Translation of "o que ela significa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Significa - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O que ela significa? | What is the significance? |
| Sabemos o que significa para ela, a liberdade que ela deve estar sentindo. | You know what it means for her, the freedom she must be feeling. |
| Isso significa que ela vai cair. | This means that it is going down. |
| Literalmente, o seu nome significa ela do trono . | Thus, her name could mean she of the kings' throne . |
| Ela vem do latim patior, que significa suportar, sofrer. | It comes initially from the Latin patior, to endure, or to suffer. |
| E realmente ela significa triste . | And it actually means sad. |
| Ela significa 'Informe o monitoramento dos comandos de bordo'. | This message means, Report the monitoring of commands. |
| Significa que ela ficou com incontinência não controlava seu intestino. | So that meant she was incontinent she couldn't control her wastes. |
| Ela estava descobrindo o que a mortalidade na verdade significa, e se ela está nas profundezas da mortalidade, o que realmente acontece. | She was discovering what mortality actually means, and if she is at the depths of mortality, what really happens. |
| Significa , diz ela, Porta te bem. | It means, she says, You behave yourself. |
| Por isso que essa imagem foi feita um ano atrás. E o que ela significa hoje. | That's why this image was made one year ago, and what it means today. |
| Inegavelmente, ela pertence a câmera, o que significa que é igualmente inegável que Suzanne pertence a câmera. | Undeniably she belongs on camera, which means it's equally undeniable that Suzanne belongs on camera. |
| Se X significa Y, o que significa Z? | If X means Y, what does Z mean? |
| Hoje, consegue se comprar uma garota por poucos dólares, o que significa que ela é ainda mais descartável. | Today, you can buy a girl trafficked for a few hundred dollars, which means she's actually more disposable. |
| Bem, você não diz que Julieta é o sol isso significa que ela é uma bola de fogo? | Well, you don't say, Juliet is the sun, does that mean she's a glowing ball of fire? |
| O que significa? | What does that mean? |
| Significa que ela leva o crédito e então faz a gente vir aqui e fazer todo o trabalho. | That means she takes the credit and then makes us come out here and do all the work. |
| Então, outra maneira de pensar sobre tecnologia, o que ela significa, é imaginar um mundo sem tecnologia. | So, another way to think about technology, what it means, is to imagine a world without technology. |
| Para entender o que isso significa, primeiro examinamos o que isso não significa. | To understand what this means, we first examine what it does not mean. |
| Por exemplo, a forma verbal tzahtzi significa (ele ela) grita e, com o prefixo da segunda pessoa titzahtzi , significa (tu) gritas . | For example the verbal form tzahtzi means he she it shouts , and with the second person prefix titzahtzi it means you shout . |
| O que isso significa? | What is that about? |
| O que isto significa? | What does that mean? |
| O que significa KDE? | What does KDE stand for? |
| O que significa sobreviver? | What does it mean to pull through? |
| O que significa URSS? | What does USSR stand for? |
| O que significa G.N.P.? | What does G.N.P. stand for? |
| O que significa P.I.B.? | What does G.N.P. stand for? |
| O que significa aquilo? | What's the meaning of that? |
| O que significa catacrese? | What does catachresis mean? |
| O que significa oncologia ? | What does oncology mean? |
| O que significa stress ? | What does stress mean? |
| O que isso significa? Significa que possuem um privilégio que outros países não têm. | What does it mean? That means that it has a privilege that other countries do not have. |
| Se você olhar para a letra, ela não significa muito. | If you look at the lyrics, they don't really mean much. |
| Sim, ela disse, algo no estilo. OK, isso significa que estamos na metade da história. | Yes, she said, something like that. OK, that means we are at half of the story. |
| Então ela tornou se Shania Twain, um nome Ojibway que significa Estou no meu caminho . | During this time, she changed her name to Shania, which was said to be an Ojibwa word which means on my way . |
| O que é que significa Tatoeba ? | What does Tatoeba mean? |
| O que você acha que significa? | What do you think it means? |
| O que será que isto significa? | I wonder what this means. |
| Pensem o que isto significa. | Think of what that means. |
| E o que isso significa? | What does that mean? |
| É o que emergência significa. | That's what emergence means. |
| Agora o que isso significa? | Now what does that mean? |
| E o que isso significa? | And what does it mean? |
| O que significa para sempre? | What does forever mean? |
| O que isso significa exatamente? | What does that even mean? |
Pesquisas relacionadas : O Que Significa - O Que Significa - O Que Significa - O Que Significa - Significa O Que - Ela Significa O Negócio - O Que Significa Que - O Que Significa Que - O Que Significa Que - Que Significa - Que Significa - Que Significa - Significa Que - Significa Que