Translation of "o relatório conclui" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

O relatório do CNI conclui acertadamente não existir uma resposta pré determinada para o que o mundo será em 2030.
The NIC report rightly concludes that there is no predetermined answer to what the world will look like in 2030.
No que se refere à origem dos participantes , o relatório de avaliação conclui que provêm de 76 países , maioritariamente dos Estados Membros .
In terms of origin of the participants , the evaluation report notes that these came from 76 countries , with a majority from Member States .
No que se refere à origem dos participantes , o relatório de avaliação conclui que provêm de 76 países , maioritariamente dos Estados Membros .
EN In terms of origin of the participants , the evaluation report notes that these came from 76 countries , a majority from Member States .
Ele conclui
He concludes
Ele conclui
It concludes
E conclui
He concluded
Ela conclui
She concludes
Audrey conclui
Audrey concludes
O relatório conclui com uma análise geral do contributo do Eurosistema no sentido de conseguir mercados financeiros mais integrados e desenvolvidos na Europa .
The report concludes with an overview of the Eurosystem 's contribution towards the achievement of more integrated and developed financial markets in Europe .
1839 Baudelaire conclui o curso colegial.
v. and vi.).
O relatório conclui que a DCDL funciona bem , mas salienta dez questões ligadas à aplicação e à transposição que exigem uma análise mais aprofundada .
The report found that generally the SFD was working well , but it also highlighted ten issues concerning application and transposition that merited further analysis .
Isso conclui a prova.
This concludes the proof.
Também o relatório sobre a DCDL conclui que a directiva funciona bem , e sugere o alargamento do seu âmbito de aplicação de forma a abranger os créditos sobre terceiros .
The FCD report likewise concluded that the Directive was working well and suggested extending its scope to include credit claims .
Uma dicotomia fatal, Sarimov conclui.
A deadly dichotomy , sarimov concludes.
Verutheorila conclui seu texto com
Verutheorila concludes his post with,
Eu conclui as minhas tarefas.
I'm done with my chores.
(conclui se que todos trepam).
1 (2) 166 168.
Gonzalez conclui citando Kashi sobre o objetivo do projeto
Gonzalez concludes by quoting Kashi about his goal for this project
Tom Murphy conclui seu post, indagando
Tom Murphy concludes his post by saying
Rich conclui sua análise a observar o México de hoje
Rich concludes his analysis looking at Mexico today
Assim, ele conclui o seu último trabalho para Marsellus Wallace.
Thus, Jules finishes his final job for his boss.
No geral , o relatório conclui que , em muitos países , surgiram desafios importantes relacionados com desequilíbrios e vulnerabilidades previamente acumulados , os quais conduziram a um processo de ajustamento profundo nos últimos anos .
Overall , the report concludes that in many countries important challenges have come to the fore related to previously accumulated imbalances and vulnerabilities , which have led to a deep adjustment process over recent years .
A narrativa conclui quando Jumpman alcança o fim do último nível.
The narrative concludes when Mario reaches the end of the rivet stage.
E então conclui, entre outras coisas que
And then concludes, among other things
Jerome Kern, conclui com um pensamento inspirador
Jerome Kern concluded with an inspiring thought
Em outro post, Antonio Escalera Busto conclui
In another post, Antonio Escalera Busto concludes
Conclui que o programa atingiu os seus objectivos e recomenda o seu prosseguimento .
It concludes that the programme has been achieving its objectives and recommends its continuation .
E isso meio que conclui sua pequena estória.
So that sort of brings her little story to a conclusion.
Com o governo em dormência, conclui o IMA, A Índia está rapidamente a perder o rumo.
With the government in dormancy, IMA concludes, India is quickly losing the plot.
No geral , o relatório conclui que nos últimos anos alguns países alcançaram progressos em termos de convergência económica , mas em muitos países estiveram em evidência desafios importantes , em particular sob a forma de uma inflação crescente .
Overall , the report concludes that in recent years some countries have made progress with economic convergence , but in many countries important challenges have come to the fore , particularly in the form of rising inflation .
Então, quem ouve isto conclui o seguinte, assim como nós concluímos em nosso estudo.
So, people hear this and they conclude the following, as did we in doing the study.
E então conclui Hoje a Argélia irá substituir o Sudão como maior país Árabe
And then concludes sudan اليوم ستصبح الجزائر أكبر دولة عربية عوضا عن السودان بلد المليون ميل Today Algeria will replace Sudan as the largest Arab country
Ele conclui, Isso soa como um álbum pronto para enfrentar o mundo, e vencer.
He concludes, It sounds like an album ready to take on the world, and win.
Este relatório é o principal relatório público.
This report is our main public report.
mas eu conclui recentemente que isso não é como aquilo.
But I've come to conclude lately that it isn't like that.
Rousseau conclui seu Contrato social com um capítulo sobre religião.
Gough, J. W.. The Social Contract .
Conclui a trilogia junto com os filme ' (2001) e ' (2002).
It is the third and final installment in The Lord of the Rings series, following ' (2001) and ' (2002).
Este relatório é o nosso principal relatório público.
This report is our main public report.
O jornalismo no México não terá grande melhoria se o ego destes profissionais continuar crescendo , ela conclui.
Journalism in Mexico will not have a big improvement if the ego of journalists keeps on growing , she concludes.
Ela conclui seu post LJ com uma nota de desespero, dizendo
She concludes her LJ post on a note of desperation, saying,
Nos Camarões, Richard Ewelle no Kamer Blog conclui , sobre a cultura e o empreendedorismo na África
In Cameroon, Richard Ewelle's post in Kamer Blog concludes on culture and entrepreneurship in Africa
Assim, Searle conclui, que o Teste de Turing não pode provar se uma máquina pode pensar.
Therefore, Searle concludes, the Turing Test cannot prove that a machine can think.
Informações periódicas o relatório financeiro anual Um relatório financeiro anual
Periodic reporting the annual financial report An annual financial report
E depois que eu conclui, fui para essa área, a floresta Ituri
And after I finished, I went to this area, the Ituri Forest.
Rehab conclui وبعث له ثورة تونس وهروب بن علي لكنه لم يتعظ
Rehab concludes وبعث له ثورة تونس وهروب بن علي لكنه لم يتعظ

 

Pesquisas relacionadas : Conclui - Conclui - O Autor Conclui - O Documento Conclui - O Curso Conclui - O Artigo Conclui - Conclui O Processo - O Estudo Conclui - O Texto Conclui - Esta Conclui - Conclui Com - Conclui Que - Capítulo Conclui - Você Conclui