O Tom não teve tempo suficiente para fazer o que tinha que fazer.	Tom didn't have enough time to do what he had to do.
Talvez não tenhamos tempo o suficiente para fazer isso.	We might not have enough time to do that.
Eu não tinha energia o suficiente para fazer aquilo.	I didn't have enough energy to do that.
Eu não tinha energia o suficiente para fazer isso.	I didn't have enough energy to do that.
Tom é grande o suficiente para fazer isso sozinho.	Tom is big enough to do that by himself.
Tom não tinha espaço suficiente para fazer o que queria.	Tom didn't have enough space to do what he wanted to do.
Tom não tinha experiência suficiente para saber o que fazer.	Tom didn't have enough experience to know what to do.
Tom não tinha experiência suficiente para fazer bem o trabalho.	Tom didn't have enough experience to do the job well.
Talvez nós não tenhamos tempo o suficiente para fazer isso.	We might not have enough time to do that.
Podemos não ter tempo suficiente para fazer isso.	We might not have enough time to do that.
Eu gostaria de ter sido forte o suficiente para fazer isso.	I wish I'd been strong enough to do that.
Glitter é bom o suficiente para fazer você esperá la encontrar.	Glitter is good enough to make you hope she finds it.
O Tom disse que não achava que tivesse tempo suficiente para fazer isso.	Tom said that he didn't think that he had enough time to do that.
Eu não sei se tenho tempo suficiente para fazer isso.	I don't know if I have enough time to do it.
Tom disse que não havia tempo suficiente para fazer isso.	Tom said there wasn't enough time to do that.
E eu acho que sabemos também que o amor é forte o suficiente para nos fazer tentar.	And I think we know that love is resilient enough for us to get out there and try.
Então podemos fazer essas medições precisas o suficiente para podermos olhar para os dois pacientes e ver as diferenças.	And so we can make these measurements precisely enough that we can overlay two patients and look at the differences.
O que serve de base para essa vergonha, esse Não sou boa o suficiente, que todos conhecemos esse sentimento Não sou pálida o suficiente, não sou magra o suficiente, rica o suficiente, bonita o suficiente, inteligente o suficiente, promovida o suficiente.	What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough.
deve ser curto suficiente para gerar interesse, mas grande o suficiente para cobrir o objetivo.	It should be short enough to arouse interest, but long enough to cover the subject.
E ele percebeu que, para casamentos e funerais lá, eles conseguiam arrecadar dinheiro suficiente para fazer algo.	And he noticed that for weddings and funerals there they could find enough money to put something together.
Mas o suficiente para quê?	But enough for what?
Tudo o que tem a fazer é ter certeza de que o porco que matar seja grande o suficiente para compartilhar.	All he has to do is make sure that when he kills a warthog it's big enough to share some.
Se eu tiver tempo suficiente amanhã, vou fazer compras.	If I have enough time tomorrow, I'll go shopping.
Fazer apenas o suficiente para impedir que a zona euro se desmorone, não é o mesmo que criar as condições para um crescimento sustentável.	Doing just enough to prevent the eurozone from collapsing is not the same as setting the stage for sustainable growth.
Creio que nesta sala existe competência intelectual suficiente para fazer que a escravidão chegue ao fim.	I think there is enough intellectual power in this room to bring slavery to an end.
Mesmo porque muitos já estavam em idade suficiente para reconhecer que fazer julgamentos não resolvia muito.	By then, many were old enough to recognize that being judgmental didn't fix everything.
Não é o suficiente para você?	Isn't it enough for you?
O que vou fazer, algo para fazer diferença. E quando eu tinha 17, eu saí na Ação de Graças, minha meta por anos, ter dinheiro suficiente para alimentar duas famílias	What am I going to do? I'm going to do something to make a difference. So, when I was 17, I went out one day on Thanksgiving. It was my target for years to have enough money to feed two families.
Digo, tem a ver com escolher batalhas grandes o suficiente para importar mas pequenas o suficiente para vencermos.	I mean, it's about picking battles big enough to matter but small enough to win.
É normal não se saber o que se quer fazer, mas é bom o suficiente saber o que não se quer fazer.	Often one doesn't know what one wants to do, but it's good enough to know what you don't want to do.
Não há material suficiente para fazer uma avaliação para o quão alto eles eram, mas eles podem ter sido tão alto como o Australopithecus afarensis .	There is not enough material to make an assessment of how tall they were, but they may have been as tall as Australopithecus afarensis .
Não tendo dinheiro suficiente com ele, Zappa persuadiu o vendedor a fazer um desconto.	Not having enough money with him, he persuaded the salesman to sell him the record at a discount.
Ela dirige duas das linhas, e já economizou dinheiro suficiente para fazer um pagamento na sua casa.	She runs two of the lines, and has already saved enough money to put a down payment on her house.
NOTA Não é necessário fazer pressão com o dedo mínimo, pois o próprio peso do talão é suficiente para a intensidade do som.	Finger placement and pressure, as well as bow speed, pressure, and sounding point are all essential in getting the desired harmonic to sound.
O quarto é espaçoso o suficiente para você?	Is the room big enough for you?
não é suficiente para estabilizar o clima	Not enough to stabilize the climate.
Queria ter tempo o suficiente para dormir.	I wish I had enough time to sleep.
Tom tem idade o suficiente para beber.	Tom is old enough to drink.
Isso não é o suficiente para você?	Isn't that enough for you?
Isso não é o suficiente para vocês?	Isn't that enough for you?
Está claro o suficiente para você agora?	Is that clear enough for you now?
Isto é muitas vezes suficiente para fazer com que os conselhos de administração e executivos tomem nota atentamente.	This is often enough to make boards and executive committees sit up and take notice.
E nós não na minha opinião não gastamos tempo suficiente olhando para o laboratório natural e imaginando o que é seguro fazer na Terra.	And in my opinion, we don't spend enough time looking at that natural laboratory and figuring out first what's safe to do on Earth.
É suficiente para hoje.	It is enough for today.
É o suficiente para acabar com uma indústria.	So it's enough to bury any industry.

Pesquisas relacionadas : O Suficiente Suficiente - Fazer Lucro Suficiente - O Suficiente Para Matar - O Suficiente Para Cobrir - Bom O Suficiente Para - O Suficiente Para Justificar - Suficiente Para - Suficiente Para - Não O Suficiente Suficiente - Fazer Para O Bem - Fazer O Serviço Para - Fazer O Bem Para - Fazer O Pagamento Para - Fazer O Trabalho Para

Exibir esta página em português