Translation of "ocupado o primeiro lugar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Lugar - tradução : Ocupado - tradução : Ocupado - tradução : Ocupado - tradução : Primeiro - tradução : Primeiro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esse lugar está ocupado.
That seat is taken.
Em primeiro lugar, o que é isso?
First off, what is it?
Ele tirou o primeiro lugar na corrida.
He took the first place in the race.
Segurança em primeiro lugar.
Safety safety first?
Fiquei em primeiro lugar.
I became first.
Bobby, em primeiro lugar, é um ator Clint, em primeiro lugar, é uma estrela.
Bobby first of all is an actor, Clint first of all is a star.
''Estive ocupado''. ''Ocupado fazendo o quê?''
I've been busy. Busy doing what?
Em primeiro lugar, precisamos tentar resolver o problema.
To begin with, we must tackle the problem.
Também, organizações locais esquecidas, até mesmo o partido oficial, encontraram seu lugar na blogosfera, como o ocupado por GANACHINAUTLA.
Also, forgotten local organizations, even of the official party, have found their place in the blogsphere as the one used by GANACHINAUTLA
Eu fiquei em primeiro lugar.
I won first prize.
Viena ocupou o primeiro lugar pela sétima vez consecutiva.
Since that time, Vienna remained the center of the Babenberg dynasty.
Colocar a educação em primeiro lugar
Putting Education First
Tudo em seu lugar. Primeiro passo.
Everything in its place. First stage.
Em primeiro lugar, escutem com consciência.
First of all, listen consciously.
Colocar a deflação em primeiro lugar
Putting Deflation First
Ele vai ficar em primeiro lugar.
He will win the first prize.
Se o lar é o primeiro lugar e o trabalho o segundo lugar, o terceiro lugar é onde você vai para curtir e se socializar.
If home is the first place and work is the second place, the third place is where you go to hang out and build community.
Nos Estados Unidos, o single atingiu o primeiro lugar em 1964.
In the United States the single was a No.
Em primeiro lugar, o que é um demônio da Tasmânia?
So first of all, what is a Tasmanian devil?
Em primeiro lugar, o cérebro humano nem preciso dizer nada.
Firstly, the human brain I don't need to say anything about that.
Este foi o primeiro lugar que conseguimos água e mantimentos.
This was the first place where we got some water and supplies.
Lá vamos nós, já temos o primeiro fio no lugar.
There we go we've got the first wire in place.
A responsabilidade disso recai, em primeiro lugar, sobre o PDL.
Responsibility for that lies, first and foremost, with the FDP.
Em primeiro lugar, será construído em silício
First of all, it's going to be built up, we're going to build the stuff out of silicon.
Em que ano foi, em primeiro lugar?
What year was it, first of all?
Em primeiro lugar valorizando a nossa música.
AN Firstly, valuing our music.
Ele sempre se coloca em primeiro lugar.
He always puts himself first.
Tom ficou em primeiro lugar na competição.
Tom came in first in the competition.
Em primeiro lugar, o sistema de autorização em segundo lugar, uma aplicação descentralizada em terceiro lugar, as regras processuais em quarto lugar, a aplicação jurídica e em quinto e último lugar, o excessivo formalismo.
Firstly, the authorisation system secondly, decentralised application thirdly, procedural rules fourthly, judicial application and fifthly and finally, excessive red tape.
Em primeiro lugar negociamos com 50 países diferentes.
So first of all we did deals with 50 different countries.
Em primeiro lugar, será uma teoria sobre memória
First of all, it's going to be a theory about memory.
Em primeiro lugar, as notícias eram bem pesadas.
First of all, the news was so heavy.
É apresentado , em primeiro lugar , um exemplo simples .
Firstly , a simple example is presented .
Em primeiro lugar, precisamos ter capital para começar.
In the first place, we must have capital to begin it with.
Eu não queria estar aqui em primeiro lugar.
I didn't want to be here in the first place.
Diga me a boa notícia em primeiro lugar.
Tell me the good news first.
Justiça social e responsabilidade governamental ocupam o primeiro lugar em suas exigências.
Social justice and government accountability runs the first in what they demand.
Suponha que você esteja desempregado. O que você faria em primeiro lugar?
Suppose you are fired, what will you do first?
O desprendimento das espáduas ocorre com a anterior saindo em primeiro lugar.
If it was in a hospital then the husband was in the waiting room.
O time participou ainda do primeiro Campeonato Carioca ficando em quarto lugar.
On the field The team won the Campeonato Carioca in 1907, 1910 and 1912.
O álbum estreou se no trigésimo primeiro lugar no UK Albums Chart.
The album debuted at number thirty one on the UK Albums Chart.
Marcelo Ríos se tornou o primeiro latino americano a alcançar o primeiro lugar no ranking individual da ATP em 1998.
Marcelo Ríos became the first Latin American man to reach the number one spot in the ATP singles rankings in 1998.
O primeiro lugar da lista é, desde dezembro de 2010, o jogo Twilight Struggle.
The following is a list of some of the most common Abstract strategy games e.g.
Informações Três dos quatro singles lançados atingiram primeiro lugar no Reino Unido e o outro single chegou ao segundo lugar.
Commercial sales Three of the four singles from the album went to number one in the United Kingdom, while the debut single made number two.
Em primeiro lugar, a ocitocina é uma molécula tímida.
First of all, oxytocin is a shy molecule.

 

Pesquisas relacionadas : Lugar Ocupado - Primeiro Lugar - Primeiro Lugar - Primeiro Lugar - Ocupa O Primeiro Lugar - Ganhou O Primeiro Lugar - Ganhar O Primeiro Lugar - Ocupa O Primeiro Lugar - Tomar O Primeiro Lugar - Ocupam O Primeiro Lugar - Ganha O Primeiro Lugar - Classificou O Primeiro Lugar - Ocupa O Primeiro Lugar - Reivindicou O Primeiro Lugar