Translation of "o que temos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Temos - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nós temos o que temos. | We have what we have. |
| O que nós temos? | What do we have? |
| Se quisermos mudar o mundo, temos que agrupar nos, temos que colaborar. | If you want to change the world, you have to group together, you have to be collaborative. |
| O que nós temos que fazer? | What do we have to do? |
| É o que temos que fazer. | That's what we have to do. |
| Temos muito pão. Quanto à manteiga, temos mais que o suficiente. | We have lots of bread, and as for butter, we have more than enough. |
| O que mais temos, afinal? | What else, after all, is there? |
| Temos que abandonar o plano. | We have to abandon the plan. |
| O que nós temos aqui? | What do we have here? |
| O que temos a perder? | What do we have to lose? |
| Temos tudo o que queremos. | We have everything we want. |
| O que temos é suficiente. | What we have is enough. |
| O que temos a perder? | What have we got to lose? |
| Vejamos o que temos aqui. | Let's see what we have here. |
| Não temos muito dinheiro, mas temos o suficiente para comprar o que realmente precisamos. | We don't have a lot of money, but we have enough to buy what we absolutely need. |
| Como sabemos o que fazer com o poder que temos se não temos uma estrutura moral definida? | How do we know what to do with all the power we have if we don't have a moral framework? |
| Temos que repor o que foi perdido. | We've got to put back what's been lost. |
| Mas temos que terminar o que começámos. | But we must finish what we have started. |
| Estamos fazendo o que temos que fazer. | We're doing what we have to do. |
| É isso o que temos que fazer. | That's what we have to do. |
| Nós temos que cortar o excesso de nossas vidas, e temos que aprender a cortar o que entra nela. | We've got to cut the extraneous out of our lives, and we've got to learn to stem the inflow. |
| O que é que nós temos que fazer? | What is it that we have to do? |
| Felicidade natural é o que obtemos quando temos o que queríamos, felicidade sintética é o que criamos quando não temos o que queríamos. | Natural happiness is what we get when we get what we wanted, and synthetic happiness is what we make when we don't get what we wanted. |
| Vou mostrar o que temos aqui. | And what I'm going to do is to show you pretty much what's here. |
| É o que temos por agora. | So that's what you see here. |
| Agora, temos que perfurar o gelo. | Now we have to get through the ice. |
| Aqui está o que temos feito. | So here's what we're doing. |
| Agora temos que criar o G20. | Now we have to create the G20. |
| O que temos de fazer agora? | So what are we to do now? |
| Temos que pegar o leão vivo. | We've got to catch the lion alive. |
| Temos que recuperar o tempo perdido. | We must make up for lost time. |
| Nós temos que pegar o ônibus? | Do we have to take the bus? |
| Não temos que seguir o Tom. | We don't have to follow Tom. |
| Temos que compensar o tempo perdido. | We have to make up for lost time. |
| Temos todo o tempo que precisamos. | We have all the time we need. |
| Ainda temos muito o que fazer. | We still have a lot to do. |
| Vamos ver o que temos aqui. | Let's see what we have here. |
| Temos que encontrar o Tom primeiro. | We've got to find Tom first. |
| Nós temos que esperar o Tom. | We have to wait for Tom. |
| O que mais temos de fazer? | What else do we have to do? |
| Não temos muito dinheiro, mas nós temos o suficiente para comprar o que realmente precisamos. | We don't have a lot of money, but we have enough to buy what we absolutely need. |
| Nós não temos muito dinheiro, mas temos o suficiente para comprar o que realmente precisamos. | We don't have a lot of money, but we have enough to buy what we absolutely need. |
| Mas nós temos que reconhecer que temos nossas limitações. | But we have to recognize that we have those limitations. |
| Nós temos 10 pontos de dados, o que significa que nós temos 9 graus de liberdade. | We have 10 data points, which means we have 9 degrees of freedom. |
| Temos que ser jornalistas, temos que ser inventores, temos que usar a imaginação, que é mais importante do que tudo. | You really have to be journalists, you have to be inventors, you have to use your imagination more importantly than anything. |
Pesquisas relacionadas : Que Temos - Que Temos - Que Temos - Tudo O Que Temos - Temos Que Superar - Do Que Temos - Temos Que Cobertas - Temos Que Ir - Próxima Que Temos - Possibilidades Que Temos - Parece Que Temos - Temos O Prazer - Temos O Suficiente - Temos O Estoque