Translation of "o sucesso de longo tempo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Longo - tradução : Longo - tradução : Sucesso - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Meteora (2002 2004) Seguindo o sucesso de Hybrid Theory e Reanimation , Linkin Park passou um longo tempo em turnê pelos Estados Unidos.
Meteora (2002 04) Following the success of Hybrid Theory and Reanimation , Linkin Park spent a significant amount of time touring around the United States.
Vai durar um longo, longo tempo.
It will last for a long, long time.
Esperei um longo tempo.
I waited a long time.
O casal namorou por um longo tempo antes de casar.
The couple dated for a long while before marrying.
A AMD aperfeiçoou o conjunto de instruções ao longo do tempo.
In AMD technical manuals, AMD segregates these instructions apart from the 3DNow extensions.
O Tom ficou na festa por um longo tempo.
Tom was at the party for a long time.
O caráter dos guetos variou ao longo do tempo.
The character of ghettos has varied through times.
E participei de concorrências por um longo tempo.
And I entered competitions for a long time.
Vocês sabem, ela ficou nessa espécie de caixa fechada por um longo, longo tempo.
You know, it's been kind of in this sort of tight box for a long, long time.
Eles o mantiveram esperando do lado de fora por um longo tempo.
They kept him waiting outside for a long time.
Três anos parecem um longo tempo.
Three years seems like a long time.
Infelizmente o longo tempo não permitiu que Lou o visse terminado.
Unfortunately it took so long that Lou never saw it finished.
Vocalistas diferentes provavelmente desenvolveram o estilo ao longo do tempo.
Different vocalists likely developed the style over time.
O sucesso de Rio Branco, no entanto, prejudicou seriamente a estabilidade política do império a longo prazo.
Rio Branco's success, however, seriously damaged the long term political stability of the Empire.
Dez anos é realmente um longo período de tempo.
Ten years is a really long period of time.
Ao mesmo tempo, o sucesso de Close Encounters of the Third Kind mostrou a Paramount que o sucesso de , no gênero da ficção científica, poderia se repetir.
At the same time, the success of Close Encounters of the Third Kind showed Paramount that Star Wars ' success in the science fiction genre at the box office could repeat.
Estive no hospital por um longo tempo.
So, I was in the hospital for a long time.
Imaginem saber isso ao longo do tempo.
Think about knowing that over time.
Eles ficaram falando por um longo tempo.
They stood talking for a long time.
Tenho sido professor por um longo tempo.
I've been a teacher a long time.
A eternidade é um tempo tão longo.
Eternity is a really long time.
Tom morou aqui por um longo tempo.
Tom has lived here for a long time.
Maria ficou calada por um longo tempo.
Mary remained silent for a long time.
As línguas mudam ao longo do tempo.
Languages change over time.
Tom estudou francês por um longo tempo.
Tom studied French for a long time.
Eu te esperei por um longo tempo.
I waited for you for a long time.
Todos que deixarem o país por um longo tempo devem avisar.
Everyone who leaves here for a longer period of time must report it.
O visual da dupla também tem mudado ao longo do tempo.
... We don't especially want to be in magazines.
Eu não tenho ouvido de você faz um longo tempo.
I haven't heard from you for a long time.
Nós não temos nenhuma maneira de ver o que aconteceu ao longo do tempo.
We have no way to figure out what happened over time.
Ela sofreu de terríveis dores de cabeça por um longo tempo.
She has suffered from bad headaches for a long time.
O dia 21 de setembro de 2012 será lembrado por um longo tempo no Paquistão.
September 21, 2012, was a day that will be remembered for a long time in Pakistan.
Contudo, não faz muito tempo e esse sucesso parecia impossível.
Still, it was not so long ago that such success would have seemed impossible.
Com o sucesso de A Bill of Divorcement, a RKO assinou com a atriz a um contrato de longo prazo.
On the strength of A Bill of Divorcement , RKO signed the actress to a long term contract.
Tom esperou a Mary por um longo tempo.
Tom waited for Mary for a long time.
Tom e Mary conversaram por um longo tempo.
Tom and Mary spoke to each other for a long time.
Mark ficou em Boston por um longo tempo.
Mark stayed in Rome for a long time.
Digestão A digestão pode levar um longo tempo.
Digestion Digestion can take a long time.
Posturas progressistas têm evoluído ao longo do tempo.
Progressive stances have evolved over time.
Em 1963, o grupo de longo tempo de Miles Davis com Kelly, Chambers e Cobb acaba.
In 1963, Davis' longtime rhythm section of Kelly, Chambers, and Cobb departed.
Possui um longo tempo de vida, podendo viver mais de 500 anos.
The tree can be long lived, with some trees over 500 years old.
Eu poderia falar sobre isso por um longo tempo.
I could speak of that for a long time.
Astrolábios, como toda tecnologia, evoluem ao longo do tempo.
Astrolabes, like every technology, do evolve over time.
A natureza tem feito isso por um longo tempo.
Nature has been doing that for a long time.
Ela aparenta ter estado doente por um longo tempo.
She looks as if she had been ill for a long time.

 

Pesquisas relacionadas : Sucesso Ao Longo Do Tempo - Longo Tempo - Longo Tempo - O Uso Do Tempo Longo - Longo Tempo Passou - Longo Tempo Atrás - Longo Tempo Afastado - Longo Tempo Desde - Tempo Bastante Longo - Longo Tempo Antes - Tempo Bastante Longo - Uso Longo Tempo - Passe Longo Tempo - Tempo Mais Longo