Translation of "o alívio da fome" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Alívio - tradução : Fome - tradução : Fome - tradução : Fome - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O alívio é imediato. | This is an immediate relief. |
| Quando essas fotos sairam The Guardian, em 1998, colocaram muito foco e atenção, e ao final muito dinheiro, direcionado ao esforço de alívio da fome no Sudão. | Thankfully, when these photos appeared in The Guardian in 1998, they put a lot of focus and attention and, in the end, a lot of money towards the Sudan famine relief efforts. |
| Que alívio! | What a relief! |
| O Fim da Fome e da Subnutrição | The End of Hunger and Malnutrition |
| A Grécia precisa de mais alívio da dívida. | Greece needs more debt relief. |
| O Plano Marshall, pós Segunda Guerra Mundial, também proporcionou o alívio da dívida. | The post World War II Marshall Plan provided debt relief as well. |
| Foi um alívio. | It was a breath of fresh air. |
| Foi um alívio. | It was a relief. |
| Parecer do BCE sobre o financiamento da contribuição da Áustria para o alívio da dívida da Libéria | ECB Opinion on the financing of Austria 's contribution to debt relief for Liberia |
| O novo imperador foi saudado com alívio. | The new emperor was saluted with relief. |
| Isso é um alívio. | That's a relief. |
| Isso é um alívio. | This is such a relief. |
| E foi um alívio. | A.O. |
| O geek Americano Australiano Kris Howard procurou alívio | American Australian geek Kris Howard sought relief |
| Ela suspirou de alívio quando terminou o trabalho. | She felt a sigh of relief when the work was done. |
| Sua mãe suspirou de alívio. | His mother sighed with relief. |
| A mãe suspirou de alívio. | His mother sighed with relief. |
| Isso é um grande alívio. | That's a huge relief. |
| Por essa altura, o mundo suspirou colectivamente de alívio. | At that point, the world breathed a collective sigh of relief. |
| 1935 alívio, depressão, recuperação dos bancos. | 1935 relief, depression, recovery banks. |
| Então novamente, isto é alívio imediato. | So again, this is an immediate relief. |
| Ele deu um suspiro de alívio. | He gave a sigh of relief. |
| Todos demos um suspiro de alívio. | We all breathed a sigh of relief. |
| O procedimento permite um alívio temporário na maioria dos casos. | The procedure allows for temporary relief in most cases. |
| Temos fome, sexo, poder, e temos o desejo da ganância. | You have hunger you have sex you have power and you have the urge for acquisitiveness. |
| Deixe o passar fome. | Let him go hungry. |
| Durante a fase final da doença, o tratamento centra se no alívio do desconforto até à morte. | During the final stages of the disease, treatment is centred on relieving discomfort until death. |
| Incluindo alegria, alívio, medo, raiva e confusão. | These included delight, relief, fear, anger and confusion. |
| Não faz mal! , disse o Rei, com um ar de alívio. | 'Never mind!' said the King, with an air of great relief. |
| Em outras partes da África havia fome. | Elsewhere in Africa there was famine. |
| Glauber Rocha e a estética da fome. | References External links |
| E esse programa Fome Zero custa 0.5 do PIB e tirou vários milhões de pessoas da fome e da pobreza. | And this zero hunger program costs .5 percent of GDP and has lifted many millions of people out of hunger and poverty. |
| A fome o fez roubar. | Hunger drove him to steal. |
| O martelo morrer de fome | The Hammer, Starve to Death |
| O idoso morreu de fome. | The old man died from hunger. |
| O Tom morreu de fome. | Tom starved to death. |
| O Tom morreu de fome. | Tom died of hunger. |
| Fome. | Famine. |
| Durante os últimos 12 anos, o Objetivo de Desenvolvimento do Milénio (ODM) de reduzir para metade a fome até 2015 tem sido o principal motor da redução da fome. | For the last 12 years, the Millennium Development Goal of halving hunger by 2015 has been the driving force for hunger reduction. |
| E funcionou. Deu um grande alívio ao estúdio. | And it worked. And it gave the studio great relief. |
| Esta agenda traria imenso alívio aos mercados financeiros. | This agenda would bring immense relief to the financial markets. |
| Nos países centrais da zona euro, pretendem proteger os contribuintes de incansáveis exigências para o alívio de países devedores. | In the eurozone s core countries, they purport to protect taxpayers from relentless demands for debtor country relief. |
| Duas horas mais tarde, ele exclamou, com alívio, que o fogo tinha parado a três portas da sua casa. | Two hours later, he exclaimed with relief that the fire had stopped three doors from his home. |
| Por causa da fome, fui obrigado a sair da escola. | Because of the hunger, I was forced to drop out of school. |
| A fome é o melhor tempero. | Hunger is the best sauce. |
Pesquisas relacionadas : Alívio Da Fome No Mundo - O Alívio Da - Fome Da Batata - Dores Da Fome - Marcha Da Fome - Revoltas Da Fome - Aumento Da Fome - Prevenção Da Fome - Contra O Alívio - Alívio Da Pobreza - Alívio Da Dor
