Translation of "o usuário pressiona" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Usuário - tradução : Usuario - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele pressiona 'sonicate' e é isto o que acontece.
So he presses sonicate, and this is what happens.
Quando pressiona seus ombros para frente, ele entra em mergulho.
When he pushes his shoulders forward, he goes into a dive.
Você pressiona apenas alguns botões no cockpit e as asas surgem.
You just push a few buttons in the cockpit, and the wings come out.
O usuário colowolman acrescentou
User colowolman added
Caixas muito simples você apenas pressiona um botão e alguma interação com LED ocorre.
Very simple boxes you just press one button and some LED interaction occurs.
Atualmente o usuário está realmente envolvido.
Nowadays, the user is actually involved.
usermux (servidor de usuário multiplexador) Invoca tradutores específicos do usuário.
usermux (user multiplexer server) Invokes user specific translators.
Quando um usuário subscreva para um newgroup o software novo cliente organiza os artigos que o usuário tenha lido.
When a user subscribes to a newsgroup, the news client software keeps track of which articles that user has read.
Na Rússia Soviética, o computador usa o usuário!
In Soviet Russia, the computer uses the user!
O usuário do LiveJournal try_baby_try explica (RUS)
LJ user try_baby_try explains (RUS)
O usuário do Twitter Jihad Abdullah tuitou
Twitter user Jihad Abdullah tweeted
O usuário do Facebook Micah Daigle continuou
Facebook user Micah Daigle continues
Um outro usuário simplesmente ridicularizou o tópico
Another user simply ridiculed the topic
Qual é o seu nome de usuário?
What's your username?
Assim que um usuário posta um artigo, o texto ficará disponível inicialmente apenas no servidor onde o usuário está conectado.
When a user posts an article, it is initially only available on that user's news server.
Se um usuário precisa para vinculá lo com outro software, o usuário teria que negociar uma licença especial.
If a user needed to link it to other software, that user would have to negotiate a special license.
eles são o maior usuário privado de eletricidade.
They're the largest private user of electricity.
O usuário do Flickr, naingankyatha, postou mais imagens.
Flickr user naingankyatha has posted more images.
O usuário Victor Hugo é um bom exemplo
Victor Hugo is a good example
O usuário 高歌一曲abc escreveu
Another user 高歌一曲abc wrote
O usuário do Twitter Sami Pelitli ( SamiPelitli) afirma
Twitter user Sami Pelitli ( SamiPelitli) says
Interface com o usuário (Simulações em tempo real).
Kalawsky, R. S. (1993).
Cada vez que o usuário carrega o site web, o navegador envia o cookie de volta ao servidor para notificar o site da atividade prévia do usuário.
Every time the user loads the website, the browser sends the cookie back to the server to notify the website of the user's previous activity.
Augusto Bazárov, usuário Guttto do Twitter, explica o evento
Augusto Bazárov , Twitter user Guttto, explains the event
O usuário do LiveJournal (LJ) don_beaver, indignadoresume a questão
Now they sentenced Samodurov to pay 200 thousand, and Andrei Yerofeev 150 thousand roubles. Of course, the verdict will be appealed as high as Strasbourg, and if the European Court will stand on the side of the pogromists and religious fanatics from the Russian Orthodox Church, then of course, Yerofeev and Samodurov will have to pay the fines.
No Twitter, o usuário marfinense Lord225 publicou uma imagem
Ivorian twitter user Lord225 posted a picture from his account
Quando selecionado, levará o usuário para a filmagem escondida.
When selected, this will take the user to the hidden footage.
Com os seus planos arruinados de uma vez, Duke pressiona o botão ejetar e embarca na tentativa de parar a invasão e salvar a terra.
With his vacation plans now ruined, Duke hits the eject button, and vows to do whatever it takes to stop the alien invasion.
Usuário do LJ, kotenok_suz escreveu
LJ user kotenok_suz wrote (RUS)
MichaelPeach, usuário do Daum, lamentou
A Daum user ID MichaelPeach lamented
É a interface entre o usuário e o sistema operacional (kernel).
Command line shells provide a command line interface (CLI) to the operating system, while graphical shells provide a graphical user interface (GUI).
Ele publicou a decisão da Unesco que pressiona o governo da Macedônia e o Banco Europeu para Reconstrução e Desenvolvimento (BERD) para impedir a destruição do lago Ohrid.
It published the UNESCO decision urging the Macedonian government and European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) to stop the further destruction of Lake Ohrid. . UNESCO recommends to completely abandon the Galičica ski centre project, keep the internal national park zoning as it is . UNESCOSays pic.twitter.com YmrehT5SQJ OhridSOS ( OhridSOS) June 9, 2017
Realmente tentamos entender o usuário, No caso, pessoas como Sevitha.
We really tried to understand the end user, in this case, people like Sevitha.
No periodistadigital.com, o usuário 'Mar' demonstrou estar de acordo com o arcebispo
On periodistadigital.com, the user Mar showed her agreement with the archbishop
Nós pensamos na interface do usuário.
We think about the user interface.
A experiência do usuário é incrível.
It's got an amazing user experience.
Foto usuário do Flickr Jameswy Wang
Photo Flickr user Jameswy Wang CC BY NC ND
Usuário do LiveInternet.ru, anfisa yop escreveu
LiveInternet.ru user anfisa yop wrote (RUS)
Foto de pict_u_re, usuário do Flickr
Photo by Flickr user pict_u_re CC BY NC SA
Foto do usuário do twitpic danielvbo
Photo by twitpic user danielvbo
Imagem do usuário do Flickr Marufish.
Image by Flickr user Marufish.
Imagem do usuário do Flickr NotMicroButSoft.
Image by Flickr User NotMicroButSoft.
Foro do usuário do Twitpic mixal_by
Photo by TwitPic user mixal_by
Foto de jynxzero, usuário do Flickr.
Image by Flickr user jynxzero.
Foto do usuário do Twitter esopino
Photo from Twitter user esopino

 

Pesquisas relacionadas : Enquanto Pressiona - Ele Pressiona - Enquanto Pressiona - Pressiona Para Baixo - Pressiona Adiante Com - Pressiona Para Baixo - Se O Usuário - O Próprio Usuário - O Próprio Usuário - O Usuário Que - O Usuário Concorda - Benefícios Para O Usuário - O Desempenho Do Usuário