Translation of "o tráfego de longo curso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Curso O Eufrates é o rio mais longo da Ásia Ocidental. | class='bold'>Course The Euphrates is the class='bold'>longest river of Western Asia. |
| Chuvas infrequentes ocorrem ao longo do curso dos meses de inverno. | Infrequent showers occur through the class='bold'>course of the winter months. |
| Os sintomas mudam ao longo do curso da infecção. | The symptoms change over the class='bold'>course of the infection. |
| O processo de avaliação está ainda em curso e os resultados serão disponibilizados ao longo de 2010 . | The assessment process is still class='bold'>ongoing , and the assessment results will become available in the class='bold'>course of 2010 . |
| Estamos transferindo poucos bits de dados quando estamos controlando o tráfego, imposto de tráfego. | We're transferring just a few little data bits when we're doing road controlling, road pricing. |
| O tráfego retorna. | class='bold'>Traffic is back. |
| O grupo contém sete espécies, todas migratórias de longo curso, que nidificam em zonas temperadas e frias. | The skuas are a group of seabirds with about seven species forming the family Stercorariidae and the genus Stercorarius. |
| Alterações de tráfego Com o tempo, a quantidade de tráfego da Usenet tem aumentado constantemente. | Usenet class='bold'>traffic changes Over time, the amount of Usenet class='bold'>traffic has steadily increased. |
| A Azul encomendou 6 aeronaves A330 200 para seus futuros voos de longo curso. | The A330 200 is also available as an ultra class='bold'>long range corporate jet as the A330 200 Prestige. |
| Este foi o início de um período de três anos no qual Thorpe definiu 13 recordes individuais de longo curso. | However, Hackett defeated him in the 400 m. This was the start of a three year phase where Thorpe was to set his 13 individual class='bold'>long class='bold'>course world records. |
| Outros lagos são encontrados em bacias endorreicas ou ao longo do curso de rios maduros. | Other lakes are found in endorheic basins or aclass='bold'>long the class='bold'>courses of mature rivers. |
| 2 ) Inclui o tráfego de participantes remotos . | 2 ) Includes the class='bold'>traffic of remote participants . |
| Simulador de tráfego rodoviário | Road class='bold'>traffic Simulator |
| Na frota de longo curso (aviões Airbus A330 e A340), a cabine é disposta em duas classes. | On the class='bold'>long haul fleet of Airbus A330 and Airbus A340 aircraft, the cabin is divided into a two class layout. |
| Esse carro está bloqueando o tráfego. | That car is blocking class='bold'>traffic. |
| Segundo essa crença, as estrelas controlam o destino da humanidade e, uma vez que o tempo passa, as estrelas se movem ao longo de seu curso no céu, traçando também o curso de vidas dos seres abaixo delas. | Stars were thought to control the fates of humanity, and as time passed, stars would move aclass='bold'>long their class='bold'>course in the sky, also charting the class='bold'>course of human lives below. |
| O departamento de tráfego Guangzhou afirmou ter relatado problemas de tráfego reduzido e acidentes no centro da cidade desde a proibição. | The Guangzhou class='bold'>traffic bureau claimed to have reported reduced class='bold'>traffic problems and accidents in the downtown area since the ban. |
| O Quadro 12 apresenta uma visão global do tráfego de pagamentos no TARGET em 2007 , comparando o com o tráfego no ano anterior . | Table 12 provides an Table 12 Payment class='bold'>traffic in TARGET 1 Volume ( number of transactions ) |
| Analisador de tráfego da rede | Network class='bold'>traffic analyzer |
| Se o número de carros aumentar, o tráfego também vai. | If the number of cars increases, so will the class='bold'>traffic. |
| O Quadro 12 apresenta uma visão global do tráfego de pagamentos no TARGET em 2006 , comparando o com o tráfego de pagamentos no ano anterior . | Table 12 provides an overview of the payment class='bold'>traffic in TARGET in 2006 , comparing it with the class='bold'>traffic in the previous year . |
