Translation of "o suficiente para matar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Matar - tradução : Matar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Suficiente - tradução : Suficiente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Uma gota do veneno é suficiente para matar 160 pessoas.
One drop of the poison is enough to kill 160 people.
Uma gota deste veneno é suficiente para matar 160 pessoas.
One drop of this poison is enough to kill 160 people.
O nível de arsênico encontrado no estômago de Sami era suficiente para matar 4 cavalos.
The level of arsenic found in Sami's stomach was enough to kill 4 horses.
A quantidade de veneno que carregam é suficiente para matar 60 humanos adultos.
The amount of venom in one animal is said to be enough to kill 60 adult humans (although most stings are mild).
Em presas pequenas, como pequenos cães, uma pancada forte com as patas é suficiente para matar.
With prey such as smaller dogs, a paw swipe to the skull may be sufficient to kill it.
Poderia ser que esse experimento em imitação, esse experimento num segundo replicador, é perigoso o suficiente para matar pessoas?
Could it be that this experiment in imitation, this experiment in a second replicator, is dangerous enough to kill people off?
Tudo o que tem a fazer é ter certeza de que o porco que matar seja grande o suficiente para compartilhar.
All he has to do is make sure that when he kills a warthog it's big enough to share some.
O que serve de base para essa vergonha, esse Não sou boa o suficiente, que todos conhecemos esse sentimento Não sou pálida o suficiente, não sou magra o suficiente, rica o suficiente, bonita o suficiente, inteligente o suficiente, promovida o suficiente.
What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough.
Vamos jogar video game para matar o tempo.
Let's play some video games to kill time.
Algumas pessoas leem livros para matar o tempo.
Some people read books to kill time.
Há pessoas leem livros para matar o tempo.
There are people who read books to kill time.
deve ser curto suficiente para gerar interesse, mas grande o suficiente para cobrir o objetivo.
It should be short enough to arouse interest, but long enough to cover the subject.
Jogamos cartas para matar tempo.
We played cards to kill time.
Eu vim para te matar.
I have come to kill you.
Mas o suficiente para quê?
But enough for what?
É um eufemismo para matar, não?
It's just a euphemism for killing, right?
como presente para continuarem a matar
as a gift to keep killing
Tom está preparado para te matar.
Tom is prepared to kill you.
Ele contratou mercenários para te matar.
He hired mercenaries to kill you.
Não é o suficiente para você?
Isn't it enough for you?
Digo, tem a ver com escolher batalhas grandes o suficiente para importar mas pequenas o suficiente para vencermos.
I mean, it's about picking battles big enough to matter but small enough to win.
Eu li uma revista para matar tempo.
I read a magazine to kill time.
Fadil comprou uma arma para matar Layla.
Fadil bought a gun to kill Layla.
O quarto é espaçoso o suficiente para você?
Is the room big enough for you?
não é suficiente para estabilizar o clima
Not enough to stabilize the climate.
Queria ter tempo o suficiente para dormir.
I wish I had enough time to sleep.
Tom tem idade o suficiente para beber.
Tom is old enough to drink.
Isso não é o suficiente para você?
Isn't that enough for you?
Isso não é o suficiente para vocês?
Isn't that enough for you?
Está claro o suficiente para você agora?
Is that clear enough for you now?
Cada um está pensando, Eu não quero realmente matar esse cara, mas ele está para me matar.
Now, each one of them is thinking, I don't really want to kill that guy, but he's about to kill me.
Isso é feito para atrasar até o Ato5 ele consegue matar o tio.
That's in order to delay until act five, he can kill him.
Estava tentando matar o tempo.
I was trying to kill time.
Eu quero matar o Tom.
I want to kill Tom.
Eu queria matar o Tom.
I wanted to kill Tom.
Alguém tentou matar o Tom.
Somebody tried to kill Tom.
Fadil tentou matar o sogro.
Fadil tried to murder his father in law.
Após matar Lincoln, Booth fugiu a cavalo para o sul de Maryland.
Booth shot Lincoln once in the back of the head.
Kananga ordena a um associado para matar o agente, mas Bond escapa.
Mr. Big, who is actually Kananga in disguise, demands that his henchmen kill Bond, but Bond overpowers them and escapes unscathed.
É suficiente para hoje.
It is enough for today.
É o suficiente para acabar com uma indústria.
So it's enough to bury any industry.
Nós armazenamos o suficiente para 30 por cento.
We've stockpiled enough for 30 percent.
194 quilomêtros é o suficiente para muitas pessoas.
120 miles is a good enough range for a lot of people.
CAEO Tenho o suficiente para escrever um livro!
CAEO I d have enough to write a book!
Esses sapatos são grandes o suficiente para mim.
These shoes are big enough for me.

 

Pesquisas relacionadas : Para Matar - Para Matar O Tempo - O Suficiente Suficiente - Matar - Matar O Fogo - Matar O Aplicativo - Matar O Mensageiro - Matar O Gato - Matar O Motor - Matar O Tempo - Matar O Tempo - Matar O Animal