Translation of "o que precisa ser feito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Então o que precisa ser feito? | So what needs to be done? |
| Então o que precisa ser feito? | So, what is to be done? |
| Tom sabe o que precisa ser feito. | Tom knows what needs to be done. |
| Precisa ser feito. | It must be done. |
| Tom te disse o que precisa ser feito? | Has Tom told you what needs to be done? |
| Por favor explique o que precisa ser feito. | Please explain what needs to be done. |
| Diga me que entende o que precisa ser feito. | Tell me you understand what needs to be done. |
| O Tom já sabe o que precisa ser feito. | Tom already knows what needs to be done. |
| Algo precisa ser feito . | So something more needs to be done. |
| Algo precisa ser feito. | Something has to be done. |
| Algo precisa ser feito. | Something needs to be done. |
| Quase terminamos tudo que precisa ser feito. | We've almost finished doing everything that needs to be done. |
| A questão é quem decide o que precisa ser feito. | The question is who decides what needs to be done. |
| Muito trabalho foi feito, mais precisa ser feito. | A lot of work has been done, more needs to be done. |
| Acho que algo precisa ser feito sobre isto. | I think that something needs to be done about this. |
| O que precisa de ser feito é claro desde há muito. | What needs to be done has long been clear. |
| Então algo precisa ser feito. E isso é o que eu quero. | So, something has got to give. And that is what I want. |
| Mas isso precisa ser feito em conjunto. | But it has to be done together. |
| Mas precisa ser feito a longo prazo. | But it needs to be done long term. |
| Está aí um monte de coisas que precisa ser feito primeiro. | There's a whole host of things that need to be done first. |
| Ou eu chegarei até eles e direi, Isso é o que precisa ser feito. | Or I'll come to them and say, Here's what I need done. |
| Mas eu não acho que na extensão em que realmente precisa ser feito. | But I don't think to any extent that it really needs to be done. |
| Definitivamente algo precisa ser feito para remediar a situação. | References External links Debian Social Contract |
| Para o continente avançar, fazer o que precisa ser feito, que eu falei manter os jovens empregados. | To move our continent forward, to do the things that need doing that I talked about getting young people employed. |
| Um diagnóstico correto entre transtorno endócrino ou psiquiátrico precisa ser feito. | A correct diagnosis between endocrine disorder and psychiatric disorder must be made. |
| O registro é gratuito, mas precisa ser feito através de uma interface em japonês. | Getting a login is free but you have to register through a Japanese language interface. |
| Mas o que isso permite fazer, é ter a importante tração, e contra tração, que permite dissecar e costurar, para que possa ser feito tudo o que precisa ser feito, todas as tarefas cirúrgicas. | But what this lets you do is gives you that all important traction, and counter traction, so that you can dissect, so that you can sew, so that you can do all the things that you need to do, all the surgical tasks. |
| Porém todos esses números podem ser estimativas, pois muito trabalho taxonômico ainda precisa ser feito. | However, all of these numbers should be seen as estimates much taxonomic work remains. |
| Isso é feito por alguns. E precisa ser feito em toda parte na América com urgência, bem depressa. | It is done in some, and it needs to be done across the board in America soon, and quick. |
| Aqui a Índia pode ver o que está acontecendo no oeste e em todos os lugares, e ver o que precisa ser feito. | Here India can look at what is happening in the west and elsewhere, and look at what needs to be done. |
| Agora eu cubro a Siria, e comecei a fazer essa reportagem porque eu acredito que precisa ser feito. | I now cover Syria, and I started reporting it because I believed that it needs to be done. |
| O que pode ser feito? | What can be done there? |
| O que pode ser feito? | What can be done? |
| O que deveria ser feito? | What should be done? |
| Nós temos que mudar as mentes do povo americano. Porque atualmente os políticos não têm permissão de fazer o que precisa ser feito. | We have to change the minds of the American people. Because presently the politicians do not have permission to do what needs to be done. |
| Nem tudo que pode ser feito deveria ser feito. | Now not everything that can be done should be done. |
| Tudo o que vale a pena ser feito merece e exige ser bem feito. | Whatever is worth doing at all, is worth doing well. |
| Portanto, o que deverá ser feito? | So, what should be done? |
| O que deverá então ser feito? | What, then, is to be done? |
| Então, o que deve ser feito? | So, what is to be done? |
| O Sr. Abidi diz que o país tem alcançado progressos no sentido de assegurar os direitos das pessoas com deficiência, porém mais precisa ser feito. | Mr. Abidi says that India has made some progress in securing rights of the disabled but more needs to be done. Now, in India, as we are aware, we have had the Disability Act for the last 12 years. |
| Esses relatos em primeira mão mostram tanto o progresso que tem sido feito no combate à doença, quanto o volume de trabalho que ainda precisa ser realizado. | These first hand accounts show both the progress that has been made in fighting this disease, and how much work still needs to be done. |
| Tom sabe o que tem que ser feito. | Tom knows what has to be done. |
| Tenho que fazer o que deve ser feito. | I gotta do what I've gotta do. |
| Ela sabia o que precisava ser feito. | She knew what needed to be done. |
Pesquisas relacionadas : Precisa Ser Feito - Que Ser Feito - O Que Precisa - O Que Precisa - Precisa Ser - Precisa Ser - Tem Que Ser Feito - Que Precisa - Ser Feito - Tudo O Que Precisa - O Que Você Precisa - O Que Você Precisa - O Que Ele Precisa - Que Feito