Translation of "obtenção de um certificado" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Certificado - tradução :
Certificate

Certificado - tradução :
Certified

Keywords : Certificate Certified Certification Authenticity Clearance Obtaining Bibles Procurement Obtain Crucial

  Examples (External sources, not reviewed)

Depois de nove meses a tentar, acabaram por desistir da obtenção do certificado.
After nine months of attempts, they finally gave up on obtaining the certificate.
Certificado
Certified
Acrescentar data de obtenção
Append fetch data
Utilitário de Certificado ARC
ARC Certificate Utility
Certificado DER
DER certificate
Você consegue um certificado para todas as coisas.
You get a certificate and everything.
Git Obtenção de ramo terminada.
Git Branch checkout complete.
Um certificado é fornecido aos participantes ao final de cada curso.
A certificate is issued to participants at the end of each course.
D prazo do certificado de dívida ( em dias ) PT valor da emissão do certificado de dívida
D maturity of the debt certificate ( in days ) PT issue amount of the debt certificate
Git Obtenção terminada.
Git Fetch complete.
Obtenção e utilização de pareceres especializados
Collection and use of expertise 229
Obtenção e utilização de competências especializadas
Collection and use of expertise
Obtenção e utilização de competências especializadas
Collection and use of expertise
Análises para obtenção de vestígios de elementos.
A report by Dr. H.D.
Certificado do Registro Criminal
Certificado do Registro Criminal
Obtenção e utilização de competências especializadas 110
229 Collection and use of expertise
A cooperação em matéria de obtenção de provas
cooperation in the taking of evidence
Certificado de registro central de penados y rebeldes
Certificado de registro central de penados y rebeldes
Demorou um ano e meio para o álbum ser certificado como Disco de Ouro.
It took a year and a half for the album to go gold.
Eles são vendidos para a obtenção de orgãos.
They are sold in the name of organ trade.
Sem efeito Obtenção e utilização de competências especializadas
Not relevant Collection and use of expertise
Em vinte delas, os vencedores recebem um prêmio de dez mil dólares em dinheiro e um certificado.
In twenty of the categories, each winner receives a certificate and a US 10,000 cash award.
A cooperação em matéria de obtenção de meios de prova
cooperation in the taking of evidence
A cooperação em matéria de obtenção de meios de prova
( d ) cooperation in the taking of evidence
a cooperação em matéria de obtenção de meios de prova ,
cooperation in the taking of evidence
Até aqui, participei da Copa do Mundo de Dubai em março de 2017, onde recebi um certificado.
Thus far I have participated in the Dubai World Cup, in March 2017, where I received a certificate.
O álbum ganhou um certificado de ouro no Japão na categoria de Álbum Pop Internacional do ano .
Butterfly won a Japan Gold Disc Award in the International Pop Album of the Year category.
Cerca de 90.000 adultos que não concluíram o ensino secundário inferior possuem agora um certificado reconhecido.
Almost 90 000 adults who had not completed lower secondary education now have a recognised certificate.
O certificado de tipo foi alcançado em novembro de 1987.
The type certificate was awarded in November 1987.
Foi certificado com platina a 13 de Setembro de 2001.
It was certified platinum on September 13, 2001.
Primeiro, as fazendas de peixes fornecem a cada comprador um certificado de autenticidade e uma certidão de nascimento.
First, fish farms provide each buyer with a certificate of authenticity and a birth certificate.
3 ) concessão ou obtenção de empréstimos garantidos por activos subjacentes
3 ) lending or borrowing against underlying assets as collateral
Há que se considerar que a obtenção da cidadania japonesa requer o uso de um nome japonês.
Japanese citizenship used to require adoption of a Japanese name.
Você é certificado pela comunidade que serve.
You are certified by the community you serve.
Cada um dos álbuns de Use Your Illusion foi certificado como disco de platina 7 vezes pela RIAA.
Each of the Use Your Illusion albums have been certified 7 Platinum by the RIAA.
No início de 2000, Slipknot foi certificado com Disco de platina.
In early 2000, Slipknot was certified platinum, a first for an album released by Roadrunner Records.
Quando concluírem o curso, os formandos obterão um certificado e serão ajudados a conseguir um estágio na expectativa de um emprego permanente.
On completion of the course, trainees are awarded a certificate and are helped to organise a work experience period in the hope of nding permanent employment.
Bhumibol foi à Tailândia em 1928, quando seu pai obteve um certificado em um programa de saúde pública da Universidade de Harvard.
His father was enrolled in the Public Health program at Harvard University, hence his unusual place of birth for a Thai monarch.
O Certificado de Depósito Bancário (CDB) é um tipo de depósito a prazo, isto é, um produto comumente oferecido por instituições financeiras.
A certificate of deposit (CD) is a time deposit, a financial product commonly sold in the United States and elsewhere by banks, thrift institutions, and credit unions.
O PC 12 é certificado para operações IFR com apenas um piloto, apesar de muitos operadores escolherem utilizar um segundo tripulante.
It is certified for single pilot IFR operations, though operators may choose to use a second flight crew member.
O álbum foi eventualmente certificado como disco de Platina pela RIAA.
The album was eventually certified Platinum by the RIAA.
PT valor de emissão descontado do certificado de dívida do BCE 15 .
PT discounted issue amount of the ECB debt certificate 15 .
O DVD foi certificado com ouro a 8 de Novembro de 2004.
The DVD was certified gold on November 8, 2004.
O CARMEVM define um mecanismo de mediação para facilitar a obtenção de uma posição comum entre as autoridades competentes envolvidas .
CESR shall establish a mediation mechanism to assist in finding a common view among competent authorities concerned .
Segundo informações de um jornal da região , 60 dos professores de jardim de infância não possuem certificado de qualificação como professor.
According to a local news report , 60 of kindergarten teachers do not have the teacher s certificate.

 

Pesquisas relacionadas : Obtenção Do Certificado - Um Certificado - Obtenção De Um Emprego - Obtenção De Um Contrato - Obtenção De Um Visto - Obtenção De Um Empréstimo - Obtenção De Um Emprego - Obtenção De Um Entendimento - Obtenção De Um Tratamento - Obtenção De Um Doutoramento - Obtenção De Um Corte - Obtenção - Obtenção De - Atribuído Um Certificado
Exibir esta página em português Exibir esta página em português