005 e da Série B para Série A em 2006.
In 2005, América was promoted to Série B (2nd division) and in 2006, América was promoted for Série A (1st division).
E até o momento, é feito dessas coisas.
And, as of today, it's made of these things.
O próximo vídeo não é feito por nós.
The next video is not done by us.
E o motivo é isso já foi feito.
And the reason is, it's been done.
Todo o resto é trabalho feito com amor.
Everything else on there is a labor of love.
O vinho é feito a partir da uva.
Wine is made from grapes.
O vestido é feito de um tecido fino.
The dress is made of a thin fabric.
Não é isso o que você teria feito?
Isn't that what you would have done?
Não é isso o que você teria feito?
Isn't that what you would've done?
Isto é feito escrevendo
This is accomplished by typing
Do que é feito?
What's it made from?
Do que é feito?
What is it made of?
Do que é feito?
What's it made of?

 

Pesquisas relacionadas : é Feito - é Feito - é Feito - O Contato é Feito - O Que é Feito - O Trabalho é Feito - é O Melhor Feito - O Teste é Feito - O Negócio é Feito - O Progresso é Feito - O Negócio é Feito - O Acesso é Limitado - O Acesso é Restaurado