Translation of "obrigado mesmo assim" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Obrigado, mesmo assim. | Thank you, anyway. |
| Obrigado. Obrigado mesmo. | Thank you. Thank you very much. |
| Sendo assim, obrigado. | So thank you. |
| Muito obrigado mesmo. | Thank you very much indeed. |
| Muito obrigado mesmo. | Thank you so much. |
| Muito obrigado mesmo. | So, thank you very much indeed. |
| Muito obrigado mesmo! | Thank you very, very much! |
| DH Muito obrigado mesmo! | DH Thank you very much! |
| Só queria dizer obrigado pela consideração mesmo. | I just want to say thanks for even considering it. |
| Obrigado mesmo, Sr. Forrester e ao Laboratório do MIT. | Journalist Thank you very much indeed, Mr. Forrester and the MIT lab. |
| Obrigado por vir mesmo tendo sido avisado na última hora. | I appreciate your coming on such short notice. |
| Faça mesmo assim. | Do it anyway. |
| Obrigado. Obrigado. Obrigado. | Thank you. Thank you. Thank you. |
| Obrigado, obrigado, obrigado. | Thank you, thank you, thank you. |
| Está esgotado mesmo assim ... | It's out of print still ... |
| E mesmo assim contamos. | And yet we count. |
| Mesmo assim, ela persistiu. | Nonetheless, she persisted. |
| Eu fiz mesmo assim. | I did it anyway. |
| Eles fizeram mesmo assim. | They did it anyway. |
| Poderia acontecer mesmo assim. | It could still happen. |
| É fácil assim, mesmo. | It really is that easy. |
| Cachorros são assim mesmo. | Dogs are like that. |
| Aqui estamos. Visite o shufflebrain.com Se você quiser tentar você mesmo. Obrigado. | There we are. Visit ShuffleBrain.com if you want to try it yourself. Thank you. |
| Muito obrigado Chris. Obrigado. Obrigado. | Thank you very much. Thank you. Thank you. |
| Mas, segui adiante assim mesmo. | But I went ahead anyway. |
| Ele teve demência mesmo assim. | He got dementia anyway. |
| Mesmo assim, é um trabalho. | It's still a job. |
| Mesmo assim, ele o fez. | He did it anyway. |
| Você é quieto assim mesmo? | Are you normally this quiet? |
| Você é quieta assim mesmo? | Are you normally this quiet? |
| Mesmo assim, o catolicismo predominou. | However, the invasion was aborted. |
| Obrigado, obrigado | Thank you, thank you. |
| Obrigado. Obrigado | Thank you. Thank you. |
| Obrigado. Obrigado. | Thank you. Thanks. |
| Obrigado. Obrigado. | Thank you. Thank you. |
| Obrigado, muito obrigado. | Thank you, thank you very much. |
| TM Obrigado, obrigado. | TM Thank you, thank you. |
| CA Obrigado, obrigado. | CA Thank you, thank you. |
| Obrigado TED. Obrigado. | Thank you TED. Thank you. |
| Obrigado. Muito obrigado. | Thank you. Thanks very much. |
| Obrigado. Obrigado, Brian. | Thank you. Thank you, Brian. |
| O.S. Obrigado. Obrigado. | OS Thank you. Thank you. |
| Obrigado. Muito obrigado. | Thank you. Thank you very much. |
| Muito obrigado. Obrigado. | Thank you very much. Thank you. |
| Michael Shermer Muito obrigado a todos. Obrigado. Obrigado. | Michael Shermer Thank you very much. Thank you. Thanks. |
Pesquisas relacionadas : Obrigado Mesmo - Obrigado Mesmo - Assim Mesmo - Assim, Mesmo - Mesmo Assim - Mesmo Assim - Mesmo Assim - Mesmo Assim - Muito Obrigado Mesmo - São Assim Mesmo - Mesmo Assim, Quando - Assim Mesmo Quando - Continuar Assim Mesmo