Este é o nosso grupo, nosso grupo principal de tecelãos.	This is our group, our main group of weavers.
O nosso grupo apoia a aprovação deste relatório.	Our Group is in favour of adopting this report.
Juntemos o nosso dinheiro e viajemos em grupo.	Let's pool our money and travel as a group.
Referirei três, que o nosso grupo entende serem prioritárias.	I shall mention three issues that our group feels are priorities.
Tom não está no nosso grupo.	Tom isn't in our group.
Você já se adaptou ao nosso grupo?	Did you get in with our crowd?
Gostamos de adicionar novos membros ao nosso grupo.	We liked to add new members to our group.
Gostamos de adicionar novos membros ao nosso grupo.	We like to add new members to our group.
Este relatório satisfaz nos plenamente e o nosso grupo político apoia a sua aprovação.	This report is very good and our Group supports it.
Ela nos permite amplificar nossas vozes e nosso poder como grupo.	It allows us to amplify our voices and our power as a group.
Se alguém do nosso grupo faz a trapaça e nós vemos ele trapaceando, sentimos que é mais apropriado, como um grupo, fazer o mesmo.	If somebody from our in group cheats and we see them cheating, we feel it's more appropriate, as a group, to behave this way.
E como aconteceu outro dia, sem dúvida, criamos nosso próprio grupo no Facebook.	And being the current day, of course, we started our own Facebook group.
Um dia um grupo inteiro nosso foi de ônibus para a Bélgica, diz Grootveld.	One day a whole group of us went by bus to Belgium, says Grootveld.
Juntos eles tornam se os Megarangers, um grupo de elite na defesa de nosso planeta.	He belongs to the Cybernetics club, a group of like minded friends from his school.
No entanto, muitas das conclusões do relatório causam uma séria perplexidade, pelo menos no nosso grupo.	Many of the report' s conclusions, however, are cause for concern, at least for our group.
O colaborador remoto era um experimentador de nosso grupo que usou uma das três tecnologias diferentes para interagir com os participantes.	The remote collaborator was an experimenter from our group who used one of three different technologies to interact with the participants.
Então, em 2007, nosso grupo ganhou meio milhão de dólares ao ficar em terceiro lugar nesta competição.	So in 2007, our team won half a million dollars by placing third place in this competition.
Um membro do nosso grupo encontrou a cápsula na noite de ontem (3 de junho) em Ankara.	A member of our group found the canister last night (June 3) in Ankara.
E quando vemos a trapaça em nossa volta, especialmente se é parte do nosso grupo, a trapaça aumenta.	And when we see cheating around us, particularly if it's a part of our in group, cheating goes up.
Nosso mais novo cérebro, nosso cérebro homo sapien, nosso neocortex, corresponde ao nível o quê .	Our newest brain, our Homo sapien brain, our neocortex, corresponds with the what level.
O lema da organização é Allah é o nosso objetivo, Maomé é o nosso líder, a jihad é nosso caminho.	That was expanded into a five part slogan Allah is our objective the Qur'an is the Constitution the Prophet is our leader jihad is our way death for the sake of Allah is our wish.
Criou se um grupo no facebook Blogueiros Angolanos , servimos uns dos outros para encorajar e divulgar o nosso trabalho. onde conversamos, trocamos ideias, experiência.	A Facebook group Blogueiros Angolanos ( Angolan Bloggers ) has been created, we use it to encourage each other and to get our work out there. It is where we converse, trade ideas, and experiences.
Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Grupo 4 Grupo 5 Jogo desempate Semi finais Grupo 1 Grupo 2 Finais O campeão RSSSF	Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Tiebreak Playoff Match Semi Finals Group 1 Group 2 Final Champion External links RSSSF
Em nosso início na Pixar, antes que verdadeiramente entendêssemos o funcionamento invisível da históra, éramos simplesmente um grupo seguindo apenas na ousadia, nos nossos instintos.	In our earliest days at Pixar, before we truly understood the invisible workings of story, we were simply a group of guys just going on our gut, going on our instincts.
O nosso grupo sublinha a importância do princípio da subsidiariedade, a responsabilidade dos Estados Membros e das autoridades locais na definição e na execução dos programas.	Our Group emphasises the importance of the principle of subsidiarity, the responsibility of Member States and the role of local players in drafting and implementing programmes.
Você acha que o nosso clima tem influência em nosso caráter?	Do you think our climate has an influence on our character?
Nosso país vencerá, porque o nosso exército é grande e valente.	Our country will prevail, because ours is a big and brave army.
Este é o nosso último grito antes do nosso silêncio eterno.	This is our last cry before our eternal silence.
Esse é o nosso regime, nosso governo nosso governo atroz, que cometeu cada crime para permanecer no poder.	That is our regime, our government our atrocious government, that has done every crime in order to stay in power.
Pois o nosso acarajé	As our acarajé
O prazer é nosso.	It's our pleasure.
O nosso projeto falhou.	Our project failed.
É o nosso destino.	It is our destiny.
Qual o nosso time?	Which team is ours?
Alcançamos o nosso objetivo.	We reached our goal.
O cachorro é nosso.	The dog is ours.
Queremos o nosso dinheiro.	We want our money.
É o nosso dever.	It's our duty.
Qual o nosso destino?	What's our destination?
Era o nosso segredo.	It was our secret.
Será o nosso segredo.	It will be our secret.
Não era o nosso.	It wasn't ours.
É o nosso carro.	This is our car.
Façamos o nosso melhor.	Let's do our best.
O nosso gato desapareceu.	Our cat is missing.

Pesquisas relacionadas : Nosso Grupo-alvo - Em Nosso Grupo - Pelo Nosso Grupo - O Grupo - O Grupo - Dentro Do Nosso Grupo - Participar De Nosso Grupo - Ver O Nosso - O Nosso Melhor - Definir O Nosso - O Nosso Apelo - Tanto O Nosso - O Nosso Compromisso - O Nosso Compromisso

Exibir esta página em português