Translation of "obrigado mesmo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Obrigado. Obrigado mesmo. | Thank you. Thank you very much. |
| Muito obrigado mesmo. | Thank you very much indeed. |
| Muito obrigado mesmo. | Thank you so much. |
| Muito obrigado mesmo. | So, thank you very much indeed. |
| Muito obrigado mesmo! | Thank you very, very much! |
| Obrigado, mesmo assim. | Thank you, anyway. |
| DH Muito obrigado mesmo! | DH Thank you very much! |
| Só queria dizer obrigado pela consideração mesmo. | I just want to say thanks for even considering it. |
| Obrigado mesmo, Sr. Forrester e ao Laboratório do MIT. | Journalist Thank you very much indeed, Mr. Forrester and the MIT lab. |
| Obrigado por vir mesmo tendo sido avisado na última hora. | I appreciate your coming on such short notice. |
| Obrigado. Obrigado. Obrigado. | Thank you. Thank you. Thank you. |
| Obrigado, obrigado, obrigado. | Thank you, thank you, thank you. |
| Aqui estamos. Visite o shufflebrain.com Se você quiser tentar você mesmo. Obrigado. | There we are. Visit ShuffleBrain.com if you want to try it yourself. Thank you. |
| Muito obrigado Chris. Obrigado. Obrigado. | Thank you very much. Thank you. Thank you. |
| Obrigado, obrigado | Thank you, thank you. |
| Obrigado. Obrigado | Thank you. Thank you. |
| Obrigado. Obrigado. | Thank you. Thanks. |
| Obrigado. Obrigado. | Thank you. Thank you. |
| Obrigado, muito obrigado. | Thank you, thank you very much. |
| TM Obrigado, obrigado. | TM Thank you, thank you. |
| CA Obrigado, obrigado. | CA Thank you, thank you. |
| Obrigado TED. Obrigado. | Thank you TED. Thank you. |
| Obrigado. Muito obrigado. | Thank you. Thanks very much. |
| Obrigado. Obrigado, Brian. | Thank you. Thank you, Brian. |
| O.S. Obrigado. Obrigado. | OS Thank you. Thank you. |
| Obrigado. Muito obrigado. | Thank you. Thank you very much. |
| Muito obrigado. Obrigado. | Thank you very much. Thank you. |
| Michael Shermer Muito obrigado a todos. Obrigado. Obrigado. | Michael Shermer Thank you very much. Thank you. Thanks. |
| Chris Anderson Obrigado, obrigado. | Chris Anderson Thank you, thank you. |
| Obrigado. Obrigado a vocês. | Thanks. Thank you. |
| Muito Obrigado. Muito Obrigado. | Thank you. Thank you. |
| AG Obrigado. Muito obrigado. | AG Thank you. Thank you very much. |
| Muito Obrigado. Muito obrigado. | Thank you. Thank you. |
| Geer Chatrou Obrigado. Obrigado. | Geert Chatrou Thank you. Thank you. |
| Obrigado. Obrigado a você. | Thank you. No, thank you. |
| É um fato que, em si mesmo, é invisível, mas é impossível de variar. Obrigado. | It's a fact that is, itself, unseen, yet impossible to vary. Thank you. |
| Mesmo Harrison Ford é obrigado a dar um tapa em Quan e abusar de Capshaw. | Even Harrison Ford is required to slap Quan and abuse Capshaw. |
| TG Bem, muito obrigado. Obrigado. | TG Well thank you so much. Thank you. |
| Host, Muito obrigado. Muito obrigado. | Host Thank you. Thank you. |
| Aplausos Muito obrigado. Muito Obrigado | Thank you. Thank you. |
| Alguém? Alguém? Sim. Obrigado. Obrigado. | Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you. |
| Foi um prazer. Muito obrigado. Obrigado | So it's been a pleasure. Thank you very much. |
| Obrigado e obrigado pela sua atenção. | So thank you and thank you for listening. |
| E eu quero agradecer. Obrigado. Obrigado. | So I want to thank you. Thank you. Thank you. |
| BG Obrigado. Sheena Iyengar. Obrigado Sheena. | BG Thank you. Sheena Iyengar. Thank you Sheena. |
Pesquisas relacionadas : Obrigado Mesmo Assim - Muito Obrigado Mesmo - Obrigado Mesmo Assim - Obrigado - Obrigado - Mesmo Mesmo - Muito Obrigado