Translation of "ocorre a você" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Então, o que ocorre se você mostrar a foto pra esse paciente? | Now, what happens if you show this patient? |
| Você tem, quando a explosão ocorre e a propósito, se algum dia acontecer, não olhe. | You have, when the blast goes off and by the way, if it ever comes up, don't look at it. |
| Se você bebe, você danifica seu fígado, e então ocorre o câncer de fígado. | If you drink, you damage your liver, and then liver cancer occurs. |
| Tudo que você vê ocorre na escuridão total do mar profundo. | Everything you see is played out in the pitch black of the deep sea. |
| A mudança ocorre lentamente. | Change happens slowly. |
| A maior umidade ocorre em junho com 90 , enquanto a mais baixa ocorre em setembro com 28 . | The highest humidity occurs in June at 90 while the lowest humidity is in September at 28 . |
| Caixas muito simples você apenas pressiona um botão e alguma interação com LED ocorre. | Very simple boxes you just press one button and some LED interaction occurs. |
| Ocorre geralmente a cada 10 anos. | It usually occurs every 10 years. |
| Transferência de tarefas ocorre tradicionalmente quando você transfere serviços de cuidado com a saúde de um profissional para outro. | Task shifting is traditionally when you take health care services from one provider and have another provider do it. |
| Sendo catodo o eletrodo positivo, e sendo o eletrodo onde ocorre a redução, ocorre ganho de elétrons. | The loss of electrons from an atom or molecule is called oxidation, and the gain of electrons is reduction. |
| Vários processos termodinâmicos comumente estudados são Processo isobárico ocorre a pressão constante Processo isocórico ocorre a volume constante (também chamado isométrica isovolumétrico) Processo isotérmico ocorre a uma temperatura constante Processo adiabático ocorre sem perda ou ganho de energia como calor Processo isentrópico um processo reversível adiabático ocorre a uma entropia constante, mas é uma idealização de ficção. | Several commonly studied thermodynamic processes are Isobaric process occurs at constant pressure Isochoric process occurs at constant volume (also called isometric isovolumetric) Isothermal process occurs at a constant temperature Adiabatic process occurs without loss or gain of energy as heat Isentropic process a reversible adiabatic process occurs at a constant entropy, but is a fictional idealization. |
| A uvarovite ocorre em rochas de serpentina. | of Arizona, was preferred most of the time. |
| A reprodução ocorre em junho e julho. | Breeding occurs in June and July. |
| Como isto ocorre? | How does this happen? |
| Ocorre na Colômbia. | It is endemic to Colombia. |
| Formar um laço emocional entre esta coisa e você é um truque da parte eletroquímica que ocorre antes mesmo que você pense. | Forming the emotional bond between this thing and you is an electrochemical party trick that happens before you even think about it. |
| O mesmo ocorre com a metáfora e a hipérbole. | Metaphor, in A. Ortony (ed. |
| A chuva ocorre, estas são chuvas de verão. | The rain occurs, these are summer rains. |
| A juventude só ocorre uma vez na vida. | Youth comes but once in life. |
| Ocorre a difusão de substâncias entre as células. | All the cells have a single nucleus and membrane. |
| também ocorre no cérebro | It can also happen in the brain. |
| Ocorre anualmente desde 2001. | This festival has occurred annually since 2001. |
| Vejamos como isso ocorre. | ... |
| Ocorre, menos, na Dinamarca. | Doubtfully occurring in Denmark. |
| Ocorre também em gnaisses. | It also occurs in gneiss. |
| Se ocorre de você viver perto de limite de deserto, você pode realmente calcular quanto tempo terá até você ter que carregar seus filhos embora, e abandonar sua casa, e sua vida como você a conhece. | If you happen to live close to the desert border, you can pretty much calculate how long it will be before you have to carry your kids away, and abandon your home and your life as you know it. |
| Bem, vamos pensar por um momento o que ocorre depois disso, após você depositar seu voto na urna. | Well, what I want us to think about for a moment is what happens after that, after you drop your vote into the ballot box. |
| A única variação apreciável de temperatura ocorre com a altitude. | The only appreciable variation in temperature occurs with altitude. |
| O que ocorre é que a lógica circular domina | What happens is that circular logic takes over. |
| Educação é a principal mudança que ocorre nas cidades. | Education is the main event that can happen in cities. |
| Mas quando ocorre a angiogênese, os cânceres crescem exponencialmente. | But once angiogenesis occurs, cancers can grow exponentially. |
| A partenogênese ocorre naturalmente em plantas agamospérmicas, invertebrados (e.g. | In some cases, the offspring are haploid (e.g., male ants). |
| A viagem entre as áreas ocorre num mapa múndi . | Travel between areas occurs on a world map. |
| A situação ocorre quando clientes desejam prestação de serviços. | Vroom, V. H. and Jago, A. G. Situation effects and levels of analysis in the study of leader participation. |
| A tela final ocorre aos 100 metros de altura. | The final stage occurs at 100 meters. |
| A sua posse ocorre no dia 1º de Janeiro. | A possession occurs on 1 January. |
| A noção de morfismo ocorre bastante na matemática contemporânea. | The notion of morphism recurs in much of contemporary mathematics. |
| Ocorre quando um comprador adquire um bem a crédito. | See also Inalienable rights Quia Emptores |
| Então, o que realmente ocorre? | Now, what's really going on? |
| Agora por que isso ocorre? | Now, why does this happen? |
| mas lembre porque isto ocorre? | Now remember why does this happen? |
| Lembra que ocorre em famílias? | Remember I said it runs in families? |
| Tudo isso ocorre em segundos. | All of this happens in seconds. |
| Ocorre preferencialmente em mulheres jovens. | It occurs more in younger women. |
| Em adultos, a paralisia ocorre em um a cada 75 casos. | In adults, paralysis occurs in one in 75 cases. |
Pesquisas relacionadas : Ocorre - Ocorre - A Morte Ocorre - A Comunicação Ocorre - Ocorre Devido A - Ocorre Após A - Ocorre A Nível Local - Ocorre A Partir De - Evento Ocorre - Ocorre Quando - Falha Ocorre - Ocorre Com - Que Ocorre