| É onde um terço de todo o tráfego acontece. | It is where a third of all the class='bold'>traffic is going. |
| Ele perdeu o seu filho num acidente de tráfego. | He lost his son in the class='bold'>traffic accident. |
| A finalidade de uma rotunda é lentear o tráfego. | The purpose of a roundabout is to slow down class='bold'>traffic. |
| O TARGET foi alvo de melhorias ao longo dos últimos anos , estando em curso os trabalhos para desenvolver um sistema de segunda geração , o TARGET2 . | TARGET has been subject to enhancements over the past few years , and work is under way to develop a second generation system , TARGET2 . |
| O TARGET foi alvo de melhorias ao longo dos últimos anos , estando em curso os trabalhos para desenvolver um sistema de segunda geração , o TARGET2 . | It has been subject to enhancements over the past few years , and work is under way to develop a second generation system , TARGET2 . |
| O Quadro 12 apresenta uma visão geral do tráfego de pagamentos no TARGET em 2005 , comparando o com o tráfego registado no ano anterior . | Table 12 provides an overview of the payment class='bold'>traffic in TARGET in 2005 , comparing it with the class='bold'>traffic in the previous year . |
| O Quadro 12 apresenta um panorama geral do tráfego de pagamentos no sistema TARGET2 em 2009 , comparando o com o tráfego no ano anterior . | Table 12 provides an overview of the payment class='bold'>traffic in the TARGET2 system in 2009 , comparing it with the class='bold'>traffic in the previous year . |
| Houve bastante tráfego. | There was plenty of class='bold'>traffic. |
| O tráfego local permanece na sub rede. | Each broadcast, i.e. |
| O Quadro 12 fornece informações adicionais sobre o tráfego de pagamentos . | Further information on payment class='bold'>traffic is provided in Table 12 . |
| Ao longo do curso da série, Naruto interage com vários dos ninjas em Konohagakure, bem como os de outros povoados. | Over the class='bold'>course of the series, Naruto interacts with and befriends several fellow ninja in Konohagakure and other villages. |
| Transportes Na Turquia, 95 do tráfego de passageiros e 93 do tráfego doméstico de carga é feito por estrada. | The overall adult literacy rate in 2011 was 94.1 percent 97.9 percent for males and 90.3 percent for females. |
| Os semáforos são usados para regular o tráfego. | class='bold'>Traffic lights are used to regulate class='bold'>traffic. |
| Os semáforos são usados para regular o tráfego. | class='bold'>Traffic lights are used to direct class='bold'>traffic. |
| Os semáforos são usados para controlar o tráfego. | class='bold'>Traffic lights are used to direct class='bold'>traffic. |
| Não havia muito tráfego. | There wasn't much class='bold'>traffic. |
| Não tinha muito tráfego. | There wasn't much class='bold'>traffic. |
| Quando começa o curso de italiano? | When will the Italian class='bold'>course start? |
| e o tráfego nessa máquina é de 7 terabytes por segundo. | And the total class='bold'>traffic on this is running at seven terabytes per second. |
| O propósito de uma rotatória é diminuir a velocidade do tráfego. | The purpose of a roundabout is to slow down class='bold'>traffic. |
| para reduzir o tráfego de rede e para evitar problemas legais. | groups to both reduce network class='bold'>traffic and to avoid related legal issues. |
| MELHORIAS EM CURSO NO MERCADO DE TRABALHO O emprego aumentou ao longo do ano a um ritmo semelhante ao registado em 2004 ( ver Quadro 4 ) . | class='bold'>ONGOING IMPROVEMENTS IN THE LABOUR MARKET Employment rose throughout the year at a similar pace to that recorded in 2004 ( see Table 4 ) . |
| O Google disponibilizou dados de tráfego para API Interface de Programação de Aplicações | Google has made available transit data API. |
| E é como o tráfego que vocês veem aqui. | And it's like the class='bold'>traffic that you see. |
Pesquisas relacionadas : Curso Longo - De Longo Curso - Tráfego Em Curso - Curso Mais Longo - Voar Longo Curso - Feriado Longo Curso - Navio De Longo Curso - Capitão De Longo Curso - Suspensão De Longo Curso - Mercado De Longo Curso - Portadores De Longo Curso - Frota De Longo Curso - Viagem De Longo Curso - Navio De Longo Curso
