Translation of "ocupantes de carro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Carro - tradução :
Car

Carro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um membro da tripulação e dois ocupantes do carro morreram.
One crew member and two occupants of the car died.
Vencedore e ocupantes.
Victors and occupants.
Morrem os 229 ocupantes.
All 229 people on board perished.
15 dos 105 ocupantes morreram.
All 6 occupants died.
36 dos 39 ocupantes morreram.
The crew of 3 died.
Treze dos 33 ocupantes morreram.
Thirteen of the 33 occupants died.
Todos os nove ocupantes morreram.
All 9 occupants died.
e percebi que havia ocupantes nela.
I noticed that the house was occupied.
Dois ocupantes foram ATROPELADOS na porta.
Two occupiers were bowled over at the door.
Temos uma armação de segurança de fibra de carbono que protege os ocupantes por menos que 10 por cento do peso de um chassi de aço tradicional em um carro.
We have a carbon fiber safety cage that protects the occupants for less than 10 percent of the weight of a traditional steel chassis in a car.
E temos cerca de 1.200 destas plantas para 300 ocupantes.
And it has close to 1,200 such plants for 300 occupants.
Apenas sete ocupantes sobreviveram de entre os 104 passageiros e tripulantes.
Out of 83 passengers and seven crew, there were 22 survivors.
A aeronave foi destruída, matando todos os 29 ocupantes.
The runways of the airport are visible from the building.
Diferente dos ocupantes do universo, o próprio universo não desperdiça.
Unlike the occupants of the universe, the universe itself is not wasteful.
A maioria dos ocupantes tem entre 13 e 16 anos.
Most of the occupy demonstrators were between the ages of 13 and 16.
Não houve mortes entre os 394 ocupantes (18 tripulantes e 376 passageiros).
The program is divided into standard (Ivory), Elite (Silver) and Elite Plus (Gold and Platinum) statuses.
Estes eram a única ligação entre o mundo exterior e os ocupantes da casa.
The only connection between the outside world and the occupants of the house, they kept the occupants informed of war news and political developments.
A que ponto chegamos, os povos indígenas serem chamados de ocupantes ilegais . O que vem a seguir?
It' has come to this, Indigenous people being called squaters what next?
Essa situação é muito séria, colocou em risco a vida e integridade física dos ocupantes.
This situation is very serious, putting at risk the lives and physical safety of the occupiers.
Em 1943, os ocupantes lá organizaram a conferência de cúpula freqüentada por Josef Stalin, Franklin Roosevelt e Winston Churchill.
Tehran was the site of the Tehran Conference in 1943, attended by U.S. President Franklin D. Roosevelt, Soviet Premier Joseph Stalin, and British Prime Minister Winston Churchill.
Gandhi deu ordem ao Exército para irromper pelo santuário e os ocupantes recusaram se a sair.
Towards the end of the 1950s, Indira Gandhi served as the President of the Congress.
Vamos de carro.
Let's go by car.
Irei de carro.
I'll go by car.
Virei de carro.
I'll come by car.
Este carro carro é a álcool.
This car runs on alcohol.
Ambos os ocupantes entram e saem por uma única e larga porta no lado direito da cabine.
Both occupants enter and exit the aircraft through one single, large door in the right side of the cockpit.
A aeronave caiu, matando todos os 23 passageiros e tripulantes do Saab e quatro ocupantes do Cessna.
The aircraft crashed, killing all 23 passengers and crew of the Saab and four occupants of the Cessna.
Um acidente de carro.
So a car accident.
Guri arrastado de carro.
Boy dragged by a car.
Nós fomos de carro.
We got into a car.
Ele veio de carro.
He came by car.
Tom veio de carro.
Tom came by car.
Fui trabalhar de carro.
I went to work by car.
Preciso de um carro.
I need a car.
Eu virei de carro.
I'll come by car.
Eu vim de carro.
I came by car.
Fomos passear de carro.
We went for a drive.
Você veio de carro?
Did you come by car?
Vocês vieram de carro?
Did you come by car?
Ela parou o carro e disse, Saiam do carro.
She pulled the car over she said, Get out of the car.
Ele tem um carro novo e um carro velho.
He has a new car and an old car.
No final de abril deste ano, um audiência foi convocada entre os ocupantes e os proprietários do imóvel em busca de mediar a questão.
At the end of April this year, a meeting was called between the occupiers and the owners of the property in an attempt to mediate the situation.
Os ocupantes assassinaram grande parte da comunidade judaica apesar das tentativas da Igreja Ortodoxa Grega e de muitos gregos cristãos de proteger os judeus.
The occupiers murdered the greater part of the Jewish community despite efforts by Christian Greeks to shelter the Jews.
Gostaria de alugar um carro.
I'd like to rent a car.
De quem é este carro?
Whose car is this?

 

Pesquisas relacionadas : Ocupantes - Responsabilidade Ocupantes - Número De Ocupantes - Ocupantes De Espaço - Segurança Dos Ocupantes - Protecção Dos Ocupantes - Ocupantes Do Edifício - O Conforto Dos Ocupantes - Ocupantes Do Banco Traseiro - Sistemas De Segurança Dos Ocupantes - Carro De - Carro De