Translation of "o primeiro inclui" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O primeiro single Renegade foi lançado em 12 de abril, e inclui Heather Nova. | The single Renegade was released on 12 April 2007, and features Heather Nova. |
| É chefiado pelo primeiro ministro da Finlândia e inclui outros ministros e o ministro da Justiça. | It is headed by the Prime Minister of Finland, and consists of him or her, of other ministers, and of the Chancellor of Justice. |
| O governo inclui um Conselho de Ministros, chefiado pelo primeiro ministro e por cinco vice primeiros ministros. | The government includes a Council of Ministers, headed by the prime minister and five deputy prime ministers. |
| Em seu primeiro estágio, o dicionário inclui as línguas dos povos Bunun, Tao, Truku, Saisiyat, Thao e Tsou. | The first stage of this online dictionary includes the native language of the the Bunun people, the Tao people, the Truku people, the Saisiyat people, the Thao people, and the Tsou people. |
| Sega Genesis Collection (PS2, PSP) inclui 28 jogos de Mega Drive, dentre eles o primeiro e segundo Sonic . | It has appeared in Sonic Compilation (1995) for the Genesis, Sonic Jam (1997) for the Sega Saturn and Game.com, Sonic Mega Collection (2002), Sonic Mega Collection Plus (2004), Sonic's Ultimate Genesis Collection (2009) for the Xbox 360 and PlayStation 3, and Sonic Classic Collection (2010) for the Nintendo DS. |
| Cada mensagem tem um MSH como o seu primeiro segmento, que inclui um campo que identifica o tipo de mensagem. | Every message has codice_5 as its first segment, which includes a field that identifies the message type. |
| Esta universidade inclui a Manchester Business School, que disponibilizou o primeiro curso de MBA no Reino Unido em 1965. | It includes the Manchester Business School, which offered the first MBA course in the UK in 1965. |
| O plano inclui | The plan includes |
| O preço inclui imposto. | The price includes tax. |
| Inclui o desenvolvimento NorthPoint. | It includes the NorthPoint development. |
| Em 1983, publicou o seu primeiro livro de poesia, Raiz de Orvalho , que, segundo algumas interpretações, inclui poemas contra a propaganda marxista militante. | His first book of poems, Raiz de Orvalho , was published in 1983 it included texts aimed against the dominance of Marxist militant propaganda. |
| O conceito de independência inclui | The concept of independence includes |
| O Ubuntu inclui muito software. | Ubuntu includes lots of software. |
| O livro Star Trek Chronology , escrito pelos membros da equipe de produção da franquia Michael e Denise Okuda, não inclui a The Animated Series , porém inclui certos eventos de Yesterday e reconhece Robert April como o primeiro capitão da Enterprise . | The Star Trek Chronology by production staffers Michael Okuda and Denise Okuda does not include the animated series, but does include certain events from Yesteryear and acknowledges Robert April as first captain of the Enterprise . |
| Inclui | It includes |
| Inclui | It comprises |
| Trata se do primeiro filme da chamada Black Society Trilogy , que também inclui Rainy Dog (1997) e Ley Lines (1999). | Shinjuku Triad Society is also the first film in what is labeled his Black Society Trilogy , which also includes Rainy Dog (1997) and Ley Lines (1999). |
| A exibição inclui modelos e réplicas das seguintes realizações Soviético Russas br o primeiro satélite artificial, o Sputnik 1 br o primeiro traje espacial br a primeira espaçonave tripulada, Vostok 1 br o primeiro satélite Molniya br o primeiro jipe de exploração espacial, o Lunokhod 1 br a primeira estação espacial, a Salyut 1 br a primeira estação espacial modular, a Mir . | The exhibition includes the models and replicas of the following Russian Soviet inventions br the first satellite, Sputnik 1 (a ball under the ceiling) br the first spacesuits (lower left corner) br the first human spaceflight module, Vostok 1 (center) br the first Molniya type satellite (upper right corner) br the first space rover, Lunokhod 1 (bucket on wheels on the right) br the first space station, Salyut 1 (left) br the first modular space station, Mir (upper left). |
| 2 ) Inclui o tráfego de participantes remotos . | 2 ) Includes the traffic of remote participants . |
| Não inclui o valor da informação transportada . | It does not include the value of the information transported . |
