Translation of "o outro pedaço" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Outro - tradução : Outro - tradução : Outro - tradução : Pedaço - tradução : Pedaço - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O Tom queria outro pedaço de melancia.
Tom wanted another piece of watermelon.
Você gostaria de outro pedaço de bolo?
Would you like another piece of cake?
Vocês gostariam de outro pedaço de bolo?
Would you like another piece of cake?
Nada além de um pedaço do céu após o outro.
Just one little bit of happiness and joy after another.
posso usá lo para outro pedaço do objeto.
I can use it for something else.
Você quer outro pedaço de bolo? Sim, por favor.
Will you have another slice of pie? Yes, please.
Obrigado, eu gostaria de outro pedaço de bolo , disse o jovem tímido.
Thank you, I'd love to have another piece of cake, said the shy young man.
Por outro lado, minha definição de indivíduo perdeu um grande pedaço de sua credibilidade.
On the other hand, my definition of self just lost a huge chunk of its credibility.
E ela come o primeiro pedaço.
The first piece she eats.
E aqui está o último pedaço.
And here is the last bit.
Eles sugeriram levá lo até a Disney, porém decidimos ver se algum outro grande estúdio queria um pedaço de nós .
They suggested that we take it to Disney, but we decided to see if any other of the major studios wanted a piece of us.
O Tom comeu o último pedaço do bolo.
Tom ate the last piece of cake.
O prisioneiro pediu um pedaço de bolo.
The prisoner asked for a piece of cake.
Este é o último pedaço de bolo.
This is the last piece of cake.
Tom pegou o último pedaço de bolo.
Tom got the last piece of cake.
Vocês todos têm um pedaço de papelão eu um pedaço de papel.
You all have a piece of cardboard and a piece of paper.
Mas trago aqui um pedaço de carvão bem aqui, um pedaço de carvão.
But I brought along here a lump of coal right here, one lump of coal.
Ela repartiu o seu pedaço de bolo comigo.
She shared her piece of cake with me.
Dê um pedaço de carne para o cachorro.
Give some meat to the dog.
Cada pedaço tem 5g.
Each slice is 5 grams.
Posso pegar um pedaço?
May I have a piece of it?
O cachorro tinha um pedaço de carne na boca.
The dog had a piece of meat in its mouth.
Tom cortou o dedo em um pedaço de vidro.
Tom cut his finger on a piece of glass.
O último pedaço de bolo foi comido por Tom.
The last piece of cake was eaten by Tom.
Qual é o comprimento de um pedaço de corda?
How long is a piece of string?
Tom deu o primeiro pedaço de bolo a Maria.
Tom gave Mary the first piece of cake.
você ainda está sobre um pedaço de gelo, você ainda pode obter luz solar e você ainda pode sobreviver enquanto você viaja de um lugar para o outro.
You still are on a piece of ice, you can still have sunlight and you can still survive while you're traveling from one place to another.
Cada pedaço do prédio funciona.
Every piece of the building works.
Toma um pedaço de chocolate
Here's a piece of chocolate.
É um pedaço de bolo.
It's a piece of cake.
Adoraria um pedaço de torta.
I'd love a slice of pie.
Come um pedaço de torta.
Have a piece of pie.
) com um pedaço de presunto.
), with a ham roll.
A guerra é simples consiste em atravessar um pedaço de carne com um pedaço de ferro.
War is simple it's driving a piece of iron through a piece of flesh.
O pedaço seguinte, nós fretamos um avião russo bem velho para nos levar até a cidade chamada Khatanga, que era o último pedaço de civilização.
The next bit, we'd chartered a pretty elderly Russian plane to fly us up to a town called Khatanga, which was the sort of last bit of civilization.
Outro terço das pessoas, quando elas terminavam de destruir o pedaço de papel, elas vinham até nós e diziam, Senhor Pesquisador, eu resolvi X problemas. Dê me X fichas.
A third of the people, when they finished shredding the piece of paper, they came to us and said, Mr Experimenter, I solved X problems. Give me X tokens.
O bebê quase se engasgou com um pedaço de doce.
The baby almost choked on a piece of candy.
Não fui eu quem comeu o último pedaço de bolo.
It wasn't me that ate the last piece of cake.
Tom achou que eu comi o pedaço de bolo dele.
Tom thought I ate his piece of cake.
É um pequeno pedaço de papel
It's a little paper chip.
Aqui está um pedaço de calcário.
Here's a piece of limestone.
Aqui está um pedaço de carvão.
Here's a piece of coal.
Tem um pedaço de papel dentro!
There's a piece of paper inside!
Ele tirou um pedaço de giz.
He took out a piece of chalk.
Me dê um pedaço de papel.
Give me a piece of paper.

 

Pesquisas relacionadas : O Outro - O Outro Ser - Verifique O Outro - Perturbar O Outro - O Outro Cara - O Outro Fraseio - Introduzindo O Outro - O Outro Jeito - Sem O Outro - Libertar O Outro - O Outro é - O Outro Extremo