Translation of "ocupamos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Isso significa que nós terrestres ocupamos uma minoria. | That means that us terrestrials occupy a minority. |
| Desse modo nós nunca, jamais nos ocupamos desses livros de estudo. | So we never, ever dealt with actual study books. |
| É algo engraçado, pois nós ocupamos o espaço muito frequentemente e muito bem. | It's a funny thing because the rest of us occupy it quite frequently and quite well. |
| Então ocupamos um quarto no porão que era usado tipo como um anexo de Abu Gharib. | So we took a room downstairs in the basement that had been used as sort of an Abu Ghraib annex. |
| Finalmente, e terminarei, a exigência engloba as competências futuras do Parlamento Europeu nas matérias de que nos ocupamos, a política de concorrência e os auxílios estatais, na perspectiva da Conferência Intergovernamental. | And finally, in conclusion, our demand regarding the future responsibilities of the European Parliament in the matters we are discussing, competition policy and state aid, in the context of the Intergovernmental Conference. |
| Já que o primeiro navegador da Web também foi desenvolvido em Urbana, parece que a minha cidade natal no sul de Illinois foi o berço de grande parte do universo virtual on line que ocupamos hoje. | Since the first Web browser was also developed in Urbana, it appears that my hometown in downstate Illinois was the birthplace of much of the virtual, online universe we occupy today. |
| E eles migraram pelo resto do mundo à razão de dois quilômetros por ano até que em várias dezenas de milhares de anos nós ocupamos cada uma das bacias hidrográficas do planeta e nos tornamos a mais dominante das espécies, com uma quantidade muito pequena de tecnologia. | And they migrated into the rest of the world at two kilometers per year until, within several tens of thousands of years, we occupied every single watershed on the planet and became the most dominant species, with a very small amount of technology. |