Translation of "o nome pegou" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você pegou o nome dela, por acaso? | You didn't happen to catch his name, did you? |
| Qual o nome da mulher cujo carro você pegou emprestado? | What's the name of the man whose car you borrowed? |
| Soava como 'reggae, reggae', e aquele nome pegou. | It sounded like 'reggae, reggae' and that name just took off. |
| Ele pegou Spacey (seu nome do meio e o nome de solteira de sua avó paterna) como seu nome artístico. | He took Spacey (his middle name and his paternal grandmother's maiden name) as his stage name. |
| O nome pegou, e ele ficou conhecido como Jesse Owens o resto de sua vida. | The name took, and he was known as Jesse Owens for the rest of his life. |
| Um colega de classe pronunciava seu nome incorretamente como Slyvester e desde então o apelido pegou. | Early on, a classmate misspelt his name Slyvester, and ever since, the nickname followed him. |
| Pegou o camera. | Get the cameraman. |
| O Tom pegou. | Tom took it. |
| Ela pegou o CD. | She pulled up the CD. |
| Ele pegou o livro. | He picked up the book. |
| Tom pegou o machado. | Tom got the ax. |
| Ele pegou o frango. | He caught the chicken. |
| Ela pegou o frango. | She caught the chicken. |
| Quem pegou o dinheiro? | Who took the money? |
| Tom não o pegou. | Tom didn't take it. |
| Tom pegou o gato. | Tom picked up the cat. |
| Marjane pegou o gato. | Marjane caught the cat. |
| Tom pegou o dinheiro. | Tom took the money. |
| Quem pegou o Tom? | Who caught Tom? |
| O ônibus pegou fogo. | The bus burst into flames. |
| Você pegou o trem? | Did you catch the train? |
| Tom pegou o ladrão. | Tom caught the thief. |
| O carro pegou fogo. | The car caught fire. |
| Pegou emprestado o nome de seus pais, Homer e Marjorie (Marge) e de suas irmãs mais novas, Lisa e Maggie. | Groening famously named the main Simpson characters after members of his own family his parents, Homer and Margaret (Marge or Marjorie in full), and his younger sisters, Lisa and Margaret (Maggie). |
| O ajudante pegou o dinheiro. | The assistant took the money. |
| O gato pegou o rato. | The cat caught the mouse. |
| Os atiradores, então, confirmam pegou um! pegou um . | The shooters then confirmed their shot screaming You got one! You got one! |
| O táxi pegou dois passageiros. | The taxi picked up two passengers. |
| A ajudante pegou o dinheiro. | The assistant took the money. |
| Ela o pegou pela mão. | She grabbed him by the hand. |
| O falcão pegou um rato. | The hawk caught a rat. |
| Tom pegou o ônibus errado. | Tom got on the wrong bus. |
| Tom pegou o trem errado. | Tom took the wrong train. |
| Tom pegou o ônibus errado. | Tom took the wrong bus. |
| Tom não pegou o carro. | Tom didn't take the car. |
| O gato pegou um rato. | The cat caught a mouse. |
| Tom pegou o controle remoto. | Tom picked up the remote. |
| O Tom pegou uma cadeira. | Tom grabbed a chair. |
| Tom pegou o controle remoto. | Tom picked up the remote control. |
| Você pegou o telefone dela? | Did you get her phone number? |
| Ele pegou o ônibus errado. | He took the wrong bus. |
| Tom pegou o que queria. | Tom took what he wanted. |
| O entusiasmo de Tom pegou. | Tom's enthusiasm has caught on. |
| Tom pegou o que precisava. | Tom got what he needed. |
| O homem pegou o meu braço. | The man took my arm. |
Pesquisas relacionadas : Pegou - Pegou O Vôo - Pegou O Trem - Pegou O Humor - Pegou O Seu Interesse - Pegou Fogo - Ele Pegou - Idéia Pegou - Pegou Velocidade - Preços Pegou - A Pegou
