O número caiu para 12 a 15 por cento.	That's down to about 12 to 15 percent.
Desde 1988, o número de casos anuais de poliomielite caiu mais de 99,9 .	Since 1988, the number of annual cases of polio worldwide has dropped more than 99.9 .
Como a atividade de construção caiu, a força de trabalho caiu para 100.000, mas um ano depois, o número de militares aumentou para 5.600.	As construction activity fell off, the workforce declined to 100,000 a year later, but the number of military personnel increased to 5,600.
Em 2008, a American Religious Identification Survey descobriu que o número de cientologistas americanos caiu para 25.000.	In 2008, the American Religious Identification Survey found that the number of American Scientologists had dropped to 25,000.
No Pacífico, onde tirei esta fotografia, o número delas caiu em cerca de 90 nos últimos 15 anos.	In the Pacific, where I made this photograph, their stocks have declined about 90 percent in the last 15 years.
Na segunda semana, o filme caiu de 52 em vendas de ingressos, classificação número 5 no Box Office.	By the second week, the film dropped a 52 on tickets sales, ranking at number 5 on the Box Office.
Entre 2000 e 2003, o número de trabalhadores sem qualificações de base caiu para 8,6 , tendo crescido o número de trabalhadores com níveis de ensino básico, secundário e superior.	Between 2000 and 2003 the number of workers without basic qualifications fell to 8.6 and those with basic, secondary and higher levels of education all increased.
A força policial caiu de pancada em cima dos manifestantes e deteve um grande número deles.	Police had beaten many protesters mercilessly and arrested them en mass.
A salinidade caiu, e os peixes são encontrados em número suficiente para tornar a pesca viável.	Salinity has dropped, and fish are again found in sufficient numbers for some fishing to be viable.
O Tom caiu?	Did Tom fall?
O servidor caiu.	The server is down.
O prédio caiu.	The building fell down.
A razão entre os cargos oferecidos e o número de candidatos às vagas caiu para apenas 0,59, de quase 1 no começo de 2008, enquanto as horas de trabalho média também caiu.	According to The Economist, the ratio of job offers to number of applicants has declined to just 0.59, from almost 1 at the start of 2008, while average work hours also declined.
O número de mulheres matriculadas em escolas de ensino superior caiu de 128 mil em 1933 para 51 mil em 1938.	The number of women enrolled in post secondary schools dropped from 128,000 in 1933 to 51,000 in 1938.
O espelho retrovisor caiu.	The rear view mirror fell off.
O Tom não caiu.	Tom didn't fall.
O servidor caiu novamente.	The server is down again.
O número de mulheres autorizadas a se matricular em universidades caiu drasticamente, quando uma lei aprovada em abril de 1933 limitou o número de mulheres matriculadas em universidades a dez por cento do número de participantes do sexo masculino.	The number of women allowed to enrol in universities dropped drastically, as a law passed in April 1933 limited the number of females admitted to university to ten per cent of the number of male attendees.
No entanto, em 2009, o número de bilionários na cidade caiu para 27, bem menos que os 55 bilionários de Nova York.	However, as of 2009, there are only 27 billionaires in Moscow compared with New York's 55 billionaires.
E como fizemos isso, o número de casos relatados no mundo caiu para zero, e em 1980, nós declaramos o mundo livre da varíola.	And as we did that, the number of reported cases in the world dropped to zero, and in 1980 we declared the globe free of smallpox.
Devido a Greve dos Roteiristas de 1988, o número de episódios produzidos caiu de 26 para 22 e o começo da temporada foi adiado.	Owing to the 1988 Writers Guild of America strike, the number of episodes produced was cut from 26 to 22, and the start of the season was delayed.
O homem caiu no chão.	The man fell down on the ground.
O menino caiu da ponte.	The boy fell from the bridge.
O prédio caiu de repente.	The building fell down suddenly.
O palhaço caiu de propósito.	The clown fell down on purpose.
O menino caiu da cama.	The boy fell off the bed.
O preço da carne caiu.	The price of meat dropped.
O macaco caiu da árvore.	The monkey fell from the tree.
O pássaro caiu e morreu.	The bird fell and died.
O Tom tropeçou e caiu.	Tom tripped and fell.
O livro caiu ao chão.	The book fell to the floor.
O livro caiu no chão.	The book fell to the floor.
O avião caiu com estrondo.	The plane crashed.
O garoto caiu no chafariz.	The boy fell in the fountain.
O ninho caiu ao chão.	The nest fell on the ground.
O ninho caiu no chão.	The nest fell on the ground.
O ninho caiu da árvore.	The nest fell off the tree.
O cabelo de Sami caiu.	Sami's hair fell out.
Apesar das críticas de outros países europeus, que declararam o consumo de drogas em Portugal iria aumentar tremendamente, o uso de drogas entre os adolescentes caiu, junto com o número de casos de infeção pelo HIV, que caiu 50 por cento em 2009.	Despite criticism from other European nations, who stated Portugal's drug consumption would tremendously increase, overall drug use has declined along with the number of HIV infection cases, which had dropped 50 percent by 2009.
Ela caiu, bateu no solo, saltou e caiu novamente.	It fell, then it bounced and then it fell again.
Em 2001, estimou se que 40 da população estava nesta faixa de renda, enquanto em 2011 o número caiu para 17,4 da população total.	In 2001 it was estimated at 40 of the population, while by 2011 the figure dropped to 17.4 of the total population.
O número de pessoas contadas no censo de 1381 foi de 59.873,305 entretanto, este número caiu significativamente quando o governo achou que alguns dos 3 milhões de pessoas estava faltando no censo de imposto de 1391.	The number of people counted in the census of 1381 was 59 873 305 however, this number dropped significantly when the government found that some 3 million people were missing from the tax census of 1391.
O cavalo quebrou o pescoço quando caiu.	The horse broke its neck when it fell.
O menino caiu e ralou o joelho.	The boy fell and scraped his knee.
O Tom machucou o cotovelo quando caiu.	Tom injured his elbow when he fell.

Pesquisas relacionadas : Número Caiu - O Estoque Caiu - O Regime Caiu - O Percentual Caiu - O Estoque Caiu - Caiu O Termo - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu

Exibir esta página em português