Translation of "o consumo de açúcar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Limite o consumo de açúcar refinado e sal. | Limit the consumption of white sugar and salt. |
| Limite o consumo de açúcar branco e sal refinado. | Limit the consumption of white sugar and salt. |
| Vai do comércio de escravos ao consumo exagerado de açúcar com alguns doces momentos no meio. | It goes from slave trade to over consumption of sugar with some sweet moments in between. |
| A produção agrícola destina se ao consumo local (milho, trigo, frutas) e à exportação (cana de açúcar, bananas, algodão, sisal e verduras). | Common themes in these works are (1) an awareness of change, (2) a striving for sophistication, (3) a search for identity, (4) nostalgia for the old ways, and (5) an appreciation of beauty. |
| É uma história do açúcar não revestida de açúcar. | It's a non sugar coated history of sugar. |
| A hipoglicemia reativa com baixa glicose no açúcar é frequentemente um incômodo previsível, que pode ser evitado pelo consumo de gordura e proteína com carboidratos, pela adição de lanches pela manhã e à tarde e pela redução do consumo de álcool. | Reactive hypoglycemia with demonstrably low blood glucose levels is most often a predictable nuisance which can be avoided by consuming fat and protein with carbohydrates, by adding morning or afternoon snacks, and reducing alcohol intake. |
| Nós adoramos o açúcar. | We re infatuated with sugar. |
| Deixe o açúcar caramelizar. | Let the sugar caramelise. |
| O açúcar é doce. | Sugar is sweet. |
| Despesa de consumo final Despesa de consumo individual Despesa de consumo colectivo | Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure |
| Preciso de açúcar. | I need sugar. |
| O açúcar no ADN é 2 desoxirribose, uma pentose (açúcar com cinco carbonos). | The sugar in DNA is 2 deoxyribose, which is a pentose (five carbon) sugar. |
| Mel é um ótimo substituto nutricional para o açúcar comum porque há tipos diferentes de açúcar nele. | Honey is a great nutritional substitute for regular sugar because there are different types of sugars in there. |
| A qualidade da dieta pode ser melhorada reduzindo o consumo de alimentos ricos em energia, tais como os que têm grande quantidade de gordura e açúcar, e aumentando a ingestão de fibra dietética. | Diet quality can be improved by reducing the consumption of energy dense foods, such as those high in fat and sugars, and by increasing the intake of dietary fiber. |
| O sabor amargo do açúcar | The Bitterness of Sugar |
| Passe o açúcar, por favor. | Pass the sugar, please. |
| Por favor, passe o açúcar. | Pass the sugar, please. |
| O açúcar está na sacola. | The sugar is in the bag. |
| Tomamos o chá com açúcar. | We take our tea with sugar. |
| O café tem açúcar demais. | There's too much sugar in the coffee. |
| Precisamos de mais açúcar. | We need more sugar. |
| Eu preciso de açúcar. | I need sugar. |
| Tem gosto de açúcar. | It tastes like sugar. |
| Esqueci de comprar açúcar. | I forgot to buy sugar. |
| Formas de apresentação da sacarose Açúcar mascavo ou açúcar mascavado (açúcar bruto) açúcar petrificado, de coloração variável entre caramelo e marrom, resultado da cristalização do mel de engenho, e ainda com grande teor de melaço. | Through photosynthesis, plants produce glyceraldehyde 3 phosphate (G3P), a phosphated 3 carbon sugar that is used by the cell to make monosaccharides such as glucose () or (as in cane and beet) sucrose (). |
| O consequente aumento dos preços do açúcar levou os produtores a procurarem mais terras para o cultivo da cana de açúcar. | The resulting increase in sugar prices has led producers to seek more land on which to grow sugarcane. |
| Tem açúcar? | Is there any sugar? |
| Leite? Açúcar? | Milk? Sugar? |
| Passe me o açúcar, por favor. | Pass the sugar, please. |
| O açúcar se dissolve em água. | Sugar dissolves in water. |
| Me passe o açúcar, por favor. | Please pass me the sugar. |
| Passe me o açúcar, por favor. | Please pass me the sugar. |
| Deveriam diminuir o açúcar nestes queques. | They should decrease the sugar in these muffins. |
| Passe me o açúcar, por favor. | Pass me the sugar, please. |
| O aspartame é um açúcar artificial. | Aspartame is an artificial sugar. |
| Todo o açúcar caiu no chão. | All the sugar fell on the ground. |
| O açúcar substituiu o mel como adoçante. | Sugar replaced honey as a sweetener. |
| Não confunda o açúcar com o sal. | Don't confuse sugar with salt. |
| Ela confundiu o açúcar com o sal. | She mistook the sugar for salt. |
| Cuidados de saúde sem açúcar | स व स थ य द खभ ल म नव न म ष |
| As formigas gostam de açúcar. | Ants like sugar. |
| Despesa de consumo final das administrações públicas a ) Despesa de consumo individual b ) Despesa de consumo colectivo 8 . | Government final consumption expenditure a ) Individual consumption expenditure b ) Collective consumption expenditure 8 . |
| açúcar e melaço , caramelizados Melaços , mesmo descorados Açúcares , xaropes e melaços aromatizados ou adicionados de corantes ( incluindo o açúcar baunilhado ou vanilina ) , com excepção dos sumos de frutas adicionados de açúcar em qualquer proporção | caramel Molasses , whether or not decolourised Flavoured or coloured sugars , syrups and molasses ( including vanilla sugar or vanillin ) , with the exception of fruit juice containing added sugar in any proportion |
| Preciso de um pouco de açúcar. | I need a bit of sugar. |
| Precisamos de um pouco de açúcar. | We need a little sugar. |
Pesquisas relacionadas : Após O Consumo - O Consumo Completo - Reduzindo O Consumo - Parte O Consumo - Ap O Consumo - O Consumo Público - Conta O Consumo - O Consumo Moderado - O Consumo De Carne - O Consumo De Carbono - O Consumo De Nutriente - O Consumo De Espaço - O Consumo De ácido