Translation of "o orgulho dos funcionários" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Funcionários - tradução : Orgulho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela tem orgulho dos filhos.
She is proud of her children.
Ele sempre foi o orgulho e alegria dos pais.
He was his parents' pride and joy.
Eu tenho muito orgulho dos meus pais.
I'm very proud of my parents.
O Egito é o líder dos árabes e o símbolo de orgulho deles.
Egypt is the leader of Arabs and the sign of their pride.
funcionários superiores dos ministérios
senior ministry officials
Os direitos dos funcionários incluem o direito à greve .
The rights of staff include the right to take strike action .
O orgulho antecede a queda.
Pride comes before a fall.
Eu tenho o meu orgulho.
I've got my pride.
O apoio à formação dos magistrados e dos funcionários e agentes de justiça.
support for the training of the judiciary and judicial staff.
O apoio à formação dos magistrados e dos funcionários e agentes de justiça .
( h ) support for the training of the judiciary and judicial staff .
Orgulho árabe.
Arab pride.
É uma marca da identidade e do orgulho étnico dos luxemburgueses.
The comparative in Luxembourgish is formed analytically, i.e.
A maioria dos nossos funcionários é jovem.
Most of our employees are young.
Temos orgulho dele.
We are proud of it.
Tenho orgulho disso.
I'm proud of that.
O pai tem orgulho do seu carro.
Father is proud of his car.
Na India, nós amamos reclamar dos funcionários públicos.
In India we often love to complain about our government bodies.
Tom não é um dos nossos funcionários regulares.
Tom isn't one of our regular employees.
O custo anual dos recursos existentes é de Funcionários ( ) Peritos ( A 1178 ) ( )
7 ½ The annual cost of existing resources is Officials ( ) E.N. D ( A 1178 ) ( )
Refrão (bis) Povo honrado deste nome antigo, Tende sempre orgulho dos vossos ascendentes!
Chorus (2x) Honourable people of this old name, be always proud of your ancestors!
O programa espacial chinês é um dos mais ativos no mundo e é um grande orgulho nacional.
The Chinese space program is one of the world's most active, and is a major source of national pride.
O orgulho urbano pode também evitar o nacionalismo extremo.
Urban pride can also prevent extreme nationalism.
Não me orgulho disto.
I'm not proud of this.
Não me orgulho disto.
I am not proud of this.
Não tenho orgulho disso.
I'm not proud of it.
Com base num acordo com três federações de sindicatos europeus , representando funcionários do SEBC , o BCE conduz um Diálogo Social com representantes dos funcionários dos BCN e do BCE .
On the basis of an agreement with three European trade union federations representing staff employed in the ESCB , the ECB conducts a Social Dialogue with staff representatives from the NCBs and the ECB .
O COI permitiu que 3 500 atletas e 875 funcionários participassem dos Jogos da Juventude de Verão, e 970 atletas e 580 funcionários dos Jogos da Juventude de Inverno.
The IOC allows 3,500 athletes and 875 officials to participate at the Summer Youth Games, and 970 athletes and 580 officials at the Winter Youth Games.
Ela tem orgulho de o marido ser rico.
She is proud of her husband being rich.
O orgulho dele não lhe permite fazer perguntas.
His pride won't allow him to ask questions.
O seu orgulho não lhe permite fazer perguntas.
His pride won't allow him to ask questions.
O orgulho de Nova Iorque são seus museus.
The pride of New York are its museums.
Presentemente, o artigo 52º dos Estatutos dos Funcionários, relativo ao despedimento por falta grave, nunca é invocado.
At the moment, Article 52 of the staff regulations concerning dismissal on the grounds of gross negligence is never used.
Além disso , o BCE coloca à disposição dos seus funcionários infantários e escolas internacionais .
In addition , the ECB offers its staff childcare and international education facilities .
O orgulho chinês ressurge na região como resultado disso
Chinese pride is resurgent in the region as a result.
Vocês deviam ver o orgulho nos olhos dessa gente.
And you should see the pride in the eyes of these people.
Você é o meu orgulho e a minha alegria.
You are my pride and joy.
A humildade costuma ganhar mais do que o orgulho.
Humility often gains more than pride.
O orgulho dele não deixa que ele faça perguntas.
His pride won't allow him to ask questions.
GRANDES CLUBES 2005 Cruzeiro, O Orgulho de Minas Gerais.
In 2009, 31 of the people of Minas Gerais were for Cruzeiro and 15 for Atlético MG.
Humildade não é o caminho,Groelândia despertes com orgulho!
Humbleness is not the course, Kalaallit wake up and be proud!
Parecer do BCE sobre a remuneração dos funcionários públicos irlandeses
ECB Opinion on the remuneration of Irish public servants
Caráter, dedicação, fibra, solidariedade, orgulho.
Character, dedication, solidarity, energy, pride.
Ele tem orgulho do filho.
He is proud of his son.
Ela tem orgulho da filha.
She is proud of her daughter.
Eu não me orgulho disto.
I'm not proud of this.

 

Pesquisas relacionadas : O Acesso Dos Funcionários - O Comportamento Dos Funcionários - Promover O Orgulho - Restaurar O Orgulho - Superar O Orgulho - Motivação Dos Funcionários - Comunicações Dos Funcionários - Conduta Dos Funcionários - Posição Dos Funcionários - Regalias Dos Funcionários - Demografia Dos Funcionários - Conhecimento Dos Funcionários - Capacidades Dos Funcionários - Salao Dos Funcionários