Translation of "obviamente diferente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Obviamente - tradução : Obviamente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A reação da blogosfera turca, no entanto, foi obviamente diferente. | Reaction in the Turkish blogosphere, however, was obviously very different. |
| MA Acho que estamos mudando gradativamente, mas obviamente existem lacunas em países onde nada é diferente. | MA I think we're slowly changing, but obviously there are whole pockets in countries where nothing is different. |
| Com a carne, a história é diferente já que, obviamente, os animais poderiam andar até a cidade | Meat is a very different story because, of course, animals could walk into the city. |
| Mas se eu tivesse que encontrar a solução ideal, obviamente, eu precisaria de um design de celular diferente. | But if I had to get a match to match, obviously, I would need a different design of a cellphone. |
| Creio que isso seja, obviamente, substancialmente diferente de tudo que já pensamos em fazer antes, apenas pela sua natureza. | I think this is, obviously, substantially different from anything we'd ever thought about doing before, just by the nature of it. |
| Obviamente. | Obviously, it was. |
| Antes disso, obviamente, a tecnologia não existia. Mas, obviamente, existia. | Before that, obviously, technology didn't exist. But obviously it did. |
| Um desafio, obviamente. | A challenge, of course. |
| Estou obviamente desapontado. | I'm obviously disappointed. |
| Nós precisamos conectar a informação sempre com a ação, e aí essa ação dá um feedback uma informação diferente, e isso cria, obviamente, um ciclo de feedback. | We need to connect the information always with the action, and then that action feeds back into different information, and it creates, of course, a feedback loop. |
| Bom, obviamente não tem. | Well it obviously isn't. |
| É obviamente baseado noTitanic. | It's obviously modeled on the Titanic. |
| Obviamente, fugimos do bege | And we went away from obviously the beige. |
| Obviamente, haviam personagens assim. | Obviously there were characters like this. |
| Obviamente, vocês são inteligentes. | Obviously, you're intelligent. |
| Ele estava bêbado, obviamente. | He was obviously drunk. |
| Ela está bêbada, obviamente. | She's obviously drunk. |
| Tom obviamente não sabe. | Tom obviously doesn't know. |
| Tom está obviamente frustrado. | Tom is obviously frustrated. |
| Tom está obviamente cansado. | Tom is obviously tired. |
| Tom estava obviamente cansado. | Tom was obviously tired. |
| Isto obviamente me preocupa. | This obviously concerns me. |
| Isto, obviamente, é mentira. | It's obviously a lie. |
| Tom estava obviamente assustado. | Tom was obviously scared. |
| Tom estava obviamente ansioso. | Tom was obviously anxious. |
| Então obviamente pesquisei no Google. | So obviously I Googled for it. |
| Obviamente irei para este lado. | It'll go this way for sure. |
| Obviamente experimentação é muito importante. | Obviously experimentation is very important. |
| A cláusula foi obviamente ignorada. | That clause was obviously ignored. |
| Obviamente não queremos uma dessas | Obviously, we don't want one of those. |
| Então obviamente não tínhamos dinheiro. | So obviously we didn't have any money. |
| Nossa resposta, obviamente, foi afirmativa. | Our answer, of course, was yes. |
| Você não é imbecil, obviamente. | You aren't a jerk, obviously. |
| Trata se obviamente de revanche. | This is obviously revenge. |
| Obviamente, nunca foi o caso. | Of course, that was never the case. |
| Obviamente, esse rumor é falso. | Clearly, the rumor is not true. |
| O Tom está obviamente bêbado. | Tom is obviously drunk. |
| Obviamente, você não mora aqui. | You obviously don't live here. |
| Isso, obviamente, foi um erro. | It was obviously a mistake. |
| Obviamente, não havia outro jeito. | There was obviously no other way. |
| Tom obviamente está muito nervoso. | Tom is obviously very nervous. |
| O Tom me odeia, obviamente. | Tom obviously hates me. |
| Obviamente, o Tom me odeia. | Tom obviously hates me. |
| Isto, obviamente, é uma mentira. | It's obviously a lie. |
| Obviamente houve um mau entendido. | There's obviously been some misunderstanding. |
Pesquisas relacionadas : Obviamente Não - E, Obviamente, - Obviamente Clara - Obviamente Embora - Obviamente Visíveis - Obviamente, é - Obviamente Errado - Será, Obviamente, - Eu, Obviamente, - Foi Obviamente - Obviamente, Isso - Mas, Obviamente,