Translation of "objetivo orientado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Objetivo - tradução : Objetivo - tradução : Objetivo orientado - tradução : Orientado - tradução : Orientado - tradução : Orientado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não se trata de optar por um tipo de estrutura de mercado em detrimento do outro ( orientado pelas ordens versus orientado pelas cotações ) .
It is not a question of opting in favour of one type of one market structure at the expense of the other ( order driven versus quote driven ) .
Concluiu o doutorado em 1914, orientado por Max Planck.
He was awarded his doctorate, in 1914, under Planck.
Estes valores universais têm orientado o desenvolvimento japonês pós guerra.
These universal values have guided Japan s postwar development.
O investimento em infra estruturas é deficiente ou mal orientado.
Infrastructure spending is either inadequate or poorly targeted.
e isso é o que eu chamo de estar orientado ao design.
And it's what I call being design driven.
Existem seis deles. Existem duas maneiras de ser orientado para o presente.
Well there is actually six of them. There are two ways to be present oriented.
O UDP é pouco confiável, sendo um protocolo não orientado para conexão.
For this reason, UDP sometimes is referred to as Unreliable Datagram Protocol.
JMS (Java Message Service), é uma API para middleware orientado a mensagens.
This package defines the Java Message Service ( JMS ) API.
Eu me lembro que foi um dos exemplos de design orientado a dados.
I just remember it was one of those examples of data driven design.
Duas maneiras de ser orientado para o passado e duas para o futuro.
There is two ways to be past oriented, two ways to be future.
O objetivo?
The goal?
Seja objetivo.
Be objective.
É melhor ter um objetivo modesto que não ter objetivo nenhum.
Having a poor goal is better than lacking a goal.
Qual o objetivo?
What is the objective?
Eu sou objetivo.
I'm objective.
Tom é objetivo.
Tom is objective.
Assim, acreditamos que o gasto orientado por valores vai forçar o capitalismo a ser melhor.
So, we believe that values driven spending will force capitalism to be better.
Uma nova arte liberal que pode suportar este currículo orientado pela ação começou a surgir.
A new liberal arts that can support this action oriented curriculum has begun to emerge.
COBOL 2002 e o COBOL orientado a objeto A linguagem continua a evoluir até hoje.
COBOL 2002 and object oriented COBOL In the early 1990s, work began on adding object orientation in the next full revision of COBOL.
O 3270 foi o sucessor do 2260, é um tipo de terminal orientado por blocos.
The 3270 was the successor to the IBM 2260 display terminal.
O Desktop Communication Service é um objeto orientado a comunicação entre processos framework em todo SkyOS.
The Desktop Communication Service is an object oriented inter process communication framework used throughout SkyOS.
Java Message Service, ou JMS, é uma API da linguagem Java para middleware orientado à mensagens.
The Java Message Service (JMS) API is a Java Message Oriented Middleware (MOM) API for sending messages between two or more clients.
Nosso objetivo era este.
We set out to do this.
É um objetivo sim.
It is an objective, yes.
Ela alcançou seu objetivo.
She achieved her goal.
Ela atingiu seu objetivo.
She achieved her goal.
Ele atingiu seu objetivo.
He attained his goal.
Ele alcançou seu objetivo.
He attained his goal.
Ele atingiu seu objetivo.
He reached his goal.
Ele alcançou seu objetivo.
He reached his goal.
Ele atingiu seu objetivo.
He achieved his goal.
Ele alcançou seu objetivo.
He achieved his goal.
Eles atingiram seu objetivo.
They reached their goal.
Qual é o objetivo?
For what purpose?
Eles atingiram o objetivo.
They made the goal.
Alcancei o meu objetivo.
I reached my goal.
Alcançamos o nosso objetivo.
We reached our goal.
Qual é seu objetivo?
What's your goal?
Tom parece ser objetivo.
Tom seems to be objective.
Esse era meu objetivo.
That was my goal.
Qual é seu objetivo?
What is your goal?
É que não há um objetivo e que não tem que ter um objetivo.
It's that there is no point and that there doesn't have to be a point.
Assim entendo que meu objetivo o objetivo de minha exposição, e creio que o objetivo o objetivo do TED, é que este é um grupo apaixonadamente engajado na tarefa de mudar o mundo para melhor.
So I think the point the point of my talk, and I think the point of TED is that this is a group that is passionately engaged in the pursuit of changing the world for the better.
O objetivo de mamãe era formar se, mas o objetivo de papai era a mamãe.
Mom s goal was to graduate college but dad s goal was mom.
O acordo com a zona euro tentou estreitar esse fosso de um modo desajeitado e mal orientado.
The agreement with the eurozone attempted to close the gap in a clumsy and misguided way.

 

Pesquisas relacionadas : Objetivo Objetivo - Aplicação Orientado - Lucro Orientado - Time Orientado - Serviço Orientado - Objeto Orientado - Comportamento Orientado - Devidamente Orientado - Orientado Todos