Translation of "observar aqui" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aqui - tradução : Observar - tradução : Observar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E você pode observar aqui, tem muitos deles.
And you can see here, there are a lot of them.
Aparelhos como cimascópio , como vocês podem observar aqui, tem sido usados cientificamente para observar desenhos cimáticos.
Devices like the cymascope, which you can see here, have been used to scientifically observe cymatic patterns.
Podemos observar a tragédia da Africa nas primeiras colunas aqui.
And we can see the tragedy of Africa in the first few bars here.
Você pode observar aqui, novamente, tomado do livro de Al Gore
You can see here, again, taken from Al Gore's book.
Agora vamos observar alguns casos aqui está um dos nossos primeiros casos.
Now looking at a few cases, here's one of the first cases that we had.
Enquanto estiver morando aqui, você terá de observar as regras da casa.
As long as you live in my house, you'll follow my rules.
Aqui está um site que permite a vocês observar os gastos em recuperação na California.
Here's a site which allows you to look at recovery spending in California.
Observar
Look Tilt
Observar
Aqui podemos observar o arquivo original, que serve como referência para ser comparado com o conteúdo gerado pelo usuário.
Here we can see the original reference file being compared to the user generated content.
Aqui, a concha do abalone e se você quebrá la, poderá observar o fato de que ela é nanoestruturada.
The abalone shell here and if you fracture it, you can look at the fact that it's nano structured.
E nós podemos observar o resultado dessas mutações quando comparamos sequências de DNA entre nós aqui nessa sala, por exemplo.
And we can then see the result of such mutations when we compare DNA sequences among us here in the room, for example.
E daí, existe uma maneira de observar a brincadeira que também pretendo enfatizar aqui, que é o histórico das brincadeiras.
Now, there is a way of looking at play that I also want to emphasize here, which is the play history.
observar seus cavalos.
watch her horses. .
Adicionar Observar Expressão
Add Watch Expression
Valores a observar
Values to watch
OBSERVAR TOCAR INCLINAR
LOOK FEEL TILT
E aqui podem ver, no peito de Jesse, quando ele tenta fazer três coisas diferentes, vocês podem observar três padrões diferentes.
And here you can see, on Jesse's chest, when he just tried to do three different things, you can see three different patterns.
Observar a própria raiva
Look at anger itself.
Vamos observar esta imagem.
Let's look at this picture.
Eu adoro observar aves.
I love watching birds.
Onde observar o airo
Facts on File, New York.
Eu quero observar o coração,
I want to look at the heart.
Nome do valor a observar
Name of the value to watch
Observar a gestão de energia
Observe power management
E isso nós podemos observar.
And we can observe this.
E fui observar os Dozos.
And I went to see the Dozo.
Basta tocar , observar e inclinar .
Just feel it , look at it and tilt it .
Eles foram observar as baleias.
They went whale watching.
quero observar as veias, o fígado,
I want to look at the blood vessels. I want to look at the liver.
Vamos observar o aquecimento dos oceanos.
We'll look at ocean warming.
E observar o item exige esforço.
And checking the box takes effort.
Vamos observar isso em maiores detalhes.
Let's look at this in greater detail.
Posso observar seu padrão de navegação.
I can look at your clicking patterns.
Bem, vamos observar o próximo slide.
Well, let's take a look at the next slide.
Podem observar com seus próprios olhos.
As you can see with your own eyes.
O ato de observar a modifica.
The act of observation changes it.
Você gosta de observar o céu?
Do you like looking at the sky?
O médico se aproximou, foi observar...
Then the doctor came down, too, to have a look...
Vamos lá fora observar as estrelas.
Let's go outside and look at the stars.
Tom gosta de observar as pessoas.
Tom enjoys watching people.
Referências Onde observar o estorninho malhado
Common starlings rarely inhabit dense, wet forests (i.e.
Referências Onde observar o tartaranhão azulado
Preferred avian prey include passerines of open country (i.e.
E as variações entre as espécies de aranhas, observar um tipo de seda e observar diferentes espécies de aranhas?
But how about variation among spider species, so looking at one type of silk and looking at different species of spiders?
Pode , no entanto , observar se alguma convergencia .
However , some convergence can be observed .

 

Pesquisas relacionadas : Observar - Observar Em - Observar Por - Deve Observar - Precisa Observar - Devemos Observar - Observar Polaridade - Observar Diretamente - Ao Observar - Observar Através - Não Observar - Observar Feriados