Translation of "o tempo passa mais lento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Lento - tradução : Lento - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela passa mais tempo pensando no trabalho do que fazendo o.
She spends more time thinking about work than doing it.
O tempo passa muito rápido.
Time goes very swiftly.
Você deveria passar mais tempo estudando do que o que você passa.
You should spend more time studying than you do.
Na velhice, o tempo passa velozmente.
In old age time passes quickly.
Você passa mais tempo com seus amigos ou com sua família?
Do you spend more time with your friends or your family?
Para blogar, o tempo que você passa online não é tão importante quanto o tempo que você passa escrevendo conteúdo.
For blogging, spending time online is not as important as spending time writing contents.
Devemos chegar a tempo se o tráfego não estiver muito lento.
We should make it in time if the traffic isn't too heavy.
Ela passa mais de um terço de seu tempo mexendo na papelada.
She spends over a third of her time doing paperwork.
Ele refletiu sobre quão rápido o tempo passa.
He reflected on how quickly time passes.
Ela passa todo o tempo pensando em garotos.
She spends all her time thinking about boys.
Tom passa muito tempo trabalhando.
Tom spends a lot of time working.
Penso que aprendemos à medida que o tempo passa.
I think that we learn as time goes on.
Ela passa o tempo com sua avó todo domingo.
She spends time with her grandmother every Sunday.
Quanto tempo você passa no Facebook?
How much time do you spend on Facebook?
Você passa muito tempo assistindo televisão.
You're spending too much time watching TV.
Você passa tempo demais com ele.
You spend too much time with him.
Tom passa muito tempo jogando videogames.
Tom spends too much time playing video games.
Tom passa tempo demais no trabalho.
Tom spends too much time at work.
Tom passa tempo demais no computador.
Tom spends too much time on the computer.
Tom passa bastante tempo estudando francês.
Tom spends a lot of time studying French.
Ele passa o tempo dele todo conversando online no Jabber.
He spends all his time chatting online on Jabber.
O tempo passa rapidamente quando a gente está se divertindo.
Time passes quickly when you're enjoying yourself.
Musicalmente, o álbum foi mais lento, com menos distorção e mais emoção.
Musically, the album was slower with less distortion and more emotion.
Ela passa seu tempo livre fabricando bonecas.
She spends her leisure time making dolls.
Tom passa muito tempo com a Mary.
Tom spends a lot of time with Mary.
Tom não passa muito tempo em Boston.
Tom doesn't spend much time in Boston.
Tom passa tempo demais pensando em Mary.
Tom spends way too much time thinking about Mary.
Você passa a maior parte do seu tempo fazendo o quê?
What do you spend most of your time doing?
Por outro lado, é um pesadelo significa que você passa mais tempo na droga de escritório.
On the other hand, it's a nightmare it just means you spend more time at the bloody office.
Judy passa muito tempo olhando se ao espelho.
Judy spends a lot of time looking in the mirror.
Tom passa bastante tempo limpando a arma dele.
Tom spends a lot of time cleaning his gun.
Aquele que é o mais lento ao prometer sempre é o mais fiel no cumprir.
The slowest one to make a promise is the most faithful one in keeping it.
Aos domingos o serviço pode ser mais lento do que o usual.
On Sunday service can be slower than usual.
E eu fui um pouco lento, eu não levei tanto tempo para perceber.
And I was a bit slow, I didn't really take too much notice.
Outro efeito colateral positivo é que em geral a conexão se torna mais rápida com o tempo devido ao mecanismo de início lento do TCP.
Another positive side effect is that in general the connection becomes faster with time due to TCP's slow start mechanism.
Por que você passa tanto tempo assistindo à TV?
Why do you spend so much time watching TV?
Maria passa a maior parte do tempo na biblioteca.
Mary spends most of her time at the library.
Tom passa a maior parte do tempo lendo livros.
Tom spends most of his time reading books.
Quanto mais você o conhece, mais passa a gostar dele.
The more you know about him, the more you like him.
Você passa a maior parte do seu tempo no computador fazendo o que?
What do you spend most of your time on the computer doing?
Trata se de uma variante da coladeira com um andamento mais lento ( andante ), estrutura mais simples que a morna, e acentuação rítmica da melodia no primeiro tempo e no último meio tempo do compasso.
It is a variant of the coladeira with a slower tempo ( andante ), simpler structure than the morna , the rhythmic accentuation of the melody is on the first beat and the last half beat of the bar.
Animais de grande porte são mais eficientes na digestão de pequenos animais, porque a comida passa mais tempo em seus sistemas digestivos.
Large animals are more efficient at digestion than small animals, because food spends more time in their digestive systems.
O crescimento lento do PIB tem implicado um crescimento lento do emprego.
Slow GDP growth has meant slow employment growth.
Você passa a maior parte do tempo fazendo qual atividade?
What activity do you spend most of your time doing?
Tom passa a maior parte do seu tempo na estrada.
Tom spends most of his time on the road.

 

Pesquisas relacionadas : O Tempo Passa - O Tempo Passa - O Tempo Passa - Tempo Passa - Tempo Passa - O Tempo Não Passa - Quando O Tempo Passa - O Tempo Passa Rápido - O Tempo Passa Rápido - O Tempo Passa Rápido - Conforme O Tempo Passa - Tempo Lento - Mais Lento - Mais Lento