| O conceito de independência inclui independência institucional | The concept of independence includes institutional independence |
| O presente Boletim Mensal inclui três artigos . | This issue of the Monthly Bulletin contains three articles . |
| Significado do primeiro teorema da incompletude O primeiro teorema da incompletude mostra que qualquer sistema formal consistente, que inclui o suficiente da teoria dos números naturais, é incompleto existem afirmações verdadeiras expressáveis em sua linguagem que são indemonstráveis dentro do sistema. | Meaning of the first incompleteness theorem Gödel's first incompleteness theorem shows that any consistent effectively generated formal system that includes enough of the theory of the natural numbers is incomplete there are true statements expressible in its language that are unprovable within the system. |
| Em primeiro lugar , inclui quaisquer alterações nas posições devidas ao impacto de variações cambiais sobre activos e passivos denominados em moeda estrangeira . | Firstly , it comprises any changes in the stock positions due to the impact of exchange rate movements on assets and liabilities denominated in foreign currency . |
| O primeiro pilar inclui a Comunidade Europeia e a Comunidade Europeia da Energia Atómica ( Euratom ) , que são dotadas de personalidade jurídica e se encontram regulamentadas por Tratados separados . | ( ii ) to guarantee cost effectiveness by introducing a single price structure for core services and ( iii ) to pave the way for the future , including developments related to the enlargement of the European Union and the Eurosystem . |
| O cenário avançado pelas projecções inclui alguns riscos . | The picture emerging from the projections contains a number of risks . |
| O Boletim Mensal de Julho inclui dois artigos . | This issue of the Monthly Bulletin contains two articles . |
| O Boletim Mensal de Novembro inclui três artigos . | This issue of the Monthly Bulletin contains three articles . |
| O Ming Daozang inclui quase 1 500 textos. | The Ming Daozang includes almost 1500 texts. |
| O grupo inclui os espargos e as cebolas. | The stamens are strongly exserted (i.e. |
| O Nobre Caminho Óctuplo inclui moralidade e meditação. | It includes a variety of disciplines, such as yoga and meditation. |
| Esta rubrica inclui | This item includes |
| A música indonésia tradicional inclui o gamelão e o keroncong . | Indonesian traditional music includes gamelan and keroncong . |
| O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional. | Professional recognition includes a commitment to continue professional development. |
| O presente número do Boletim Mensal inclui três artigos . | This issue of the Monthly Bulletin contains three articles . |
| O presente número do Boletim Mensal inclui dois artigos . | This issue of the Monthly Bulletin contains two articles . |
| Page 124 O conceito de independência inclui independência institucional | The concept of independence includes institutional independence |
| O preço do quarto inclui as taxas de serviço? | Does the price of the room include the service charges? |
| O povo venezuelano inclui uma rica combinação de heranças. | Overview The Venezuelan people comprise a combination of heritages. |
| Espécies O gênero Cucurbita inclui cerca de 27 espécies. | Cucurbita pepo is the type species of the genus. |
| Inclui aproximadamente 350 espécies, distribuídas por todo o mundo. | Envall, I. Irestedt, M. Norman, J.A. |
| c) O quadro exclui Cotabato e inclui Shariff Kabunsuan. | Figures include Shariff Kabunsuan, exclude Cotabato City. |
| O primeiro andar inclui uma galeria de aquário, um salão de recepção, um restaurante com capacidade para 400 pessoas, uma loja de conveniência da FamilyMart e uma loja de lembranças. | The first floor includes the Aquarium Gallery, a reception hall, the 400 person capacity Tower Restaurant, a FamilyMart convenience store and a souvenir shop. |
| Esta declaração inclui a | That statement indicates a |
| Essa quantia inclui imposto. | This amount includes tax. |
Pesquisas relacionadas : O Curso Inclui - O Prémio Inclui - O Programa Inclui - O Orçamento Inclui - O Termo Inclui - Inclui O Risco - O Texto Inclui - O Preço Inclui - Inclui O Seguinte - O âmbito Inclui - O Sistema Inclui - O Projeto Inclui - O Termo Inclui - O Processo Inclui
