Translation of "o contexto importa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Contexto - tradução : Importa - tradução : Importa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Importa conferir ao Conselho um papel neste processo , dadas as responsabilidades específicas dos Estados Membros neste contexto .
It is appropriate to confer on the Council a role in this matter given the particular responsibilities of the Member States in this respect .
O Estado ainda importa.
The State still matters.
O tamanho não importa.
Size does not matter.
O tamanho importa, sim.
Size does matter.
Toda vida importa, todo herói também importa
Every life matters, every hero matters too
O que importa é isso.
What matters is this.
Não importa o que aconteça.
So it doesn't matter whatsoever.
Não importa o que seja.
It doesn't matter what it is.
Isto é o que importa.
That's what matters.
É tudo o que importa.
It's all that matters.
Nunca esqueça o que importa.
Never forget what matters.
O que importa é o gosto.
It's always about taste.
Importa.
It matters.
E contexto, o que realmente é contexto?
And context, what is really context?
E isso era uma crença pessoal, não importa o que acontecesse, não importa os detalhes.
And that was a personal belief, regardless of what's going on, regardless of the details.
O que importa? Quem se preocupa?
Why does it matter? Who cares?
Todo estudante sabe o que importa.
Every student knows what matters.
Por que o Progresso Social Importa
स म ज क प रगत क महत व क य ह
O Japão importa laranjas da Califórnia.
Japan imports oranges from California.
O que importa é a intenção.
It's the thought that counts.
Não importa o que ele disse.
It doesn't matter what he said.
Não importa o que ela disse.
It doesn't matter what she said.
Às vezes o tamanho importa, sim.
Sometimes, size does matter.
Não me importa. Eu o detesto.
I don't care. I hate him.
Isso é tudo o que importa.
It's all that matters.
O que importa é a experiência.
What's important is the experience.
Por que o Tom se importa?
Why does Tom care?
Você é o que me importa.
You are what matters to me.
O Tom provavelmente não se importa.
Tom probably doesn't care.
Não me importa o que fazes.
It doesn't matter to me what you do.
Não importa a temperatura, não importa o que há no caminho ela vai chegar aonde precisa.
It doesn't matter what temperature it is, doesn't matter what's in its way it will pretty much get where it needs to go.
Não importa.
It's not important.
Não importa
Don t fret!
Não importa!
It doesn't matter!
Pouco importa.
It doesn't matter much.
Tudo importa.
Everything matters.
Isso importa.
It matters.
O que importa o que acontece ao Tom?
What does it matter what happens to Tom?
O amor não é o único que importa.
Love isn't the only thing that matters.
Não importa o que acontecer, conserve o sorriso.
No matter what happens, just keep smiling.
Não importa o que acontecer, não desista.
Whatever happens, don't give up.
Meu corpo não importa para o mundo .
My body does not matter to the world .
Não importa o que aconteça, estou preparado.
Whatever may happen, I am prepared for it.
A segurança é o que mais importa.
Safety is what matters most.
Estarei contigo, não importa o que aconteça.
No matter what happens, I'll stand by you.

 

Pesquisas relacionadas : O Tamanho Importa - O Que Importa - O Que Importa - Fornece O Contexto - Explicar O Contexto - Define O Contexto - Definir O Contexto - Definir O Contexto - Considerar O Contexto - Compreender O Contexto - Compreender O Contexto - Dado O Contexto - Explorando O Contexto - Importa